Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SHL-2 del fabbricante Elkay
Vai alla pagina of 76
s i n k s + f a u c e t s 2 0 0 7 p r i c e g u i d e S H L - 2 p r i c e g u i d e E f f e c t i v e J u l y 2 , 2 0 0 7 2222 Camden Court Oak Brook, Illinois 60523 Customer Service (630) 572-3192 elkayusa.com ©2 007 Elka y Pri nte d in U .S. A. (R ev.
| page 4 sinks mystic avado asana custom/sink tops elite gourmet undermounts gourmet lustertone elumina specialty collection | page 44 faucets arezzo ferrara moda allure victoria lavatory | page 64 ac.
3 | introduction formed for function Our sin ks ar e de sign ed f or l ife – and for y our li fe sty le . Thr ou gh im pre ss iv e eng ine er in g, our sinks have extra deep bowls and straight s id e w al l s w it h t i g ht r a d iu s c o rn e r s.
mystic ® Gently flowing design makes a dramatic statement – ideal for entertaining or as a family prep-work area ! Offers 48 or 25 flowing inches of innovative style and convenience ! M ade from 16.
5 | mystic The first model number in black indicates the model shown 7-5/8" 13-15/16" 51" 8-3/8" 7-1/2" 6-3/8" 12-1/2" 28" M YSTIC2812C: Discontinued M YSTIC2812: $1,363.00 Bowl Depth: slopes 2 5 ⁄ 8 " to 4 1 ⁄ 2 " M YSTIC2812 comes complete with LK8 grid strainer M YSTIC5014C: $2,734.
avado ™ Features a modern design with clean edges and deep basins ! T riple, double and single bowl undermount designs ! Formed from 16 gauge , Type 304 nickel-bearing stainless steel ! Bright satin.
7 | avado EFU402010: $2,510.00 Bowl Depth: L 10", C 6", R 10" 16" 18-1/2" 18" 20-1/2" 40" 14" 13-1/2" 7 - 1 / 2 " 43-1/2" 21" 20" 15-3/4" 18-1/4" EFU411510DB: $1,327.
avado ™ 8 | 15-3/4" 18-1/4" 32-1/4" 7-1/2" 21" 16" 18-1/2 18" 20-1/2" 31-1/4" 14" 13-1/2" 16" 18-1/2" 30-3/4" 13-1/2" 13-1/2" EFU312010R: $1,711.00 Bowl Depth: 10" EFU311810: $1,671.
9 | avado EFU131610: $808.00 Bowl Depth: 10" 16" 13-1/2" 16" 18- 1/2" 16-1/2" 14" 18" 20-1/2" 23-1/2" 21" 1 5 - 3 / 4 " 1 8 - 1 / 4 " 1 6 " 1 8 - 1 / 2 " 30-1/2" 28" EFU141810: $943.
asana ™ Choose from square and rectangular semi-recessed or round vessel sinks ! V essels available with mirror or satin finish ledge ! Fabricated from 18 gauge , Type 304 nickel-bearing stainless s.
11 | asana EFL1616: $1,416.00 Bowl Depth: 6" EFL1515: $1,129.00 Bowl Depth: 6" 16" 13" 13" 16" 16" 13" 13" 16" 15-1/2" 12" Asana collection is exclusive to Elkay Marquis Showrooms Strainers sold separately, see pages 68-69 for pricing VESSEL16SSS*: $739.
Bring creativity home with Elkay’s custom kitchen and bath excellence ! One of a kind countertops and sink tops ! M ake your dream a reality – all designs fabricated to your specifications ! Seaml.
18" 12" 13 | countertops + sink tops Put 86 years of experienc e fabrica ting custom stain less steel produc ts to work for you. Drainboards, sink bowls and backsplash welded and ground and .
4826EGTB: $3,747.00 4826EGTS: $3,747.00 Bowl Depth: L 7 1 ⁄ 2 ", C 5", R 7 1 ⁄ 2 " Shown: Optional backsplash, towel bar, cabinet and faucet accessories Professional-grade sink syst.
