Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto H0438 del fabbricante Fisher-Price
Vai alla pagina of 36
Please read this manual and save it Please read this manual and sa ve it with your original sales receipt. with y our original sales receipt. T ools needed f or assembly: Phillips Screwdriv er T ools needed f or assembly: Phillips Screwdriv er (not included); Assembly T ool (included).
2 T ABLE OF CONTENTS A H0438pr-0920 • Y our ne w vehicle requires adult assemb ly . Please set aside at least 60 minutes f or assembly . • Y ou m ust charge your batter y f or 18 - 30 hours before y ou use your vehicle f or the first time . W e recommend that you start charging your battery before beginning assemb ly .
H0438pr-0920 3 W ARNINGS AND CAUTIONS B H0438pr-0921 • In the unassembled state , this package contains small par ts. Adult assemb ly is required. • Use the charger in dr y locations only . ELECTRICAL HAZARD CA UTION • Batter y can f all out and injure a child if vehicle tips o ver .
H0438pr-0920 Ve h i c l e 4 PA R T S C • If you e xperience a problem with this product, or are missing a par t, please call us at 1-800-348-0751 , rather than return this product to the store. • Please identify all par ts bef ore assembly and sav e all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded.
T ruck Bed PA R T S C 2 Front Wheels (Left and Right) 2 Wheel Cover s 2 Wings (Left and Right) Steering Wheel H0438pr-0921 5 Steering Column 2 Headlights (Left and Right) 2 T aillights (Left and Right.
6 PA R T S C Ke y Assembly Assembly T ool 2 Short Seat Belts H0438pr-0921 Long Seat Belt 12 V olt Battery 12 V olt Charger Fastener s Shown Actual Size For y our con venience, we inc luded extra fasteners! Note: Tighten and loosen all scre ws with a Phillips screwdriver .
P ARTS PICTURE D H0438pr-0921 7 5 21 25 7 8 15 6 11 19 9 1 16 2 23 13 14 3 4 Note: Some par ts sho wn are assembled on both sides of the vehicle. 17 10 1 V ehicle 2 F ront End 3 Bumper 4 Grille 5 Head.
8 BA TTERY CHARGING E H0438pr-0921 Use the charger in dr y locations only . ELECTRICAL HAZARD Important Notes • Y our new battery must be c harged for at least 18 hours bef ore you use it in y our vehicle f or the first time. • W e recommend that you star t charging your battery before beginning assembly of y our new v ehicle.
H0438pr-0920 9 BA TTERY CHARGING F H0438pr-0921 E Charger Connector A B • Plug the charger connector into the batter y A . • Plug the charger into a standard wall outlet B . Note: If power flo w to the wall outlet is controlled by a s witch, make sure the s witch is “ON”.
10 ASSEMBL Y F H0438pr-0921 2 Hint: There is a right and a left front wheel. Place the right wheel (marked R) on the passenger side of the v ehicle, and the left wheel (marked L) on the driver side of the v ehicle. • Place a front wheel onto each front axle.
H0438pr-0920 11 ASSEMBL Y F H0438pr-0921 6 • Fit the front end onto the v ehicle. • Inser t the tabs on the bac k edge of the front end into the slots in the v ehicle. Front End Ve h i c l e 7 • Inser t two #8 x 3 / 4 " scre ws through the front end and into the vehicle .
H0438pr-0920 12 ASSEMBL Y F H0438pr-0921 10 • Inser t se ven #8 x 3 / 4 " scre ws into the bumper and tighten. Bumper 11 • Fit the grille onto the bumper . • Push down to fit the tabs on the g rille into the slots in the bumper . Bumper Grille 12 • Inser t two #8 x 3 / 4 " scre ws the top of the grille.
13 ASSEMBL Y F H0438pr-0921 14 • Fit the headlights (left and right) onto the bumper . Headlights 15 • Inser t two #8 x 3 / 4 " scre ws into the top edge of each headlight. Tighten the screws . Headlights 16 • Fit the door pegs onto the holes near the front end of the v ehicle.
14 ASSEMBL Y F H0438pr-0921 18 • Inser t three #8 x 3 / 4 " scre ws into each plate and tighten. 19 • Separate the radio and dash connector wires from the motor harness connector. • P osition the motor har ness connector to wards the front of the vehicle and into the battery compar tment.
H0438pr-0921 15 22 • Inser t f our #8 x 3 / 4 " screws into the base of the windshield/dash. Tighten the screws . 23 • Inser t two #8 x 3 / 4 " scre ws into the sides of the windshield/dash. Tighten the screws . • Close the doors on the v ehicle.
H0438pr-0921 16 ASSEMBL Y F 29 Steering Column Cap 26 • P osition the steering wheel so that the large opening is UP . • Fit the steering wheel onto the steer ing column. Steering Wheel Steering Column • Fit the steering column cap onto the end of the steering column.
