Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4012033-00 XXX del fabbricante Epson
Vai alla pagina of 81
Color Dig ital Camera U s e r's G u i d e Printed in Japan 00.XX.XX U s e r's G u i d e Co l or Di gi tal Cam era 40 12033-0 0 XXX.
R Proof Sign-o ff: K. Pipa M. Fuj imori R. Thomso n R4C5700 Rev. C A5 size FRONT .FM 4/6/01 Pass 3 Digital Camera Software Digital Camera Utility Programs All rig hts re served .
ii L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size FRONT.FM 4/6/01 Pass 0.
iii R4C5700 Rev. C A5 s ize PHOTO3.T OC 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ Contents Intr od uctio n Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 About Th is Guide .
iv L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PH OTO 3.T OC 4/6/01 Pass 0 Using the Controls Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16 Controlling the camera from your computer . . .
Introducti on 1 R4C5700 Rev. C A5 size INTR O.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ Introduction Features The EPSON digital camera sof tware suite is the perfect companion for your EPSON d igital camera.
2 Introduction L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INTRO.FM 4/6/01 Pass 0 About This Guide The information in this guide is divided into four chapt ers, w ith a g lossa ry and an in dex provided for reference.
Introducti on 3 R4C5700 Rev. C A5 size INTR O.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ Windows computer s The system requirements fo r Windows compute.
4 Introduction L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INTRO.FM 4/6/01 Pass 0 Maci ntosh comput ers The system requirements for Macintosh co mputers when c onnect ing v ia a USB cable are as follo ws: Note: The included software canno t be used with t he Multiple Users function of Mac OS 9.
Installing and Setting up the Sof tware 1-1 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 Chapter 1 Installing and Settin.
1-2 Installing and Se tting up the Soft ware L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.FM 4/6/01 Pass 0 ❏ To take pictures while your camera is connected to your computer, see “Using the Controls Menu” on page 2-16.
Installing and Setting up the Sof tware 1-3 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 3. Open t he connector cover on the side of the camera. Insert the other end of the USB cable into the i nterf ace con nect or.
1-4 Installing and Se tting up the Soft ware L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.FM 4/6/01 Pass 0 Connecting to a PC You can connect the camera to a PC using a Windows serial cable. Follow the s teps below.
Installing and Setting up the Sof tware 1-5 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 c Caution: Be sure to position the cable cor rectly before inserting it into the interface connector.
1-6 Installing and Se tting up the Soft ware L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.FM 4/6/01 Pass 0 3. Ope n th e con n ecto r c over on the si de of th e camera. Insert the f ree end of the cable into the interface connector.
Installing and Setting up the Sof tware 1-7 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 Installing Software for Windows Users When you use the USB cable to connect your camera to your computer, first install the USB driver and then EPSON Photo!3.
1-8 Installing and Se tting up the Soft ware L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.FM 4/6/01 Pass 0 5.
Installing and Setting up the Sof tware 1-9 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 1. Turn on your com p uter and inse rt the included CD in your computer’s C D-ROM drive.
1-10 Installing and Set ting up th e Softwa re L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.
Installing and Set ting up the S oftware 1-11 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 3. Double-click the EPSON File Conve rter Install icon to start the ins ta llation program.
1-12 Installing and Set ting up th e Softwa re L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.FM 4/6/01 Pass 0 ❏ The PhotoPC 850Z also supports some camera ev ents. See The PhotoPC 850Z’s docume ntation for information on using camera events with this camera.
Installing and Set ting up the S oftware 1-13 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 1 3. Select your digital camera from the installed scann ers an d cam eras l ist i n the Scanners and Cameras Properties dialog box.
1-14 Installing and Set ting up th e Softwa re L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.FM 4/6/01 Pass 0 For Macintos h USB users If you are using a Macintosh wi th a pre-in stalled USB port that is running OS 8 or higher, you can use t he camera events feature to launch a p plications.
Installing and Set ting up the S oftware 1-15 R4C5700 Rev. C A5 size INSTA LL.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R.
1-16 Installing and Set ting up th e Softwa re L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size INSTALL.
Using EPSON P hoto!3 2-1 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 Chapter 2 Using EPSON Photo!3 Now that EPSON Photo!3 is installed on your computer, you are read y to transfer the images tha t you have taken from your camera to you r computer.
2-2 Using EPS ON Photo!3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Access ing EPSON Photo!3 You can open EPSON Photo!3 directly, or access it from within a different application.
Using EPSON P hoto!3 2-3 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 From within a T WAIN-complian t applicat ion Specify E.
2-4 Using EPS ON Photo!3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Note: ❏ While the camera and the computer are communic ating via the serial cable, star icons mov e across the camera's display p anel.
Using EPSON P hoto!3 2-5 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 Controls menu The Controls menu allows access to camera settings such as imag e qu ality and flash control.