4826EGDWSR: $3,747.00 4826EGDWBR: $3,747.00 4826EGDWSL: $3,747.00 4826EGDWBL: $3,747.00 Bowl Depth: Lg 9 1 ⁄ 2 ", Sm 6" Shown: Optional backsplash, towel bar, cabinet and faucet 21-3/4" 18" 26" 48" 16" 3626EGDS: $2,936.
3626EGSB: $2,936.00 3626EGSS: $2,936.00 Bowl Depth: 10" Shown: Optional backsplash, towel bar, cabinet and faucet 26" 16" 36" 28" 26" 16" 36" 28" 3626EGSF: $4,077.
Cabinet Shown: Optional sink and towel bar Composite construction with stainless steel clad doors, front panel and kick plate ! Front panel includes tilt-out bin ! 36" cabinet has triple hinged doors ! 48" cabinet has quadruple hinged doors ! C hr om e o r c h ro m e w it h go l d a cc e nt h an dl es 36" cabinet: $2,606.
Mounts under any solid surface countertop to create an integrated look ! Triple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 14 or 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Lustertone® hand-c.
ELUHF3320: $1,307.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " 16" 20-1/2" 13-1/2" 13-1/2" 33" ELUHF2520: $981.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " 15-3/4" 20-1/2" 25" 21" ELUHFS2816: $1,350.
ELUH3232: $1,380.00 Bowl Depth: 7 7 ⁄ 8 " ELUH3920: $1,467.00 B ow l D ep th : L 1 0 ", C 5 9 ⁄ 16 ", R 7 1 ⁄ 2 " 17-1/2" 15" 11-1/2" 7" 16" 20" 1 7 - 1/ 2 " 39-1/2" 1 4 -1 / 8 " undermounts 20 | ELUH4020: $1,513.
18-1/2" 30-3/4" 16" 13-1/2" 13-1/2" ELUH3520L: $1,213.00 ELUH3520R: $1,213.00 Bowl Depth: Lg 9 7 ⁄ 8 ", Sm 7 7 ⁄ 8 " 16" 18-1/2" 35-1/4" 20" 1 1 -1 /2 " 18" 20-1/2" ELUH3119L: $1,030.
ELUH3219: $907.00 Bowl Depth: Lg 7 3 ⁄ 4 ", Sm 5" R e v e r s i b l e d e s i g n c a n b e r o t a t e d s o s m a l l b o w l i s o n t h e r i g h t 7-1/2" 21" 32-1/4" 15-3/4" 18-1/4" ELUH3120L: $1,062.00 ELUH3120R: $1,062.
ELUH3221L: $913.00 ELUH3221R: $913.00 ELUH322110L: $1,026.00 ELUH322110R: $1,026.00 Bo wl D ep th: EL UH 322 1 L/ R L g 7 1 ⁄ 2 ", Sm 5 9 ⁄ 1 6 " EL UH 322 1 10 L/ R L g 1 0" , Sm 5 9 ⁄ 16 " 14-1/8" 16-5/8" 18-5/8" 21-1/8" 31-1/2" 21" 7" ELU12FB: $354.
ELU714: $367.00 ELUH714 † : $375.00 ELU715: $367.00 ELUH715 † : $375.00 Bowl Depth: ELU(H)714 5 9 ⁄ 16 ", ELU(H)715 5" 15-5/8" 14-1/8" 8-1/2" 7" 17-1/4" 15-3/4" 9" 7-1/2" ELU714 EL U715 ELU1113: $375.
ELU1317: $506.00 ELUH1317 † : $516.00 Bowl Depth: 7 1 ⁄ 2 " 13" 15" 11-1/2" 16-1/2" ELUH1418 † : $520.00 ELU1418: $510.00 ELU141810: $572.
ELU2115: $561.00 ELUH2115 † : $571.00 ELU211510: $616.00 ELUH211510 † : $628.00 Bowl Depth: ELU(H)2115 7 1 ⁄ 2 ", ELU(H)211510 10" 22-1/2" 17-1/4" 21" 15-3/4" ELU1716: $743.00 ELUH1716 † : $758.00 Bowl Depth: 7 1 ⁄ 2 " 17-1/2" 17-1/2" 19" 16" ELU1618: $743.
