Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GB12-CC del fabbricante Excalibur electronic
Vai alla pagina of 15
Model No. GB12-CC N o de modèle GB12-CC User ’ s Guide for W orld T ime Globe Mini Manuel d’utilisation Mini globe avec heur es internationales.
Excalibur W orld Time Globe Mini T ABLE OF CONTENTS CHAPTER 1: Installing or Replacing Batteries . . . . . page 4 CHAPTER 2: W orld Time Globe Structure. . . . . . . . page 4 CHAPTER 3: Function of Buttons . . . . . . . . . . . page 5 CHAPTER 4: Understanding the LCD display .
W orld T ime Globe Mini’ s but- tons are easy to use. SET : This button is used to set or change the time, year , month, date, 12 or 24 hour clock system, Centigrade/Fahrenheit and alarm time. If you press this button and then take no further action, after 10 seconds the W orld T ime Globe Mini returns to the display mode showing city names.
choose the 24 hour system, AM and PM are not shown. ALARM : When the alarm func- tion is enabled, a bell is shown midway down the display on the left. When the alarm sounds, two bells are shown alternately . (When the alarm sounds, it con- tinues for a minute before stop- ping automatically .
Next the flashing indicator tells you to set the date, begin- ning with the year . Press UP or DOWN until you arrive at the cor- rect year , then press SET . Then use the UP or DOWN buttons to scroll to the correct month, and press SET . Finally , press UP or DOWN to input the day of the month, and press SET .
Y ou can also press DST repeatedly until you hear a beep sound to enable and disable the Daylight Saving T ime function manually . If DST was not set and you press the SET button until you hear the beep, DST is then enabled, DST will appear on the LCD and an hour will be added to standard time.
8. L IMITED 90-D AY W ARRANTY EXCALIBUR ELECTRONICS, INC., warrants to the original consumer that its products are free from any electrical or mechanical defects for a period of 90 DA YS from the date of purchase. If any such defect is discovered within the war- ranty period, EXCALIBUR ELEC- TRONICS, INC.
Mini globe avec heur es internationales Excalibur T ABLE DES MA TIÈRES CHAPITRE 1: Installation ou remplacement des piles . page 16 CHAPITRE 2: Structure du globe avec heures internationales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Les boutons du Mini globe avec heures internationales sont faciles à utiliser . SET ( RÉGLAGE ) : Ce bouton sert à régler ou à changer l’heure, l’année, le mois, la date, le système horaire de 12 ou de 24 heures, option Centigrade /Fahrenheit et l’heure de la sonnerie.
le fuseau horaire de Bangkok, signifie que l’heure à Bangkok devance de sept heures celle de Londres. Par contre, le fuseau horaire de Los Angeles est GMT -8 , signifiant ainsi que l’heure de Los Angeles est huit heures plus tard que celle de Londres dans le fuseau horaire GMT 0 .
une fois sur ALARM pour la désactiver . Positionnez ensuite le guide de fuseau horaire sur la ville où vous êtes. (V ous pouvez vérifier si vous avez bien positionné le guide en appuyant sur CITY . Les noms des villes qui partagent le même fuseau horaire devraient apparaître consécutivement à l’écran.
boutons UP ou DOWN pour choisir les minutes et appuyez ensuite sur SET . L ’heure à laquelle vous désirez que la sonnerie soit émise est maintenant réglée. La sonnerie sera émise pendant une minute et s’arrêtera automatiquement ou vous pouvez l’arrêter en appuyant sur n’importe quel bouton.
25 répétitive jusqu’à ce que vous entendiez un bip pour activer ou désactiver manuellement la fonction de l’heure avancée ( DST ). Si la fonction DST n’a pas été réglée et que vous appu.
8. G ARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS EXCALIBUR ELECTRONICS, INC. garantit au consommateur initial que ses produits seront exempts de toute défectuosité électrique ou mécanique pendant une période de 90 JOURS à partir de la date d’achat. Si toute telle défectuosité se présente au cours de la période de garantie, EXCALIBUR ELECTRONICS, INC.
E XCALIBUR E LECTRONICS , I NC . 13755 SW 1 19 TH A VENUE , M IAMI , F LORIDA 33186 U.S.A. Play games live at: www .ExcaliburElectr onics.com Jouez à des jeux en ligne à www .ExcaliburElectr onics.com GB12-CC (MA) WorldT imeGlobeMini 081706 V3EF DES JEUX DE RÉFLEXION P HONE : 305.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Excalibur electronic GB12-CC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Excalibur electronic GB12-CC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Excalibur electronic GB12-CC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Excalibur electronic GB12-CC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Excalibur electronic GB12-CC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Excalibur electronic GB12-CC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Excalibur electronic GB12-CC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Excalibur electronic GB12-CC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
