Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PhotoPC L-410 del fabbricante Epson
Vai alla pagina of 62
Camera Basics L-410Basics.book Page 1 Tuesday, June 22, 2004 4 :22 PM.
2 COPYRIGHT NOTICE All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any f orm or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of Seiko Epson Corporation.
3 Cont ents Introduction 5 About the Software 6 Optional Accessories 7 Finding More Information 8 Getting Started 9 Unpacking Your Camera 9 Installing the Battery 10 Turning Your Camera On and Off 11 .
4 Deleting Photos 28 Adding or Changing Frames 29 Printing Your Photos 31 Connecting the Camera to Your Printer 32 Printing Photos 34 Making Print Settings 38 Solving Problems 39 Camera Problems 39 Im.
5 Intr oduction Yo u r n e w E p s o n ® PhotoPC ® L-410 is a compact digital camera that lets you capture all the special moments in your life and print high-quality photos without a computer .
6 About the Sof tw ar e The CD-R OM that came with your camera includes the following software for Windo ws ® and Macintosh ® : ◗ A selection of PRINT Image F ramer frames for holidays, birthdays, and other special occasions (in addition to the frames already loaded on the camera) ◗ P .
7 Optional A ccessor ies Epson offers an A C adapter (B867062) for use with any standard electrical outlet. This is particularly useful when you are printing from the camera. Y ou can purchase the adapter from the Epson S tore SM at (800) 873-7766 or visit www .
8 Finding Mor e Inf or mation This book includes all the i nformation you need to take pictures and print them r ight from your camera. F or more information, check the following: ◗ The Epson PhotoPC L-410 Camera User’s Guide provides information and instructions for all the camera ’ s features, including troubleshooting tips.
9 Get tin g Star t ed T o start using your camera, all you need to do is install the batteries, turn on the camera, and set the current date. Y ou should also install the software on your computer . F ollow the instructions in this section to get started.
10 Installing the Bat tery 1 T urn the camera upside down. 2 Slide the battery cover until it pops up as shown: 3 Insert the battery into the compartment, posit ioning the + and – ends as shown: Note: You can use either a CR-V3 battery, like the one included with the camera, or two AA batteries.
11 T ur ning Y our Camer a On and Of f ◗ T o turn on the camera, pr ess the POWER button. The lens cov er opens and the lens pops out. ◗ T o turn off the camera, press the POWER button.
12 5 P ress the r button to mo ve to the date. 6 P ress the u or d button to change the month. 7 Repeat steps 5 and 6 for each item on the screen. 8 P ress the OK button. Using Memory Car ds Y ou can take pictures and save them in the camera without a memory card.
13 Installing a Memory Car d 1 Make sure the camera is turned off . 2 Slide the battery cover until it pops up. 3 P osition the card as shown and slide it all the way into the slot: 4 P ress do wn on the battery cover and slide it back into place. Removing a Memory Car d 1 Make sure the camera is turned off .
14 Installing the Sof tw ar e T o take advantage of all of your camera ’ s special features, make sure you install the software on your computer from the CD-R OM that came with the camera. Windows 1 Insert the software CD-R OM in your computer’ s CD-R OM or D VD drive.
15 3 Click Install , then follo w the on-screen instructions to install each program. If yo u do n ’ t h ave Ado be Ac rob at Rea der or QuickT ime on your system, click Custom instead of Install. Select the programs you want to install and click Install.
16 Y ou see the Software Installation screen: 4 Click Install . If you don ’ t have Adobe A crobat on your M acintosh, click Custom instead of Install. Select Adobe Acrobat Reader and click Install. 5 Enter your administrator na me and password if necessary .
17 T aking and V iewing Phot os Y ou can take several different types of photos with your camera, as described below: ◗ Automatic photos: U se automatically adjusted settings for great snapshots.
18 T aking Photos in A ut omatic Mode The automatic photography mode lets you captur e high- resolution images without making an y complicated settings. Y ou can use the zoom buttons to move in closer to your subject and/or set the flash for indoor or low- light photographs.
19 3 Center your subject in the middle of the square focus frame on the screen. The default flas h setting is automatic , indicated by the icon on the LC D screen. The flash will go off automatically whenever necessar y . If you want to change the flash setting, press the r button.
20 Before you start, make sure the batteries ar e installed and the camera is turned on , as described on pages 10 and 11. 1 T urn the Mode dial to manual. If you w ant to turn the LCD scr een off to save battery power , press the DISP button twice. Y ou will have to use the viewfinder inst ead of the screen to frame your shot.
21 If you want to change the flash setting, press the r button. See page 22 for a list of flash settings . 5 P ress and hold the shutter button halfway . The focus frame turns green and the focus is set. If you want to reframe your pictur e, mo ve the camera until the photo you want appears on the scre en.
22 Set tings and Icons Self-timer (2 seconds), (1 0 seconds) F ocus frame Place your subject within the f ocus frame. When you press the shut ter b ut ton halfwa y , the focus frame turns green. Batte r y l ife Zoom bar The digital zoom indicator appears when digital zoom is enabled.