ELU2118: $504.00 ELUH2118 † : $513.00 ELU211810: $648.00 ELUH211810 † : $662.00 Bowl Depth: ELU(H)2118 7 1 ⁄ 2 ", ELU(H)211810 10" 22-1/2" 18-5/8" 21" 20-1/8" ELUH2421R † : $1,015.00 / ELUH2421L † : $1,015.00 ELU2421R: $997.
ILC GR4822L: $2,129.00 ILC GR4822R: $2,129.00 Bowl Depth: Lg 8", Sm 6 1 ⁄ 16 " accessories T riple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 18 gauge , Type 304 stainless st.
DLC GR402210: $2,009.00 Bowl Depth: L 10 1 ⁄ 8 ", C 5 11 ⁄ 16 ", R 7 5 ⁄ 8 " 11-1/2" 22" 15" 1 4 -1 /8 " 7" 16" 40" 17-1/2" ILC GR5322L: $2,240.00 ILC GR5322R: $2,240.00 Bowl Depth: Lg 8", Sm 6 7 ⁄ 16 " 29 | gourmet LC GR3822L: $1,387.
21" 33" 7" 14-1/8" 18-5/8" 22" BLGR1515: $597.00 Bowl Depth: 6 1 ⁄ 2 " LC GR2522: $773.00 DLC GR252210: $1,055.00 Bowl Depth: 8" or 10 1 ⁄ 2 " BILGR2115L: $768.00 BILGR2115R: $768.00 Bowl Depth: 6 1 ⁄ 2 " 21" 25" 22" 18-5/8" L C GR33 22L : $1,2 15.
ILC GR4022L: $1,696.00 ILC GR4022R: $1,696.00 Bowl Depth: 8" 22" 17" 21" 40" 1 8- 5 /8 " EGPI4322L: $2,467.00 EGPI4322R: $2,467.
20" 1 1 - 1 / 2 " 19-3/4" 54" 22" 18" 16" ILFGR4822L: $2,206.00 ILFGR4822R: $2,206.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 19" 16" 48" 22" 1 1-1/2" 17-1/2" 16" ILFGR5422L: $2,401.00 ILFGR5422R: $2,401.
ILGR4822L: $2,153.00 ILGR4822R: $2,153.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 13-1/2" 17-1/8" 14" 48" 18" 22" 16" LFGR3722: $1,510.
LFGR3322: $1,308.00 Bowl Depth: Lg 10", Sm 8" 16" 33" 16" 11-1/2" 19" 22" ILGR4322L: $1,713.00 ILGR4322R: $1,713.
T riple, double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Lustertone® hand-crafted satin finish maintains its beautiful luster after years of use ! Underside of sink is fully undercoated for superior sound dampening 35 | lustertone LR250: $980.
LC CR3232: $1,652.00 Bowl Depth: 8" 15" 1 9- 1 /2 " 16" 1 3 - 1 /2 " 1 3 - 1 /2 " 25-7/16" 13-1/2" 15" 16" 1 3 - 1 /2 " 19-1/2" accessories LL VR2017: $749.00 Bowl Depth: 6" 15-3/4" 22" 7 - 1 / 2 " 33" 21" LCR4322: $ 2,0 89.
BLR150C: $1,059.00 BLR15: $476.00 Bowl Depth: 7" Sink package includes BLR15 sink, LKD2223 deluxe two-handle fauc et, 9 7 ⁄ 8 " tradi tion al swin g spout and LK3 6 small bas ket str aine r DLRS332210: $1,024.00 LRS3322: $853.00 Bowl Depth: DLRS332210 10 1 ⁄ 8 ", LRS3322 7 5 ⁄ 8 " LR2522: $586.
Soft satin finish for a more reflective bowl appearance ! Double and single bowl designs ! Seamlessly formed from 18 gauge , Type 304 stainless steel ! Double bowls have an aqueduct (recessed partitio.
