Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PX-H8000 del fabbricante Epson
Vai alla pagina of 28
R4 1 A0H 7 2/ R4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 1_Cov e rF .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 J A 開梱とセットアップ E N U n pa c k i n g a n d Se t u p Gu i d e T W 組裝與設定手冊 B 本.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 02 _ PL. ind d A4 s ize 3/1 4 pa ge 2 2 事前にご確認いただきたいこと 保証書発行請求書について 本書は、本製品の搬入.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 02 _ PL. ind d A4 s ize 3/1 4 pa ge 3 3 B 本製品を持ち上げる際は、取扱説明書で指示された箇所に手を掛けて持ち上げて.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 02 _ PL. ind d A4 s ize 3/1 4 pa ge 4 4 W arning, Cautions, and Notes / 警告、注意、和附註 w W ar ning: W ar nings must be f ollowed carefully to av oid bodily injur y .
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 5 5 設置場所の確認 / Ch oo sin g a pl ace f or th e pr int er / 選 擇放置 印表 機的位 置 設置に適した場所 本製品は、以下のような場所に設置してください。 • 本製品の質量PX-H10000：約135.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 6 6 梱包内容の確認 / Un pa c kin g / 清點配 件 スタンド / S ta nd / 腳架 PX -H 80 00 / Ep so n.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 7 7 作業の流れ / Setup ow / 安裝 流程 1 組み立て 1 As se mb li ng 1 組裝 2 セットアップ.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 8 8 B 専用スタンドは必ず2人以上で組み立ててくださ い。専用スタンドの質量は、PX-H10000：約 17.1kg/PX-H8000：約15.5kgです。 w Hav e two people assemb le the Stand (about 17.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 9 9 7 排紙バスケット / P ap er Ba sk et / 紙張 收集 籃 PX -H 80 00 , E ps on St yl us Pr o 790 0 / .
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 10 10 11 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 12 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 13 PX-H8000 , Epson.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 1 1 1 19 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 20 PX-H8000 , Epson Stylus Pro 7900 / 7910 21 PX-H8000 , Eps.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 2 12 23 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 24 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 25 PX-H10000 , E.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 3 13 29 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 30 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 31 PX-H10000 , E.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 4 14 37 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 38 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 39 PX-H10000 , E.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 15 15 セットアップ / Setting up / 設定 L 静電気を防ぐために、本体などの金属部分に.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 16 16 46 PX-H10000 , Epson Stylus Pro 9900 / 9910 B AC100Vの電源以外は使用しないでください。 c Use only the type of power source indicated on the printer’ s label.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 7 17 49 K インクカートリッジに付いている緑色の基板部分 （ICチップ）には触らな.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 18 18 57 58 59 60 61 62 63 64.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 1 9 19 65 用紙押さえ解除 用紙をセットしてください P APER RELEASED LOAD P APER 66 67 68 ロ.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 2 0 20 ステータスシートの印刷 / Pr in ti ng th e st atu s sh ee t / 列印 狀態 表 69 印刷可.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 2 1 21 ギャップ調整 / Aligning the print head / 校正印字頭 76 印刷可能 READ Y 77 メニュー .
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 2 2 22 85 マットペーパー PXﾏｯﾄ紙<薄手> ｽｰﾊﾟｰﾌｧｲﾝ紙 MC厚手ﾏｯﾄ.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 23 23 ソフトウェアのインストール / Installing the Printer Software / 安裝印表機軟體 92 US B.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 24 24 Ma c この後は画面の指示に従ってインストールを完了させて ください。 F ollow the on-screen instructions to complete the installation.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 25 25 Ma c OS X v1 0. 3. 9 , v 10 .4 アプリケーション / Application / 應用程式 ユーティリテ.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 26 26.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . B 0 3_ B ody .i ndd A 4 si ze 3/1 4 pa ge 27 27.
R4 1 A0H 7 2 / R 4 1 A0G65 Setu p Guide Re v . A 0 3_C ov e rB.i ndd A 4 si ze 2/1 4 pa ge 28 Copyright © 2008 Seiko Epson Corporation. All rights reser ved.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Epson PX-H8000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Epson PX-H8000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Epson PX-H8000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Epson PX-H8000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Epson PX-H8000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Epson PX-H8000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Epson PX-H8000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Epson PX-H8000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
