Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 37F501 del fabbricante Finlux
Vai alla pagina of 38
37 in LCD TV 37F501 Owner’ s manual happy Finnish.
- 1 - Contents Package Contents .................................................. 2 Features ................................................................. 2 Introduction ............................................................. 2 Preparation .
- 2 - Package Contents REPEAT ZOOM TITLE ROOT TEXT SWAP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SCREEN 0 LANG SUBTITLE OK MENU SOURCE RETURN INFO FAV SLEEP EPG SEARCH DISPLAY MODE P+ PRESETS P- V+ V - Remote Control LCD TV Batteries: 2 X AAA Instruction Book Note: You should check the contents after opening your product.
- 3 - Safety Precautions R e a d t h e f o l l o w i n g r e c o m m e n d e d s a f e t y precautions carefully . Power Source The TV set should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz outlet. Ensure that you select the correct voltage setting for your convenience.
- 4 - LCD Screen The LCD panel is a very high technology product with about a million thin lm transistors, giving you ne picture details. Occasionally , a few non-active pixels may appear on the screen as a xed blue, green or red point. Please note that this does not affect the performance of your product.
- 5 - Environmental Information This television is designed to consume less energy to help save the environment. Y ou not only help to save • the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy efciency feauture of this TV .
- 6 - Remote Control Buttons No function 1. Play (in Media Browser mode) 2. Programme recording 3. Rapid reverse (in Media Browser mode) 4. No function 5. Mono/Stereo - Dual I-II / Current Language (*) / 6. Play preview (in Media Browser mode) Image size / Zooms Photos (in Media Browser 7.
- 7 - TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW Control buttons VIEW Control Buttons 1. Standby/On button 2. TV/A V button 3. Programme Up/Down buttons 4. V olume Up/Down buttons Note: Press “ ” and buttons at the same time to view main menu. Viewing the Connections – Back Connectors SCART 2 1.
- 8 - S/PDIF Coaxial Out 6. outputs digital audio signals of the currently watched source. Use an SPDIF coaxial cable to transfer audio signals to a device that has S/PDIF input RF Input 7.
- 9 - Switching On/Off T o Switch the TV On Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. • Then the standby LCD lights up (The led will blink during the standby On/Off). T o switch the TV on from standby mode either: • Press the “ • ” button, P+ or P- or a numeric button on the remote control.
- 10 - Using Side A V Connectors Y ou can connect a range of optional equipment to your LCD TV .. For connecting a camcorder , connect to the VIDEO • IN soc ket and the AUD IO SOCKE TS. Do not con nect the camcoder to VIDEO IN socket at the same time since it can cause noise in the picture.
- 1 1 - Using USB Inputs USB Connection Y o u can conn ect a USB ha rd dis k dri ve or USB • memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV . This feature allows you to play les stored in a USB drive or record programmes. 2.5” and 3.
- 12 - M u l t i p a r t i t i o n H D D s a r e s u p p o r t e d u n t i l t w o • partitions. Som e str eam packe ts ma y not be reco rde d becaus e • of signal problems, so sometimes video may freeze during playback. Record, Pl ay , Pause, Display (for PlayListDialog) • keys could not be used when teletext is ON.
- 13 - Operation with the Buttons on the TV V olume Setting Press “ • ” button to decrease volume or butto n to incr ease volum e, a vol ume l evel scal e (slider) will be displayed on the screen. Programme Selection Press “ • P/CH + ” butt on to s el ect the nex t p rog ramm e or “ P/CH - ” button to select the previous programme.
- 14 - Select Channel When in the EPG menu, using this option, you can switch to the selected channel. Record / Delete Record Timer IMPORT ANT : T o rec ord a programme , you should rst connect a USB disk to your TV while the TV is switched off. Y ou should then switch on the TV to ena ble recor ding feat ure.
- 15 - Select Automatic Channel Scan by using “ ”/“ ” button and press OK button. Aut omatic Cha nnel Scan optio ns will be dis playe d. Y ou can select Digital Aerial, Analogue or Digital Aerial-Analogue tuning using “ ”/“ ” and OK buttons.
- 16 - Operating the Channel List Press “ • ” or “ ” button to select the channel that will be processed. Press “ ” or “ ” button to select a function on Channel List menu. Use “ • P+ ” / “ P- ” buttons to move page up or down.
- 17 - Managing Stations: Sorting the Channel List Y ou can select broadcasts to be listed in the channel list. T o display specic types of broadcast, you should use the Active channel list setting. S el ec t Ac ti v e ch an n el l is t fr o m th e Ch a nn el l is t menu by using “ ” /“ ” button.
- 18 - Jump (Numeric buttons) : The TV will jump to the le starting with the letter you input via the numeric buttons on your remote control. Play This (OK button) : Plays the selected le. Play ( button) : Plays all media les starting with the selected one.
