Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto COMPONENT #690551-1HR del fabbricante AllTrade
Vai alla pagina of 24
COMPONENT #690551-1HR 19.2V 2-SPEED BATTERY-OPERATED DRILL INSTRUCTION MANUAL FOR CUSTOMER SERVICE POUR LE SERVICE APRÉS VENTE OU DU CONSOMMATEUR PARA EL SERVICIO PARA EL CONSUMIDOR 1-800-590-3723 Printed in China 87-1904-60957 KAW ASAKI™ IS A TRADEMARK LICENSED BY KAW ASAKI™ MOTORS CORP .
SECTION FOUR MAINTENANCE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SPECIFICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . .
DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury . CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor or moderate injury .
SERVICE T ool service must be performed only by qualified repair personnel. Ser vice or maintenance by unqualified personnel may result in a risk of injury . When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual.
FUNCTIONAL DESCRIPTION CONTROLS AND COMPONENTS: 1. Battery Pack 2. Release Buttons on Each Side 3. Charger 4. Indicator Lights 5. 12.7mm (1/2") Keyless Chuck 6. 22 Adjustable T orque Settings Control Ring 7. Forward/Reversing and T rigger Lock Lever COMPONENT MODEL NUMBER BA TTERY P ACK 690549 CHARGER 690543 12.
BA TTERY Before using battery pack, please read carefully all instruc- tions and cautionary markings on battery pack, batter y charger and product using battery . Do not incinerate the battery pack even if it is severely dam- aged or is completely worn out.
CHARGING BA TTERY P ACK CHARGE BA TTERY P ACK: 1. Plug the charger into the nearest 120 volt electrical outlet. 2. Make sure the trigger on the Cordless Drill is in the “OFF” position and remove the battery pack from the Cordless Drill. 3. Insert the battery pack into the charger .
THE CONTROL RING ADJUSTS THE LEVEL OF TORQUE: • For light duty work, use lower settings. • For heavy duty work, use higher settings. PROPER SETTING FOR DRIVING SCREWS: 1. Set the ring on the lowest setting to begin. 2. T ry tightening the first screw.
• Never try to start a stalled Drill by clicking the trigger switch “ON” and “OFF” . This may damage your tool. • T o reduce jamming, always keep the Drill running when pulling the bit out of a finished hole. SCREWDRIVING: • Always use the correct type and size of screwdriver bit.
PROTECTING THE ENVIRONMENT BA TTERIES Alltrade batteries can be recharged many times. At the end of their useful life, recycle batteries with due care for our environment. Ni-Cad and Ni-MH batteries are recyclable. T ake them to your local recycling center or call 1-800-822-8837 .
to determine whether any item or part is nonconforming and, if so, whether the item and/or part will be repaired and/or replaced. If the unit is repaired, new or reconditioned replacement parts may be used. If Alltrade chooses to replace the product, it may replace it with a new or reconditioned one of the same or comparable design.
REPRESENT A TIVE(S) HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF ANY SUCH DAMAGES. IN NO EVENT , WHETHER AS A RESUL T OF A BREACH OF CONTRACT , WARRANTY , TOR T (INCLUDING NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, SHALL ALL TRADE’S AND/OR ITS REPRESENT A TIVE(S)’ LIABILITY EXCEED THE PRICE OF THE PRODUCT .
19.2V BATTERY-OPERATED RECIPROCATING SAW INSTRUCTION MANUAL FOR CUSTOMER SERVICE POUR LE SERVICE APRÉS VENTE OU DU CONSOMMATEUR PARA EL SERVICIO PARA EL CONSUMIDOR 1-800-590-3723 Printed in China 87-1904-60957 KAW ASAKI™ IS A TRADEMARK LICENSED BY KAW ASAKI™ MOTORS CORP .
C C O O N N G G R R A A T T U U L L A A T T I I O O N N S S ! ! Thanks for choosing this product. At Alltrade, our aim is to provide you with quality products at an affordable price, and we want you to be totally satisfied with your product and our Customer Service.
W W O O R R K K A A R R E E A A K K e e e e p p y y o o u u r r w w o o r r k k a a r r e e a a c c l l e e a a n n a a n n d d w w e e l l l l l l i i t t .
W W h h e e n n b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k i i s s n n o o t t i i n n u u s s e e , , k k e e e e p p i i t t a a w w a a y y f f r r o o m m o o t t h h e e r r m m e e t t a a l l .
S S Y Y M M B B O O L L S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T : : Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the tool better and safer .
B B A A T T T T E E R R Y Y B B e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g b b a a t t t t e e r r y y p p a a c c k k , , p p l l e e a a s s e e r r e e a a d d c c a a r r e e f f u u l l l l y y a a .
C C H H A A R R G G I I N N G G B B A A T T T T E E R R Y Y P P A A C C K K C C H H A A R R G G E E B B A A T T T T E E R R Y Y P P A A C C K K : : 1. Plug the charger into the nearest 120 volt electrical outlet.
O O P P E E R R A A T T I I N N G G T T H H E E R R E E C C I I P P R R O O C C A A T T I I N N G G S S A A W W B B e e a a w w a a r r e e t t h h a a t t t t h h i i s s t t o o o o l l i i s s a a .
P P L L U U N N G G E E C C U U T T T T I I N N G G N N e e v v e e r r f f e e e e d d t t h h e e b b l l a a d d e e i i n n t t o o t t h h e e w w o o r r k k p p i i e e c c e e u u n n t t i i l l t t h h e e b b l l a a d d e e i i s s a a t t f f u u l l l l s s p p e e e e d d .
A A C C C C E E S S S S O O R R I I E E S S U U s s e e o o n n l l y y a a c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s t t h h a a t t a a r r e e r r e e c c o o m m m m e e n n d d e e d d b b y y t t h h e e m m a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r f f o o r r y y o o u u r r m m o o d d e e l l .
and does not apply to products and/or components thereof designed, manufactured and/or assembled by others, for which Alltrade makes no warranties whatsoever .
WARRANTY IS MADE WITH REGARD TO THIS PRODUCT . ALL EXPRESS AND/OR IMPLIED WARRANTIES, GUARANTIES AND/OR REPRESENT A TIONS BY ALL TRADE AND/OR ITS REPRESENT A TIVE(S) REGARDING THE DESIGN, MANUF ACTURE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AllTrade COMPONENT #690551-1HR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AllTrade COMPONENT #690551-1HR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AllTrade COMPONENT #690551-1HR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AllTrade COMPONENT #690551-1HR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AllTrade COMPONENT #690551-1HR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AllTrade COMPONENT #690551-1HR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AllTrade COMPONENT #690551-1HR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AllTrade COMPONENT #690551-1HR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