EGUH3118: $672.00 Bowl Depth: 8" E GU H3 12 0L : $7 2 3. 00 / E GU H 31 20 R: $ 72 3 .0 0 E GU H3 12 01 0 L: $ 80 8. 0 0 / E GU H3 1 20 1 0R : $ 80 8.
ECG3322L: $850.00 ECG3322R: $850.00 ECG332210L: $989.00 ECG332210R: $989.00 Bowl Depth: ECG3322L/R 8 3 ⁄ 8 ", ECG332210L/R Lg10 3 ⁄ 8 ", Sm 8 3 ⁄ 8 " 15" 11-1/2" 1 7 - 1 / 2 " 16" 33" 22" EG3322: $633.
41 | elumina ECG2522: $592.00 ECG252210: $721.00 Bowl Depth: ECG2522 8 3 ⁄ 8 ", ECG252210 10 3 ⁄ 8 " 21" 25" 22" 1 8 - 5 / 8 " EG2522: $434.00 Bowl Depth: 8 3 ⁄ 8 " 22" 25" 21" 15-3/4" Strainers sold separately, see pages 68-69 for pricing accessories accessories CB2213 $166.
SCF1611SH: $787.00 SCF1611CH: $787.00 SCF1611CM: $655.00 SCF1611CS: $546.00 SCF1611SM: $655.00 SCF1611SR: $655.00 Bowl Depth: 6 1 ⁄ 2 " M ay be installed as undermount or self-rimming Choose fr.
S CF 16 FB SM : $ 56 2 .0 0 S CF 16 FB CH : $6 72 .0 0 S CF 16 FB CM: $ 56 2. 00 S CF 16 FB CS : $4 6 7. 0 0 S CF 16 FB SH : $ 67 2. 0 0 S CF 16 FB SR : $5 62 .
LK7420CR: $466.00 LK7420NK: $652.00 LK7420BC: $652.00 Overall Height: 18 1 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 5 5 ⁄ 8 " Spout Reach: 6 5 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brush.
LK7224CR: $359.00 LK7224NK: $501.00 LK7224BC: $501.00 LK7224SS: $937.00 Overall Height: 6 13 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 5 3 ⁄ 4 " Spout Reach: 9" Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome (SS) Stainless Steel LK7422CR: $299.
LK7128CR: $379.00 LK7128NK: $530.00 LK7128BC: $530.00 Overall Height: 7 3 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 8 5 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome Style now flows with the soft turn of a handle and the dramatic lines that characterize our Ferrara collection.
LK7126CR: $379.00 LK7126NK: $530.00 LK7126BC: $530.00 Overall Height: 8 3 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 8 5 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome LK7620CR: $406.00 LK7620NK: $568.
LK7522BC: $455.00 LK7522CR: $324.00 LK7522NK: $455.00 Overall Height: 12 1 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 8 13 ⁄ 16 " Spout Reach: 7 1 ⁄ 4 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome The soft arch of contemporary design with a style inspired by Italian artistry .
LK7524CR: $459.00 LK7524NK: $644.00 LK7524BC: $644.00 Overall Height: 12 1 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 8 13 ⁄ 16 " Spout Reach: 8 3 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (BC) Brushed Chrome LK7322CR: $399.00 LK7322NK: $559.
Bold and inviting, Vivo rises above with outward beauty and sophistication . The elegance of different handle and spout options provides many choices to easily work into any design.
LKS6475NK LKS6475CR Overall Height: 8 1 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 5 1 ⁄ 4 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome, (NK) Brushed Nickel LKS6425NK LKS6425CR Overa.
vivo ™ 52 | LKS6275CR LKS6275NK Overall Height: 10 1 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel LKX6275NK L.
LKX6265CR LKX6265NK Overall Height: 9 3 ⁄ 4 " Spout Height (deck to aerator): 7 1 ⁄ 8 " Spout Reach: 7 7 ⁄ 16 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel LKX6465NK LKX6465CR Overa.