2-6 Using EPS ON Photo!3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Double-click a video clip to open a window from which you can play back the clip .
Using EPSON P hoto!3 2-7 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 3. To save one file, click the thumbnail of the file that you want to save in the ima ge selection window.
2-8 Using EPS ON Photo!3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 4. Specify a fold er in which to s ave your photos and a file name for your photos, then select a file format.
Using EPSON P hoto!3 2-9 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 Note: You cannot insert vide o clip files or aud io recording files using this button. 1. Make su re that EP SON Photo!3 i s open.
2-10 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 4. On the EPSON Photo!3 Camer a menu, click the thumbnail of the im age you want to use. 5. Drag the photo from the Camer a menu to your document.
Using EPSON Ph oto!3 2-11 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 4. Start y our appl ication and open the d ocument or file in which you want to use the photo. 5. Position the cursor where y o u want to inse r t the photo.
2-12 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Gett ing photo infor mation You can see an enlarged view of any thumbnail in the selection window by selecting the thumbna il a nd clicking the Photo Info button.
Using EPSON Ph oto!3 2-13 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 Note: ❏ The following information is not displayed for video clips: digital zoom rate; image quality; flash and macro status; file format symbol; and TIFF symbol.
2-14 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Playing back audio recor dings If you have made and atta ched an audio recording to a photo, you can list en to the recording when the Camera menu is op en.
Using EPSON Ph oto!3 2-15 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 The major diff er ence between the Fold er menu and the Camera menu is that from the Folder menu y ou browse for folders th at contain ima ges that were previously download ed or saved.
2-16 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Note: ❏ Files that were not originally downloaded from the camera and that hav e not been converted t o EPSON Photo file format cannot be uploaded or copied using this button.
Using EPSON Ph oto!3 2-17 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 Controlling the c amera from your comp uter You can c.
2-18 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Setting the self tim er To activate the self timer, select the Self Timer check box on the Controls menu.
Using EPSON Ph oto!3 2-19 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 You can also quit the live p review by clicking the Stop button while using the live preview.
2-20 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Chan ging co mputer c onne ction se ttings You can change the way that your computer and camera communicate us ing the Port and Speed settings.
Using EPSON Ph oto!3 2-21 R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 2 Note: ❏ For Windows, the 230400 bps setting is only available if your PC has a high-speed serial interface and dr iver.
2-22 Using EPS ON P hoto !3 L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHT3.FM 4/6/01 Pass 0 Setting the cloc k When configured correctly, your camera automatically r eco rds the time and date that your photos are taken.
Using the In cluded Utilitie s 3- 1 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 Chapter 3 Using the Included Utilities Your camera comes with a number o f utility programs in addition to EPSON P hoto!3.
3-2 Using the Incl uded Utilitie s L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 To use EPSON File Converter, you mu st first install the program on your computer from the sof tware CD- ROM included with your PhotoPC 3000Z.
Using the In cluded Utilitie s 3- 3 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 3. Select an image that you want to convert from the File Name list. T hen click the -> button.
3-4 Using the Incl uded Utilitie s L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 Note: EPSON File Converter does not change the image size when converting images that were taken using the followin g EPSON camera s: PhotoPC 700, 750Z , 800, 850Z, or 3000 Z.
Using the In cluded Utilitie s 3- 5 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 4.
3-6 Using the Incl uded Utilitie s L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 Converting images using a Macintosh To conv.
Using the In cluded Utilitie s 3- 7 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 Note: To preview the selected image and confirm its size, selec t the Preview check box .
3-8 Using the Incl uded Utilitie s L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 To upload your files to the memory card in your camera using EPSON P ho to!3, see “ Using the Folder Menu” on p age 2- 14.
Using the In cluded Utilitie s 3- 9 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 5.
3-10 Using the Include d Utilities L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 7. W hen y ou ar e read y to sa ve th e sele cte d files on your computer, click the Start button, then select the folder in which you want t o save the files.
Using t he Inc luded Ut iliti es 3-11 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 3. Using the Drive lis t box and Folder list, specify the folder in which you would like to save the screen captures.
3-12 Using the Include d Utilities L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 For Macintosh users EPSON File Converter for Macintosh does not have a screen shot feature .
Using t he Inc luded Ut iliti es 3-13 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 ❏ Automatically name f iles during download.
3-14 Using the Include d Utilities L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 Access ing EPSON Auto Downloa d er usin g a Macint osh To access EPSON A uto Downloader using a Macintosh, follow the steps below.
Using t he Inc luded Ut iliti es 3-15 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 Note: ❏ You cannot save imag es stored on your camera’s memory c ard to yo ur computer’s hard di sk using EPSON P hoto! Print2.
