Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto P9042 del fabbricante Fisher-Price
Vai alla pagina of 6
www .fisher -price.com P9042 Newborn 0-3 months and up to 20 lbs (9 kg) Recién nacido 0-3 meses y hasta 9 kg Nouveau-né De 0 à 3 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb) Infant 3-6 months and up to 2.
W ARNING ADVER TENCIA A VER TISSEMENT DROWNING HAZARD • AL W A YS keep baby within adult’ s reach. • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 1 inch (2.5 cm) of water .
Consumer Information Información para el consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORT ANT! Please keep these instructions for future reference, as they contain important information. • Please readthese instructions before use of thisproduct.
Fisher-Price,Inc.,asubsidiar yof Mattel, Inc.,East Aurora,New Y ork 14052, U.S.A. ©2009Mattel, Inc.All RightsReser ved. ®and ™designate U.S.trademarks ofMattel, Inc. Fisher-Price,Inc.
Newborn and Infant Recién nacido y bebé Nouveau-né et bébé • Fit theclips near the rounded end ofthe sling to the notch on eachside of the bathtub opposite the plug.
T oddler Niño pequeño Jeune enfant • Place thebathtub in a larger bathtub, orplace on a flat surface. • Fit theplug into the hole in thebottom of the bathtub. Fill the bathtub with as little water as possible to bathe baby .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fisher-Price P9042 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fisher-Price P9042 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fisher-Price P9042 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fisher-Price P9042 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fisher-Price P9042, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fisher-Price P9042.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fisher-Price P9042. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fisher-Price P9042 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.