LK6158CR: $778.00 LK6158NK: $1,245.00 Spout Reach: 20 1 ⁄ 2 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel Two faucet holes required allure ® 54 | The distinctive silhouettes of Allure blend seamlessly with today’s exciting interiors, while maintaining their own individuality.
LK6140NK: $1,209.00 LK6140CR: $896.00 Overall Height: 9 5 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 8 1 ⁄ 4 " Spout Reach: 9 1 ⁄ 8 " Finishes: (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel 55 | allure LK6165CR: $549.
allure ® 56 | LK6510NK: $229.00 LK6510BK: $229.00 LK6510CR: $168.00 Overall Height: 10" Spout Height (deck to aerator): 9" Spout Reach: 6" Finishes: (BK) Black (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel LK6520CR: $184.00 LK6520BK: $229.00 LK6520NK: $245.
LK2725CR: $69.00 LK2725AL: $87.00 LK2725BC: $69.00 LK2725BK: $87.00 LK2725NK: $69.00 LK2725WH: $87.00 Fi nis h es : (A L) A lm on d (B C) B rus h ed Ch ro m e (BK) Black (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (WH) White 57 | allure LK6365NK: $393.00 LK6365BK: $393.
LK2444RB: $611.00 LK2444AB: $611.00 LK2444AC: $611.00 LK2444CR: $501.00 LK2444MC: $611.00 LK2444NK: $611.00 Overall Height: 11 3 ⁄ 8 " S po ut He ig h t ( de ck to ae r at o r) : 8 1 ⁄ 2 &quo.
LK2546AB: $662.00 LK2546AC: $662.00 LK2546CR: $543.00 LK2546MC: $662.00 LK2546RB: $662.00 Overall Height: 11 3 ⁄ 8 " Spout Height(deck to aerator): 8 1 ⁄ 2 " Spout Reach: 11" Finishes: (AB) A ntique Bronze, (AC) Antique Copper (CR) Chrome, (MC) Mirrored Copper (NK) Brushed Nickel (RB) Oil Rubbed Bronze LK2544CR: $502.
LK7127CR: $487.00 Overall Height: 6 7 ⁄ 8 " Spout Height (deck to aerator): 2" Spout Reach: 4 3 ⁄ 8 " Finish: (CR) Chrome Adorn your lavatory sink with the style and craftsmanship of a new faucet. Outward beauty and sophistication are mirrored by inner quality via precision design and engineering .
LK7225CR: $487.00 Overall Height: 7 1 ⁄ 2 " S po ut He ig h t ( de ck to ae r at o r) : 1 1 ⁄ 2 " Spout Reach: 4 1 ⁄ 8 " Finish: (CR) Chrome 61 | lavatory LK2464MC: DISCONTINUED LK2464AC: $410.
lavatory 62 | LK6820CR: $420.00 LKP6820CR: $436.00 Overall Height: 5 13 ⁄ 16 " Spout Height (deck to aerator): 2 5 ⁄ 8 " Spout Reach: 5" LKP6820 with white porcelain and chrome lever handles Includes metal pop-up drain assembly for 1 5 ⁄ 8 " drain opening Finishes: (CR) Chrome LK6155NK: $682.
LK6719CR: $245.00 LK6719BK: $329.00 LK6719NK: $329.00 LK6719WH: Discontinued Overall Height: 6 1 ⁄ 2 " Spout Height (deck to aerator): 2 15 ⁄ 16 " Spout Reach: 5 7 ⁄ 16 " Includes metal pop-up drain assembly for 1 5 ⁄ 8 " drain opening Finishes: (BK) Black (CR) Chrome (NK) Brushed Nickel (WH) White LK7625CR: $451.
accessories 64 | Details really do make a difference – especially when it comes to simplifying your lifestyle. That’s why our accessories are always such a great addition . They not only blend easily with your sense of style , they also appeal to your need for convenience .