3-16 Using the Include d Utilities L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 Photo Paper 4 × 6 layouts A4 / Lett er layouts A3 layou ts 89 × 127 mm 78.4 × 106 m m 51 × 89 mm 106 × 157 m m Full Page/ 4" × 6" 89 × × × × 127 mm/ 3.
Using t he Inc luded Ut iliti es 3-17 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 Roll Paper la youts Note : ❏ To insert a blank spac e between photos printed on roll paper, selec t the Insert margin check box.
3-18 Using the Include d Utilities L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 Printing images in Windows With EPSON Photo! Print2, you can print images that are saved on dis k or on the memory car d in your camera.
Using t he Inc luded Ut iliti es 3-19 R4C5700 Rev. C A5 s ize CONVERTR .FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 3 2. S et you r ca me ra’s di al sw itc h to and tur n th e camera on. 3. Click Sta rt , point to Programs and then to EPSON Photo!3 , then click EPSON Photo! Print2 Launc her .
3-20 Using the Include d Utilities L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size CONVERTR.FM 4/6/01 Pass 0 Printing images sav ed on your c amera’s .
Troubleshooting 4- 1 R4C5700 Rev. C A5 size TRBLE.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 4 Chapter 4 Troubleshooting Your camera’s sof tware is easy to use , and most problems that you enco unter can be s o lved quickly and easily.
4-2 Troubleshooting L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size TRBLE.FM 4/6/01 Pass 0 Check the settings on the Setup menu of your EPSO N Phot o!3 s oftwa re. You may ne ed to change the Port and Speed connection sett ings to Auto .
Troubleshooting 4- 3 R4C5700 Rev. C A5 size TRBLE.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 4 Avoid opening or working with applications unrelated to the photo transfer process while the camera and computer are communicating.
4-4 Troubleshooting L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size TRBLE.FM 4/6/01 Pass 0 2. Click Sta rt , point to Settings , and then click Cont rol Pan el . Doub l e-click the Scanners and Came ras i con in the Control Panel folder.
Troubleshooting 4- 5 R4C5700 Rev. C A5 size TRBLE.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ 4 3. After the procedure is complete, click OK . 4. Restart t he computer. For Macintosh user s Before you rein stall or up grad e EP SON P hoto!3, remove the currently insta lled program as describ ed below.
4-6 Troubleshooting L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size TRBLE.FM 4/6/01 Pass 0 For Macintos h users Before you reinstall EP SON Photo!3 , be su re to remove the currently installed program as described in “ For Macintosh users” on page 4-5.
Glossary 1 R4C5700 Rev. C A5 size GLOSS.FM 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ Glossary applicat ion A softw are program that help s you carry out a particul ar task, such as w ord processing or financial planning.
2 Glo ssary L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size GLOSS.FM 4/6/01 Pass 0 resolut ion Indi cati on of ho w finel y an imag e is reso lved in to pix els. Ofte n measured in dots per inch (dpi) or pi xel s per inch (ppi).
Index 1 R4C5700 Rev. C A5 s ize PHOTO3 .IX 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ Index A Accessi ng EPSON Auto Dow nloader from Window s, 3-13 EPSON A.
2 Index L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHOTO3.IX 4/6/01 Pass 0 C Cabl es serial, 1- 4 to 1-6 USB, 1-2 t o 1 -3 Came ra clock, 2-22 Came.
Index 3 R4C5700 Rev. C A5 s ize PHOTO3 .IX 4/6/01 Pass 0 R Proof Sign-o ff: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ F Finding the folder that cont a ins your images, 2-15 Flash settings.
4 Index L Proof Sign-off: K. Pipa _______ M. Fujimori _______ R. Thomson _______ R4C5700 Rev. C A5 size PHOTO3.IX 4/6/01 Pass 0 Pic tures See Photos Playing back aud io recordings, 2-14 Playing ba ck .
R Pro of Sig n-off: Oht era ____ ___ Fuj imo ri ____ ___ Pip a ____ ___ R4 C3 700 Re v. B A5 s iz e MA RKET .FM 9/ 8/99 Pas s 0 1 9 9 9 September EPSON OVER SEAS M ARKET ING LO CATIO NS EPSO N A MER IC A, I NC . 20770 Madrona Ave. P.O. Box 28 42 Torrance, C A 90509-2842 Phone: (8 00) 922-8911 Fax: (310) 782- 5220 EPSO N UK LTD .
Color Dig ital Camera U s e r's G u i d e Printed in Japan 00.XX.XX U s e r's G u i d e Co l or Di gi tal Cam era 40 12033-0 0 XXX.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Epson 4012033-00 XXX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Epson 4012033-00 XXX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Epson 4012033-00 XXX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Epson 4012033-00 XXX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Epson 4012033-00 XXX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Epson 4012033-00 XXX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Epson 4012033-00 XXX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Epson 4012033-00 XXX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
