Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2500 del fabbricante Eureka
Vai alla pagina of 24
Household T ype Owner’ s Guide 2500 Series Index Impor tant Saf eguar ds ..................... 2 Ser vice Inf or mation ........................ 5 Assembly ........................................ 7 Preparation ..................................... 8 Use .
IMPOR T ANT SAFEGU ARDS When using an electrical appliance, basic precautions should alwa ys be f ollo wed, including the f ollowing: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS CARPET SHAMPOOER/EXTRACT OR. W ARNING T o reduce the r isk of fire, electric shock, or injur y .
CONSEILS DE SÉCURITÉ IMPOR T ANTS L ’utilisation d’un appareil électr ique sous-entend l’obser v ation de cer taines règles de sécurité élémentaires: LIRE T OUTES LES INSTR UCTIONS A V ANT D’UTILISER L ’ASPIRA TEUR. A VER TISSEMENT P our réduire les risques de feu, de secousse électrique ou de blessure: • Ne pas immerger .
Gr ounding Instructions This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, g rounding provides a path of least resistance f or electric current to reduce the risk of electr ic shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.
GENERAL INFORMA TION NO TE: Thor oughly clean carpet, upholstery and stairs with a vacuum c leaner before using the Carpet Shampooer/ Extractor. Also, s weep an y hard surface floor s bef ore using the carpet shampooer/extractor . A utomatic Suction Shut-Off The automatic suction shut-off functions when the recov ery tank is full of liquid.
6 Carpet Shampooer/Extractor P ar ts Some Eureka carpet shampooer/extractor models do not feature an attac hment hose and selector knob. These features are specified only on selected models.
7 I. HO W T O ASSEMBLE NO TE: Completel y assemble the carpet shampooer/e xtractor bef ore using. B. Store Attachment Hose (A v ailable on specific models only) • Wrap the hose around the hose hooks. • Push Upholster y/Stair Nozzle into caddy . C.
8 II. PREP ARING THE CARPET BEFORE CLEANING V acuum Carpet N O T E : Never use this carpet shampooer/ extractor as a standar d vacuum c leaner . F or best results, v acuum car pets with a v acuum cleaner that has a brush roll. The bristles of the br ush roll help loosen and remov e soil that is deep in the carpet nap.
9 Lift Latch III. HO W T O PREP ARE THE CARPET SHAMPOOER/EXTRACT OR FOR CARPET CLEANING IMPORT ANT : For best results, begin with a clean surface by v acuuming surface or item bef ore using the carpet shampooer/extractor . A. Fill the Clean W ater Solution T ank 1) Lift up the tank latch to release the clean water solution tank.
10 Recovery T ank Latch Slide A utomatic Shut-Off The automatic suction shut-off functions when the recov er y tank is full of liquid. This can be detected by a noticeab le diff erence in the motor sound. Immediately turn off the unit when this happens and empty the recovery tank.
IV . HO W T O USE THE CARPET SHAMPOOER/EXTRA CT OR Carpet Cleaning A. Make sure the selector knob is in the car pet position. B . Place electrical cord into an outlet. Solution Release T rig ger Clean W ater Solution T ank 11 Handle Release C . Step on the handle release .
V. OPERA TING THE CARPET SHAMPOOER/EXTRA CT OR D . Push pow er switch on, which is located on the bac k side of the unit. E. Pull up and hold the solution release trigger and apply two spra ying strokes b y moving the carpet shampooer/extractor f orward and then bac kw ard at a moderate pace tw o times .
13 VI. HO W T O PREP ARE THE CARPET SHAMPOOER/EXTRA CT OR FOR UPHOLSTER Y AND ST AIR CLEANING (only f or models with an attac hment hose and upholstery/stair cleaning nozzle) V acuum Upholster y or Stairs V acuum upholstery and stairs with a vacuum cleaner’ s attachment tool.
14 VII. HO W TO USE THE CARPET SHAMPOOER/EXTRA CT OR FOR UPHOLSTER Y OR ST AIR CLEANING (only f or models with an Attachment Hose and Upholstery/Stair Cleaning Nozzle) NO TE: Use extra caution when cleaning on stair s. T o prev ent the car pet shampooer/extractor from f alling, do not place the unit on stairs.
15 How to Use the Carpet Shampooer/Extractor f or Upholster y and Stair Cleaning (Continued) C . Place the Upholster y Nozzle at the top of the cleaning area. D . Pull up and hold the solution release trigger and pull the nozzle backw ard at a moderate pace .
16 VIII. HO W TO MAINT AIN THE CARPET SHAMPOOER/EXTRA CT OR The instructions in this booklet ser ve as a guide to routine maintenance. F ollow these suggestions to a void unnecessary service calls.
17 HO W TO MAINT AIN NO TE: T urn off the power switch and unplug the electrical cor d to service cleaning nozzles. C. Cleaning the Carpet Shampooer/Extractor’ s Suction Co ver 1. Remov e the screws from each side of the suction cov e r . 2. Lift the suction cov er off and clean the area of dir t and lint.
18 HO W T O MAINT AIN (only f or models that feature a brush roll) Brush Roll Belt (for models with a brush r oll) The brush roll belt on the car pet shampooer/e xtractor drives the brush to agitate, s weep , and comb the carpet nap. Check the belt regularly to be sure it is in good condition.
Motor will not star t. 䡺 Electric Plug 䡺 Push plug securely into outlet. 䡺 T r y another outlet. 䡺 Check circuit break er . 䡺 P o wer s witch is not tur ned ON 䡺 Make sure po wer switch is in ON position.
.
Genuine Eureka Belts and Filter s Belt - pkg of 2 60129 $2.49 Filter P ac kage - pkg of 3 60207 $2.99 Accessories/T ools Bristle Attachment for Uphol ster y Nozzle* 60200A $3.99 Sponge Attachment for Upholster y Nozzle* 60201 $3.99 Hose Assembly* 60245C $34.
.
23 THE EUREKA LIMITED W ARRANTY W hat This W arranty Covers Y our Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in mater ial and wor kmanship in normal household use for a period o f one year . The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household.
©2003 White Consolidated, Ltd. Printed in China Thank y ou f or selecting a Eureka Carpet Shampooer/Extractor . 1 carpet shampooer/ extractor handle Accessor y Items in This Car ton 1 hard ware packa ge (2 screws) Questions? Do Not Return T o Store Call 1-800-282-2886 8 a.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eureka 2500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eureka 2500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eureka 2500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eureka 2500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eureka 2500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eureka 2500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eureka 2500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eureka 2500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
