Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C del fabbricante Euro-Pro
Vai alla pagina of 16
Professional Canister-Vac Aspiradora Profesional Aspirateur-traîneau Professionnel EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Street, Doo r 16 Canada: 4400 Bois-Franc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4S 1A7 Tel. :1 (800) 798-7398 www.sharkvac.com OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model/Modelo/Mo dèle: EP754C 120V.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 Rev. 03/06A When using your Professio n al Can i ster Va cuum , basic safety precautions should always be observed, including the follo wing: SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than th e other).
PRECAUTIONARY MEASURES 1. Do not operate the vacuum cleaner too close to heaters or radiators. 2 2. Before inserting the power plug into the wall outle t, make sure that your hands are dry. 6. Do not use without all filters and HEPA bag in place. 5. Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes, matches or hot ashes.
GETTING TO KNOW YOUR CANISTER- VAC 3 Technical Specifica tions Voltage: 120V., 60Hz. Power: 12 Amps 1. On/Off Button 2. Post Motor Filter Cover 3. Retractable Cord Button 4. Variable Suction Control 5. On Board Tool Storage 6. Air Intake Duct 7. Connecting Power Cord Receptacle 8.
Fig. 3 OPERATING INSTRUCTIONS Assembling Your Vacuum Cleaner Note: Always remove the power plug from the wall outlet before assembling or removing accessories. Warning: 4 To reduce the risk of electric shock, the hose and the power cord must be disconnected before changing the bag or performing maintenance/troubleshooting.
OPERATING INSTRUCTIONS Crevic e Tool For radiators, crevices, corners, baseboards and between cushions. 5 Using the Power Noz zl e 1. To attach the power nozzle to the telescopic tube, insert the telescopic tube plug into the power nozzle receptacle. (Fig.
On/Off Power Button Red Mark Yellow Mark Using Your Vacuum 1. Insert the power plug into the wall outlet. 2. Press the Power On/Off button located on the unit to turn the vacuum cleaner “On”.
Fig. 15 1. To clean the pre-motor filter, rinse in lukewarm water and let air dry completely for 24 hours. Do not use a washing machine to rinse the filters. Do not use a hair dryer to dry them. Air dry only. Never operate the vacuum cleaner without all the filters in place.
TROUBLESHOOTING GUI DE PRO BLEM PO SSIBLE RE ASON POS SIBLE SOLUTION Motor runs but no sucti on 1. Hose, wand or i nlet i s blocked. 2. Check bag ful l indi cat or. 3. Hose clamp not asse m bled to hose i nlet proper ly . 1. Check for bl ockage - rem ove it.
9 ORDERING REPLACEMENT FILTERS TO ORDER REPLACEMENT FILTERS & BAGS For Model EP754C HEPA Dust Bag #XSB75 4 Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standar d Time or visit our website: www.sharkvac.com FOR TECHNICAL SUPPORT for Model EP754C Call: 1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.
Model EP754C Printed in China ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and workman ship for a pe riod of one (1) yea r from the date of the orig inal purchase. This wa rranty applies only to normal dome stic household use.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 11 Rev. 03/06A Al usar su Aspiradora Profesional, si empre debe seguir pr ecauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: CONSERVE ESTAS INSTRUCCION.
MEDIDAS DE PRECAUCIÓN 12 1. No use la aspiradora cerc a de calefactores o radiadores. 2. Antes de enchufar el cable en un tomacorriente, asegúrese de tener las manos secas. 5. No recoja nada que se esté quemando o echando humo, como cigarrillos, fósforos, o cenizas calientes.
COMPONENTES DE SU ASPIRADORA 13 Especificaciones Técn icas Voltaje: 120V., 60Hz. Potencia: 12 Amperes 1. Botón de Encendido/Apagado 2. Tapa del Filtro de Salida 3. Botón para Enrollar el Cable 4. Control Variable de Succión 5. Compartimiento para Accesorios 6.
Botón para Abrir la Tapa de la Bolsa Fig. 3 INSTRUCCIONES DE USO Armado de su Aspir ado ra Nota: Siempre desenchufe el cable de alimentación del tomacorriente antes de instalar o quitar accesorios.
Cabezal Esquiner o Para radiadores, ranuras, esquinas, zócalos y entre almohadones. 15 INSTRUCCIONES DE USO Uso del Cepillo Eléctrico 1. Para colocar el cepillo eléctrico en el tubo telescópico, inserte el enchufe del tubo telescópico en el receptáculo del cepillo eléctrico.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Euro-Pro ASPIRADORA PROFESIONAL EP754C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
