Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TLW12CTLW12C del fabbricante Alliance Laundry Systems
Vai alla pagina of 26
Installation/Operation www .comlaundry .com Automatic W ashers Metered Commercial TL W12C TL W12C Part No. 202068R5 August 2011 Keep These Instructions for Futur e Reference.
.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 202068 1 IMPOR T ANT : Read the complete INST ALLA TION/OPERA TION INSTRUCTIONS before using the washer .
© Copyright 201 1, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserved. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed writte n consent of the publisher . © Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 2 202068 T able of Content s Safety Information .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 3 202068 Safety Information Explanation of Safety Messages Throughout this manual and on machine decals, you will find precautionary statements (“DANGER,” “W ARNING ,” and “CAU TION”) followed by specific instructions.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Safety Informati on 202068 4 7. Do not allow children to play on or in the washer .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 5 202068 Inst allation Dimensions and Specifications 1 Pilot Hole TL W2097N C H TLW2097N 25.625 in. (65 .1 cm) 30.5 in. (74.47 cm) St andard Capaci ty Meter Case 43 in. (109.2 cm) 0.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 202068 6 Before Y ou S tart T ools For most installations, the basic tools you will need are: Figure 1 NOTE: If t.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 7 202068 Step 2: W ipe Out Inside of W ashtub Prior to first wash, use an all purpose cleaner or a detergent and water soluti on and a damp cloth to remove shipping dust from inside of washtub.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 202068 8 Connecting Hoses Insert rubber washers and filter screens (from accessories bag) in water fill hose couplings (two hoses supplied with washer). Connect fill hoses to water supply faucets.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 9 202068 Step 4: Connect Drain Hose to Drain Recept acle Drain Facilities IMPOR T ANT : The drain hose installation is a very important factor in the wa sher installation.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 202068 10 Low S tandpipe Inst allation If the drain facility is lowe r than the cabinet top, a siphon break kit, Part No. 562P3, must be installed in the drain hose to prev ent siphoning action and drain hose MUST be cut to fit the washer installation.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 11 202068 Step 6: Plug In the W asher Electrical Requirements (120 V olt, 60 Hertz with 3-Prong Grounding Plu g) NOTE: The wiring diagram is located in the control hood.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 202068 12 Grounding Instructions The washer must be grounded. In the event of malfunction or breakd own, grounding will red uce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 13 202068 Ve n d i n g Meter Case The factory mount ed coin meter case does not include the service door lock, coin dr awer , coin drawer lock or keys.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst allation 202068 14 Additional W asher Security (Coin Models Only) Located on the service door of the washer is a flat Phillips head screw . During shipment, this screw is used to attach the service door to the meter case.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 15 202068 Operation Operation Instruction IMPOR T ANT : Prior to first wash, use an all- purpose cl eaner , or a deterg ent and water solution, and a damp cloth to remove shipping dust from inside of washer .
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Operation 202068 16 Step 4: Set Fabric Selector Push touchpad for NORMAL, PERM PRESS or DELICA TES. Light indicates selection. Step 5: Set W ash T emperature Push touchpad for HOT , W ARM or COLD.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Operation 17 202068 T o Insert Card Insert card into opening. Figure 22 Step 8: S tart W asher After vend price has been satisfied, push the ST AR T pad. LID MUST BE CLOSED T O ST AR T W ASHER.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 202068 18 Maintenance User-Maintenance Instructions Cold Weather Care If the washer is delivered on a cold day (below freezing), or is stored in an unheated room or area during the cold months , do not attempt to operate the washer until it has had a chance t o warm up.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 19 202068 T roubleshooting T ry the se troubleshooting tips be fore making a service call. They may save you time and money . W asher Symptom Possible Cause/Solution Won’t Fill • Make sure lid is closed.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT T roubleshooting 202068 20 W asher Symptom Possible Cause/Solution Won’ t D ra in • Make sure drain hose i s not kinked or twisted. • Make sure drain hose is not clog ged. • Make sure drain receptacle is not clogged.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT 21 202068 Cont act Information If service is required, contact the nearest Factory Authorized Ser vice Center .
.
.
© Copyright, Alliance Laundry System s LLC – D O NOT COPY or TRANSMIT Inst aller Checklist Fast T rack for Inst alling the W asher (Refer to the ma nual for more det ailed information) TLW1988N HOT COLD C H CHECK • Remove the Shipping B race and Shipping Plug.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Alliance Laundry Systems TLW12CTLW12C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.