Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1092 Continental del fabbricante Falcon
Vai alla pagina of 36
1092 Continental Dual Fuel USER GUIDE & INSTALLATION INSTRUCTIONS.
METHOD 1. For the soufflŽ, press the raspberries through a fine sieve to produce 180 g of purŽe. Put this into a heavy- bottomed pan, add the lemon juice and reduce down to a thick jam, stirring from time to time and being careful not let it catch and burn.
i 1. Before Y ou Start... 1 Impor tant! 1 Installation and Maintenance 1 P eculiar Smells 1 If Y ou Smell Gas 1 V entilation 1 P ersonal Safety 1 Cooker Car e 2 Cleaning 2 2. C ooker Overview 3 Hotplate Burners 3 W ok Cradle 4 The Ovens 5 Acc essories 8 Storage 9 3.
ii.
1 Y our cooker should give y ou many y ears of trouble-free cooking if installed and operated correctly . It is impor tant that you read this section befor e you start, par ticularly if you have not used a dual fuel cooker bef ore . Impor tant! CAUTION: This appliance is for c ooking purposes only .
2 Ac cessible parts will become hot during use and will retain heat ev en after you ha ve stopped c ooking. Keep babies and children a wa y from the cook er and never w ear loose-tting or hanging clothes when using the appliance . DO NO T use a steam cleaner on your c ooker .
3 220° 180° 140° 100° A B C E D 2. Cook er O verview The 1092 dual fuel cooker (F ig.2-1) has the f ollowing f eatures: A. 5 hotplate burners B. A control panel C. Multi-function oven D. F an ov en E. Storage dra wer Hotplat e Burners The drawing b y each of the central knobs indicates which burner that knob controls.
4 If, when y ou let go of the contr ol knob the burner goes out, then the FSD has not been bypassed. T urn the control knob to the OFF position and wait for one minut e before y ou try again, this time making sure to hold in the control knob for slightly longer .
5 The Ov ens References to ‘ left-hand’ and ‘right-hand’ ovens apply as view ed from the front of the appliance . The left-hand oven is a multi-function oven, while the right - hand oven is a fan ov en.
6 F an Assisted Oven This function operates the fan, circulating air hea ted by the elements at the top and the base of the o ven. The combination of fan and con ventional c ooking (top and base heat) makes this function ideal for cooking large items that need thor ough cooking, such as a large meat roast.
7 Operating the Ov ens Operating the Multi-function Oven The multi-function oven has two contr ols: a function selector and a temperature setting knob (F ig.2-10) . T urn the function selector control to a c ooking func tion. Fig .2-11 shows the c ontrol set f or conv ectional oven cooking.
8 Shelf guard Front Front Shelf guard Flat shelf Drop shelf Fig .2-18 Fig .2-15 Ac c essories Oven Shelv es The cooker is supplied with a delux e oven tra y (Fig .2-14) . The deluxe o ven tray has a triv et so that it can be used for grilling as well as normal oven c ooking.
9 15 mm Approx. Stor age The bottom dra wer is for st oring oven tra ys and other cooking utensils. It can get ver y warm, so do not store an ything in it that may melt or catch re .
10 C ooking with a Multi-func tion Oven Remember: not all modes are suitable for all food types . The oven cooking times given ar e intended f or a guide only . 3. C ooking T ips General Oven T ips The wire shelv es should always be pushed rmly to the back of the oven.
11 4. C ooking T able ArtNo.050-0007 Oven shelf positions Oven Shelf Positions T op (T) Centre (C) Base (B) The oven contr ol settings and cooking times given in the table below are intended to be used AS A GUIDE ONL Y . Individual tastes may require the temperatur e to be altered to pro vide a preferred result.
12 ArtNo.31 1-0029 - Burner base & head alignment ArtNo.31 1-0030 - Burner head fitting ArtNo.31 1-0028 - Burner head off A B ArtNo.31 1-0028 - Flame Fig .5-1 Fig .5-2 Fig .5-3 5. Cleaning Y our Cook er Essential Informa tion Isolate the electricity supply before carrying out any thorough cleaning .
13 Main T op Lift away pots or pans from the main top . Remov e the pan supports from the spillage area and carefully place in a sink of warm soapy water . Wipe loose debris from main t op. A v oid using any abrasiv e cleaners including cream cleaners.
