Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Web Services Gateway OmniAccess 8550 del fabbricante Alcatel-Lucent
Vai alla pagina of 4
The A lca tel -Lu cen t Om niA cce ss ™ 8 550 W eb S er vic es Ga tew ay (W SG) p r ote cts s ens iti ve in for mat ion f r om mi sus e sat isf yin g regulatory compliance r equirements and makes business pr ocess data available when and where it is needed.
2 Alcatel-Lucent 8550 Web Services Gateway pr o te c t th e in ter n al d o ma in a nd en s ur e data security . A l t er na t i v e l y , t h e Om n i A c c es s 8 5 5 0 W SG can be installed in the data center to secure business processes within the o r g a n i z a t i o n .
3 Alcatel-Lucent 8550 Web Services Gatew ay Threat protection & XML firewall Protects from deliberate attacks and malicious XML messages XML message validation Ensures all messages are well forme.
www .alcatel-lucent.com Alcatel, Lucent, Alcatel-Lucent and the Alcat el-Lucent logo are trademarks of Alcatel-Lucent . All other trademarks are the property of their respective owners. Alcatel-Lucent assumes no responsibility for the accuracy of the information presented, which is subject to change without notice .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Alcatel-Lucent Web Services Gateway OmniAccess 8550 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