- 19 - Play ( button) : Plays all media les starting with the selected one. Stop ( button) : Stops playback. Pause ( button) : Pauses the selected playback.
- 20 - Y ou can set you r Me dia B row ser pre fere nce s by using the Settings dialog. Press “ ” or “ ” button to highlight an item and use “ ” or “ ” button to set. View Style : Sets default browsing mode. Music FF/FR Speed : S et s fo rw ard ing /ad va nci ng speed.
- 21 - W atching Recorded Programmes In the main menu, use “ ” or “ ” buttons to select Media Browser . Highlight Recordings Library item by using “ ” or “ ” button and press OK button to enter . Recordings Library will then be displayed.
- 22 - 14:9 Zoom This option zooms to the 14:9 picture. 4:3 Use to view a normal picture (4:3 aspect ratio) as this is its original size. . Cinema This zooms up the wide picture (16:9 aspect ratio) to the full screen. No te: When t he u nit i s in ‘ Aut o’ m ode a nd a 4 :3 transmission is being received the picture may not ll the screen (i.
- 23 - Noise Reduction : If the broadc ast signal is weak and the picture is noisy , use Noise Reduction setting to reduce the noise amount. Noise Reductio n can be set to one of these options: Low , Medium , High or Off . Advanced Settings Colour T emp • : Sets the desired colour tone.
- 24 - In the equalizer menu, the preset can be changed to Music , Movie , Speech , Flat , Classic and User . Press the “MENU” button to return to the previous menu. N ot e: E qu a li ze r m en u se t ti ng s c an b e ch an g ed manually only when the Equalizer Mode is in User .
- 25 - Using a Conditional Access Module (not included) IMPORT ANT : Insert or remove the CI module only when the TV is SWITCHED OFF . I n or d e r t o w a t c h c e r ta i n d i g i t al c h a n n e l s, a • con diti onal acc ess mod ule (CA M) may be nec essa ry .
- 26 - Language Settings In the con guration menu, highl ight th e Lang uage Settings item by pressing “ ” or “ ” buttons. Press OK and Languag e Sett ings submen u will be di splayed on the screen: Use “ ” or “ ” buttons to highlight the menu item that will be adjusted and then press “ ” or “ ” button to set.
- 27 - Timers T o view Timers menu, press “MENU” bu tton and select Settings icon by using “ ” or “ ” b ut ton . Press OK button to view Settings menu. Use “ ” or “ ” button to highlight Timers and press OK to continue: Setting Sleep Timer This setting is used for setting the TV to turn off after a certain time.
- 28 - Hard Disk Info T o view the details about the USB disk, highlight Hard Disk Info by using “ ” or “ ” key and press OK . USB disk information will be displayed: Conguring Date/Time Settings Select Date/Time in the Settings menu to congure Date/T ime settings.
- 29 - Application version : Displays the current applica tion version. Hard of Hearing : I f t he br oadca ster e nable s any special signal concerning the audio, you can set this setting as On to receive such signals.
- 30 - When Press “SELECT” button or similar message • appears on the screen, press the OK button. When the “ • ” button is pressed, the TV returns to television broadcasting.
- 31 - Appendix A: PC Input T ypical Display Modes The displ ay ha s a maxim um reso lut ion of 1920 x 12 00. The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Y our TV may not suppor t differe nt resolutio ns. Supported resolution modes are listed below .
- 32 - Appendix C: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information.
- 33 - Appendix D: Supported File Formats for USB Mode Media File Extension Format Remarks Video Audio (Maximum resolution/Bit rate etc.) Movie .mpg, .mpeg MPEG1, 2 MPEG Layer 1/2/3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec .dat MPEG1, 2 MPEG2 .vob MPEG2 .avi MPEG2, MPEG4 PCM/MP3 MAX 1920x1080 @ 30P 20Mbit/sec Xvid 1.
- 34 - Appendix E: Software Upgrade • Y our TV is capable of nding and updating new software upgrades over broadcast channels. • For broadcast channels search, the TV looks at the available channels stored in your settings. So before software upgrade search, it is advised to auto search and update all available channels.
- 35 - Specications TV BROADCASTING P AL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L ’ RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND NUMBER OF PRESET CHANNELS 1000 CHANNEL INDICA TOR On Screen Display RF AERIAL INPUT 75 Ohm (unbalanced) OPERA TING VOL T AGE 220-240V AC, 50 Hz.
- 36 - Important Instruction For your own safety read following instruction carefully before attempting to connect this unit to the mains supply . MAINS (AC) OPERA TION The wires in the mains lead are.
5 0 2 2 7 2 7 6 www .finluxdirect.com Customer Helpline: 0845 459 5282.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Finlux 37F501 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Finlux 37F501 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Finlux 37F501 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Finlux 37F501 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Finlux 37F501, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Finlux 37F501.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Finlux 37F501. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Finlux 37F501 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