23 Continuous Shooting In Continuous S hooting mode, you can capture a ser ies of photos by holding the shutter button do wn. Y ou can take up to thre e photos per second at maximum speed. Note: To shoot at the maximum speed, you need an SD memory card with a recording/transfer speed of 10MB/second.
24 5 P ress and hold the shutter button halfway . The focus frame turns green and the focus is set. 6 P ress the shutter button all the way down. While the shutter button remains full y pressed, photos will be taken continuously . Recor ding Videos Y ou can record videos with sound.
25 6 If you want to z oom in on your subject, press the T (telephoto) button. (Y ou can ’ t zoom in or out once you start recor ding.) 7 P ress the shutter button all the way do wn to start reco rdin g. 8 P ress the shutter button again to stop r ecording.
26 Y ou can also modify the frames or create original frames using PIF Designer . See pages 14 to 15 for instructions on installing the software. T o take a picture with a frame: 1 T urn the Mode dial to automatic or manual. 2 P ress the P .I.F . button.
27 7 P ress the shutter button all the way do wn. The camera beeps as it captures your picture. Y ou can now print your framed picture dir ectly from the camera on supported Epson printers. F or instructions on printing from the camera, see page 31. Note: You can also add or change a frame on an existing picture in your camera.
28 2 T o view 6 photos at once, press the W button. ◗ T o select a photo, press the u d l r buttons. ◗ T o view the selected photo with the full screen, press the T or OK button. Deleting Phot os Y ou can easily dele te the curr ently display ed image, a series of images, or all images in the camera.
29 8 P ress the MENU button twice to exit the menu. A dding or Changing Fr ames Y ou can add or change a P .I.F . frame on an existing photo, using any of the frames stor ed in your camera or on your memory card. See page 25 for more information about P .
30 L-410Basics.book Page 30 Tu esday, June 22, 2004 4:22 PM.
31 Pr inting Y our Phot os Y ou can print your photos directly fr om the camera to supported Epson printers, using Epson 4 × 6 P remium Glossy Photo P aper . Y ou can include the date the photo was taken, print with or without borders, or print an “ album ” of several photos on one 4 × 6-inch sheet of paper .
32 Y ou can also run maintenance programs for the Epson S tylus Photo R200 printer directly from the camera. F or instructions, see the Camera User’s Guide on your computer . See page 14 for instructions on installing the guide and software. Note: Future products may be added to the list of supported printers.
33 ◗ On the Epson S t ylus Photo R200, shown belo w , the port is labeled USB . ◗ On the other supported printers listed on page 31, the port is labeled EXT I/F. 3 Open the connector cover on the side of the camera and plug the small end of th e cable into the camera ’ s USB port as shown.
34 Pr inting Photos Y ou can print all the photos in the camera, or select the ones you want to print. Images with P .I.F . frames must be printed directly from the camera.
35 6 P ress the d button to select Print Settings , then press OK . 7 P ress the r button to select Paper Type , then press the d button to select 4 × 6in.Prem.Glossy and press OK . If you want to print a photo with white borders, turn off the date stamp, or change other settings, see page 38.
36 4 If you wa nt to print mor e than one copy of each picture, pr ess the OK button and use the u button to select the number of copies you want. Then press OK . 5 Make sure the paper type is set to 4 × 6i n. Prem. Glossy. If you want to turn off the date stamp or change other settings, see page 38.
37 6 Make sure the paper type is set to 4 × 6i n. Prem. Glossy. T o change settings, see page 38. 7 P ress th e button to start printing. When printing is complete, press the OK button.
38 8 P ress th e button to start printing. When printing is complete, press the OK button. Note: You can’t print images with P .I.F. frames when you select Print an Album.
39 Solving Pr oblems Before you call for help , check this list of common problems and possible solutions. F or more troubleshooting tips, check the Camera Use r’s Guide on your computer . Camer a Pr oblems The camera has no pow er . ◗ The camera may have shut off automatically to save power .
40 The camera does not r eact when you pr ess the buttons. ◗ If the lights on the back of the camera are flashing, tr y turning the camera off and then on again. ◗ If the power does not turn off , remo ve the battery , reinstall it, and turn the pow er on.
41 N othing appears on the LCD screen. ◗ The screen may have shut off automatically to save power . P ress any button or turn the M ode dial. ◗ P ress the DISP button to change the LCD scr een setting. ◗ When the camera is connected to a printer or computer , the L CD screen is disabled.
42 Images ar e too dark (under exposed) or too bright (over exposed). ◗ Make sure the flash is not set to (flash off ) . ◗ If you ar e using the flash, make sur e you are within range (between 2.3 and 8.5 feet for automatic mode). See the Camera User’s Guide on your computer for more information.