14 Hotplate Par t Finish Recommended Cleaning Method Hob top Enamel or stainless steel Hot soapy water , soft cloth. Any stubborn stains remove gently with a nylon scourer . Ceramic/induction hob T oughened glass Hot soapy water; cream cleaner/scour er if necessary.
15 Hotplate ignition or hotplat e burners faulty Is the power on? If not, there maybe something wrong with the po wer supply . Are the sparker (ignition electrode) or burner slots blocked by debris? Are the burner trim and caps correctly located? See the section on ‘ Cleaning ’.
16 An ov en light is not wor king The bulb has probably burnt out. Y ou can buy a replacement bulb (which is not c over ed under the warranty) from a good electrical shop. Ask f or a 15 W – 230 V lamp, FOR OVENS. It must be a special bulb, hea t resistant to 300 °C (Fig.
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 17 Dear Installer Before y ou start your installation, please complete the details below , so that , if your customer has a problem r elating to your installation, they will be able to c ontact you easily .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 18 Checking the Parts: Location of C ook er The cooker may be installed in a kitchen/kitchen diner but NOT in a r oom containing a bath or sho wer . This appliance is designed f or domestic cooking only .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 19 130 mm min 220° 180° 140° 100° 800 mm 912 mm min 937 mm min 75 mm min 75 mm min minimum Fig .7-1 Fig .7-3 Fig .7-4 220° 180° 140° 100° 410 mm min 1092 mm min* ** Fig .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 20 ArtNo.070-0014 - Stability bracket - W all fitting Cooker Stability bracket Floor 3 mm min T ypical oor mounting Stability chain ArtNo.010-0004 Moving the cooker Cooker Outer stability brack et Floor W all 3 mm min T ypical w all mounting Fig .
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 21 C on v ersion to Another Gas If the appliance is to be conv erted to another gas do the conv ersion at this point. See the con version section of these instructions.
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 22 6 mm² max 230 Vac 50 Hz N L 10 mm² max Fig .7-11 Pressur e T esting The gas pressur e can be measured at the pressur e test point on the gas connection block.
INST ALLA TION Check the appliance is electrically safe and gas sound when you ha ve nished . 23 Final C hecks Hotplate C heck Check each burner in turn (refer to the ‘Hotplate Burners ’ section at the front of the instructions). Grill Check T urn on the grill con trol and check that the grill heats up .
W ARNING – SERVICING T O BE C ARRIED OUT ONL Y BY AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity and gas before ser vicing. C heck appliance is safe when y ou hav e nished. 24 Check the ‘T echnical Data’ section at the back of the book that the hob is con v ertible to the gas you want to use .
W ARNING – SERVICING T O BE C ARRIED OUT ONL Y BY AN A UTHORISED PERSON Disconnect from electricity and gas before ser vicing. C heck appliance is safe when y ou hav e nished.
26 9. Circuit Diagr am Code Description A1 Left-hand MF oven thermostat A2 Left-hand MF oven contr oller A3 Left-hand MF oven base element A4 Left-hand MF oven top element (out er pair) A5 Left-hand M.
27 10. T echnic al Da ta THE C OOKER IS CA TEGORY : CatII 2H3+ ; CatII 2E+3+ ; CatII 2L3B/P ; CatII 2E3B/P; CatII 2ELL3B/P ; CatII 2H3B/P . It is supplied set for group H natural gas . A conv ersion kit from NG to LP is available f or the cooker . INST ALLER: Please leave these instructions with the User .
.
.
.
CONSUMER SERVICE If you have any product enquiries, or in the event of a problem with your appliance once it has been installed, please telephone 0870 789 5107.
Falcon Appliances Clarence Street Royal Leamington Spa Warwickshire CV31 2AD Tel 0870 755 6490 Fax 0192 631 1032 Email consumers@falconappliances.co.uk www.falconappliances.co.uk Trade Enquiries 0115 946 6143 Email sales@falconappliances.co.uk Registered in England and Wales.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Falcon 1092 Continental è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Falcon 1092 Continental - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Falcon 1092 Continental imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Falcon 1092 Continental ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Falcon 1092 Continental, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Falcon 1092 Continental.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Falcon 1092 Continental. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Falcon 1092 Continental insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