ASSEMBL Y F 17 H0438pr-0921 Battery Safety Information In e xceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injur y or ruin your product. T o av oid batter y leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeab le (nickel-cadmium).
18 ASSEMBL Y F 33 • Inser t the f astener end of a shor t seat belt strap through the slot near the outer edge of the seat. Make sure the side of the seat belt with the f astener faces the outer edge of the seat.
36 • Bef ore applying the labels, wipe the surface of the v ehicle with a clean, dr y cloth to remo ve any dust or oils . • First apply the inside edge of a label to the back end of the vehicle . Ne xt, apply the outside edge of the label to the side of the vehicle .
40 • Fit the truck bed onto the v ehicle. T ruck Bed 41 • Inser t three #8 x 3 / 4 " scre ws into the top of the truck bed. Tighten the screws .
Proper label application will help to keep the labels looking their best! When applying labels, keep the following guidelines i n mind: • W ash your hands bef ore applying the labels. • Bef ore applying the labels, wipe the surface of the v ehicle with a clean, dr y cloth to remo ve any dust or oils .
22 15 10 1 18 18 8 20 3 DECORA TION G 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 MPH 3 4 5 6 2 1 0 RPM X1000 REAR VIEW DASH VIEW 14 13 16 17 21 H0438pr-0921 19.
1 2 IMPORT ANT! Use only a P ower Wheels ® 12 v olt lead-acid rechargeable battery . Use of any other batter y will damage y our vehicle . Make sure that y ou charge the batter y f or at least 18 hours using the enclosed P ower Wheels ® 12 volt charger bef ore operating y our vehicle f or the first time.
24 Care If a battery leak develops, a v oid contact with the leaking acid and place the damaged batter y in a plastic bag. See information below f or proper disposal. If acid comes in contact with skin or ey es, flush with cool water f or at least 15 minutes and call a ph ysician.
SAFE DRIVING RULES J H0438pr-0921 25 T each Safety Rules to Children While children can quickly de velop the skill necessary to drive this vehicle , it is impor tant to remember that their judgment skills are still very immature. Unsuper vised driving by children can lead to serious injur y .
VEHICLE OPERA TION K H0438pr-0921 26 • Y our vehicle has a patented, electronic braking system that automatically stops the v ehicle when your child’ s foot lifts from the pedal. Make sure your child is comf or table with steering the vehicle and automatically kno ws how to stop .
FM RADIO/SIMULA TED CD PLA YER/ DIGIT AL CLOCK USE 27 H0438pr-0921 L P ower/V olume • Press the power b utton to turn on or off. • T ur n the v olume dial to adjust to a comf or table listening le vel. Hint: The FM Radio will tur n off automatically after about one hour of non-use .
28 H0438pr-0921 CHARGE INDICA TOR M • Press the 12 volt battery charge indicator button to chec k the power le vel of your battery: All f our lights means the 12 volt batter y is 100% (fully) charged. Three lights means the 12 volt battery is 75% (mostly) charged.
29 H0438pr-0921 LIMITED W ARRANTY Note: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital device, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
30 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE Q H0438pr-0921 PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION V ehicle does not r un Undercharged battery Charge the battery . A new battery should hav e been charged for at least 18 hours bef ore using the vehicle f or the first time.
H0438pr-0920 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE 31 H0438pr-0921 Q V ehicle was running but Loose wires or loose connectors Chec k all wires and connectors. Make sure the suddenly stopped motor harness connector is tightly plugged into the batter y , and that there are no loose wires around the motors .
32 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE Q H0438pr-0921 V ehicle r uns in low speed, b ut High speed lock-out not disconnected The vehicle w as pre-set to r un only in low speed. does not run in high speed T o allow the vehicle to run in low and high speed, y ou must disconnect the High Speed Lock-Out.
H0438pr-0920 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE 33 H0438pr-0921 Q Sometimes the vehicle doesn’t Loose wire or connector Check all wires around the motors and all connectors to run, but other times it does make sure they are tight. Motor or electrical switch damage Contact your local P ower Wheels ® authorized service center for diagnosis and repair .
34 PROBLEMS AND SOLUTIONS GUIDE Q H0438pr-0921 If , after revie wing the Problems and Solutions Guide, the v ehicle still fails to operate , please contact your nearest authorized service center . FM Radio does not function Simulated CD is inser ted Press the eject button to s witch back to FM radio use.
H0438pr-0920 35 H0438pr-0921.
PRINTED IN CHINA 73610a-0920 Or contact y our local independently o wned and operated P ow er Wheels ® A uthor ized Service Center . F or the location nearest y ou, visit us on-line at www .powerwheels.com . Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fisher-Price H0438 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fisher-Price H0438 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fisher-Price H0438 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fisher-Price H0438 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fisher-Price H0438, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fisher-Price H0438.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fisher-Price H0438. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fisher-Price H0438 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