65 | accessories LKWRB1111SS: $117.00 Fits Bowl Size: 11 1 ⁄ 2 " x 11 1 ⁄ 2 " LKWRB1113SS: $128.00 Fits Bowl Size: 11 3 ⁄ 4 " x 13 1 ⁄ 4 " LKWRB1209SS: $117.00 Fits Bowl Sizes: 12" x 9 1 ⁄ 4 ", 12" x 12", 14" x 10" LKWERBSS: $134.
accessories 66 | LKWBG1414SS: $99.00 Fits Bowl Size: 14" x 14" LKWBG1116SS: $106.00 Fits Bowl Size: 11 1 ⁄ 2 " x 16" LKWBG1209SS: $99.00 Fits Bowl Size: 12" x 9 1 ⁄ 4 " with 2" drain opening LKWBG1316SS: $106.00 Fits Bowl Size: 13 1 ⁄ 2 " x 16" LKWBG1415SS: $106.
67 | accessories CB 151 6 : $ 71 .0 0 Ov era l l S iz e: 15 " x 16 3 ⁄ 4 " x 3 ⁄ 4 " Fi ts B ow l Si ze s : 1 4" x 1 5 3 ⁄ 4 " , 19 " x 1 5 3 ⁄ 4 " , 21 " x 15 3 ⁄ 4 " an d 28 " x 15 3 ⁄ 4 " CB1613 / CB1713 / CB1716 C B1 61 3: $9 1 .
68 | accessories CBR1316 / CBR1418 Reversible – hardwood on one side with high impact polymer on the other CBR1316: $115.00 Overall Size: 11 1 ⁄ 4 " x 14 1 ⁄ 2 " x 1" Fits Bowl Size: 13 1 ⁄ 2 " x 16" and 13 1 ⁄ 2 " x 18" CBR1418: $130.
69 | accessories CB S13 1 6 / C BS 14 18 CB S13 1 6: $9 1. 00 Ov era l l S iz e: 14 1 ⁄ 2 " x 17 " x 3 ⁄ 4 " Fi ts B ow l Si ze : 13 1 ⁄ 2 " x 16 " , 16 " x1 6" , 16 " x 18 ", 16 " x 19 ", 16 " x 2 2" an d 1 6" x 2 8" CB S14 1 8: $1 15 .
70 | accessories LKH190WH / LKH180 The Hot W ater M achine by Elkay® LK2156 Aqua-Chill® Dispenser ERS1 Remote Chiller $691.00 Remote Chiller works with LK1110 Glass Filler Chilling capacity of 1.3 gallons per hour of chilled 50°F drinking water Fits under sink or installed beneath basement ceiling under sink LK 99: $8 2 .
71 | bath The decorative details to complete your vision. Our bath accessories add the beautiful sparkle of chrome along with a style designed to complement any décor from classic to nouveau contemporary. LKBAC225 $155.00 Bathroom Full T owel Bar LKBAC220: $238.
72 | index 3626EGDB .....................................15 3626EGDF .....................................15 3626EGDS .....................................15 3626EGSB .....................................16 3626EGSF....................................
LC GR3822L....................................29 LC GR3822R ...................................29 LCR4322 ........................................36 LFGR3322......................................34 LFGR3722......................................33 LGR3322.
the elkay story 1940 1920 Quality. Integrity. T rust. These words represent how we do business. W e are committed to world class customer se rv ic e, c on ti nu ou s im pr ov em e nt an d em pl oy ee involvement. In fact, quality is the personal responsibility of each of our employees.
| page 4 sinks mystic avado asana custom/sink tops elite gourmet undermounts gourmet lustertone elumina specialty collection | page 44 faucets arezzo ferrara moda allure victoria lavatory | page 64 ac.
s i n k s + f a u c e t s 2 0 0 7 p r i c e g u i d e S H L - 2 p r i c e g u i d e E f f e c t i v e J u l y 2 , 2 0 0 7 2222 Camden Court Oak Brook, Illinois 60523 Customer Service (630) 572-3192 elkayusa.com ©2 007 Elka y Pri nte d in U .S. A. (R ev.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Elkay SHL-2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Elkay SHL-2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Elkay SHL-2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Elkay SHL-2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Elkay SHL-2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Elkay SHL-2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Elkay SHL-2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Elkay SHL-2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.