Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NX18BVXA6 del fabbricante Alliance Laundry Systems
Vai alla pagina of 18
Installation/Operation Supplement www .comlaundry .com W asher -Extractors Cabinet Freestanding Coin Models Part No. 9002062R1EN December 2007 K eep These Instructions f or Future Refer ence. (If this machine changes o wnership, this manual must accompany machine.
.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT © Copyright 2007, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or b y an y means without the e xpressed written consent of the publisher .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 9002062 (EN) 2 Installation/Opera tion Supplement Intr oduction Model Identification Information in this manual is applicable to.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 3 9002062 (EN) Installation/Operation Sup plement Safe ty Inf ormation Explanation of Safet y Messages Throughout this manual an.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9002062 (EN) 4 9. Do not install or store the w asher where it will be exposed to water and/or weather . 10. Do not tamper wi t h the controls. 11.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 5 9002062 (EN) Installation/Operation Sup plement Specifications and Dimensions General Specifications Model 18 30 Overall Dimensi ons Overall widt h 26 in. (660 mm) 30.7 in. (780 mm) Overall heig ht 40.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9002062 (EN) 6 General Specifications Model 18 30 Drive T rain Inf ormation Number of motor s in drive train 11 Drive motor power 1 HP (0.75 kW) 2 HP (1.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 7 9002062 (EN) Figure 1 CFD21N 1 Hot W ater Connections .7 5 in. (19 mm) 5 V entilation T ub 2 Cold W ater Inlet (required) .75 in. (19 mm) 6 Drain Outle t 3 Po w e r I n p u t 7 Cold W ater Inlet (required) .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9002062 (EN) 8 Figure 2 CFD23N 1 Hot W ater Connections .7 5 in. (19 mm) 5 V entilation T ub 2 Cold W ater Inlet (required) .75 in. (19 mm) 6 Drain Outle t 3 Po w e r I n p u t 7 Cold W ater Inlet (required) .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 9 9002062 (EN) Installation/Operation Sup plement Installation Dimensional Clearances Ta b l e 1 shows recommended minimum clearances on all sides of the washer-e xtractor .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9002062 (EN) 10 Mounting Bolt Installation (If Required) Figure 3 After the concrete has cured and the anchors are installed, proc eed as follo ws: 1.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 11 9002062 (EN) Remo ving the T ranspor t Block T o prev ent damage during transportatio n, machine has been equipped with a transport block. T o remove, proceed as follows: 1.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9002062 (EN) 12 Electrical Specific ations V oltage Designation Standar d Electric Heat Model.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 13 9002062 (EN) Installation/Operation Sup plement Operation Contr ol P anel Figure 6 CHM482R CHM488R 1 Cycle 1 7 Cycle 7 2 Cycl.
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9002062 (EN) 14 Operating Instructions 1. T urn on main power source (circuit break er). 2. Push black but ton and pull do or handle a way from machine to open door .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Operation Sup plement 15 9002062 (EN) 6. If desired, select a different cycle at this point before satisfying vend. The LED indicator for that cycle will light. 7. Add liquid and/or powder supplies to supply dispenser .
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 9002062 (EN) 16 Installation/Opera tion Supplement Disposal of Unit This appliance is marked according to the European directiv e 2002/96/EC on W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Alliance Laundry Systems NX18BVXA6 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Alliance Laundry Systems NX18BVXA6 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Alliance Laundry Systems NX18BVXA6 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Alliance Laundry Systems NX18BVXA6 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Alliance Laundry Systems NX18BVXA6, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Alliance Laundry Systems NX18BVXA6.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Alliance Laundry Systems NX18BVXA6. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Alliance Laundry Systems NX18BVXA6 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