43 The wrong date and/or time is printed. T urn the Mode dial to SETUP and pr ess the r button to select Setup Menu 2 . U se the d button to select Date/Time , then adjust the setting. See page 11 for more information. Y ou see an error message when you try to open the Camera User’s Guide .
44 Not enough free space in the camera’ s memory (or memor y card). Make room b y deleting photos. See page 28 for instr uctions. This frame cannot be used with this camera. The file size of the frame e xceeds the camera’ s limit. Use the PIF Designer sof tware t o simplify the frame.
45 Wher e T o Get Help Epson pr ovides technical assistance 24 hours a day through the electronic support services and automated telephone services listed below . A communication error has occurred. Either the cable has been disconnected or the pow er has been turned of f.
46 T o speak to a technical support representative, dial: ◗ U.S.: (562) 276-4303 , 6 AM to 6 PM , P acific T ime, Monday thr ough F riday . ◗ Canada: (905) 709-3839 , 6 AM to 6 PM , P acific T ime, M onday through F riday . T oll or long distance charges may apply .
47 Appendix Specifications Effective pixels 4.07 megapixels Image recording capacity Still picture: 2304 × 1728 pixels Video: 640 × 480 pixels Image file type JPEG (EXIF 2.2), AVI Camera file system DCF file format, DPOF 1.1 Internal memory 16MB Compatible memory cards SD memory card (Up t o 512MB), Multimedia card (Up to 512MB, M MC ver 2.
48 Sensitivity Auto/fixed (equivalent to ISO 100/200/400) Viewfinder Real-image optical view Flash Auto/flash off/r ed-eye reduction /fill-in flash/forced flash/slow synchro Self-timer 2 seconds/10 seconds Photography mode Normal/portrait/landscape/macro LCD monitor 1.
49 Important Saf ety Instr uctions Using the camera ◗ Do not expose the camera to se vere impact. D oing so may cause malfunctions, especially whil e the camera is operating. ◗ F ollow all warnings and instruct ions marked on this product. ◗ Do not insert objects into the sl ots or openings on this product.
50 Using the battery ◗ If battery acid gets into your ey es or on your skin , immediate ly rinse the affected area thorough ly with water and seek medical treatment.
51 Storing the battery ◗ When not using this device for a long period, remo ve the battery from the product and store it separately . ◗ Do not store the battery where the temperature or humidity is very high . ◗ Stor e the battery out of children ’ s reach.
52 Using the LCD monitor ◗ The LCD monitor on this product may contain a few small bright or dark spots. These a re normal and do not mean that your LCD monitor is damaged in any way . ◗ If the LCD monitor on this prod uct is damaged, consult your dealer .
53 FCC Compliance Statement For United States Users This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital de vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are design ed to provide reasonab le protection against harmful interference in a resident ial installation.
54 Declar ation of Conf or mity According to 47CFR, Part 2 and 15 for Class B Personal Computers and Peripherals; and/or CPU Boar ds and Power Supplies used with Class B Person al Computers: We: E pson America, Inc.
55 Epson Amer ica, Inc. Limited W ar ranty What Is Covered: Epson America, Inc. (“EPSON”) warrants to the original retail purchaser that the EPSON Digital Camera Product covered by this limite d w.
56 What This Warranty Does Not Cover: This warranty covers only normal use in the Uni ted States and Cana da. This warranty do es not apply to refurbished or reconditio ned products.
57 SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, RESULTING FROM THE USE OR INAB ILITY TO USE THE EPSON PRODUCT, OR FOR LOST DATA OR LOST SOFTWARE, WHETHER RESU LTING FROM BREACH OF WARRANTY OR ANY OTHER LEGAL THEORY. In Canada, warran ties include bo th warranties and conditions.
58 L-410Basics.book Page 58 Tu esday, June 22, 2004 4:22 PM.
59 Index A AC adapter (optional) , 7 Accessories , 7, 46 Adobe Acrobat Re ader , 15, 16 Automatic mode , 18 B Battery icon , 22 installing , 10 safety instructions , 50 to 51 C Cables , 9, 31 Camera c.
60 LCD screen icons , 21 to 22 safety instructions , 52 turning off , 20 M Manual mode , 19 Memory cards installing and removing , 13 requirements , 7 safety instructions , 51 using , 12 to 13 Modes , 17 P P.
Mode dial Automatic mode Shutter button Microphone Strap holder Continuous shooting mode Video mode Setup mode Speaker Flash Self-timer light USB light Playback mode Manual mode USB connector Indicator lights Print button P.
Mode dial Automatic mode Shutter button Microphone Strap holder Continuous shooting mode Video mode Setup mode Speaker Flash Self-timer light USB light Playback mode Manual mode USB connector Indicator lights Print button P.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Epson PhotoPC L-410 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Epson PhotoPC L-410 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Epson PhotoPC L-410 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Epson PhotoPC L-410 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Epson PhotoPC L-410, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Epson PhotoPC L-410.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Epson PhotoPC L-410. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Epson PhotoPC L-410 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
