Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EXP09CN1W2 del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 20
PL KLIMA TYZA TOR InsTRuKcjA ObsługI.
2 www .electrolux.com SPIS TREŚCI Z MYŚLĄ O TOBIE Dziękujemy za zakup urządzenia Electrolux. Jest ono owocem dziesięcioleci doświadczeń i innowacji. T o pomysłowe i stylowe urządzenie zaprojektowano z myślą o T obie. Użytkując je, możesz mieć zawsze pewność uzyskania wspaniałych efektów .
POLSKI 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTW A Ostrzeżenie! T o urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub u.
4 www .electrolux.com Ostrzeżenie! ostrzeżenie znaczenie Podłączyć prawidłowo wtyczkę do gniazdka. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru wywołanego nadmiernym wytwarzaniem ciepła. Nie włączać ani nie wyłączać urządzenia, wkładając lub wyciągając odlewaną wtyczkę przewodu zasilającego.
POLSKI 5 Jeśli wystąpił wyciek gazu z innego urządzenia, należy przewietrzyć pomieszczenie przed użyciem klimatyzatora. Może to spowodować wybuch, pożar i oparzenia. Nie demontować ani nie modyfikować urządzenia. Grozi to uszkodzeniem urządzenia i porażeniem prądem elektrycznym.
6 www .electrolux.com W ażne środki ostrożności podczas korzystania z klimatyzatora Uwaga! Ostrzeżenia dotyczące użytkowania • Niemodykowaćżadnejczęścitego produktu. • Niewkładaćżadnychprzedmiotówdo jakiejkolwiek części urządzenia.
POLSKI 7 przewód uziemiający jest podłączony z wtykiem uziemiającym. Wtyczkę należy wkładać do prawidłowo zainstalowanego i uziemionego gniazda. W żadnym wypadku nie wolno odcinać ani odłączać kwadratowego wtyku uziemiającego z wtyczki.
8 www .electrolux.com OPIS URZĄDZENIA DOŁĄCZONE AKCESORIA 1 P ANEL STEROWANIA 2 UCHWYT DO PRZENOSZENIA (Z OBU STRON) 3 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 4 NAWIEW POWIETRZA DO POMIESZCZENIA 5 KÓŁKO 6 OTW.
POLSKI 9 Odprowadzanie gorącego powietrza przez okno W trybie CHŁODZENIA urządzenie powinno znajdować się blisko okna lub innego otworu, aby możliwe było odprowadzanie ciepłego powietrza przez okno.
10 www .electrolux.com electrolux EN ':*#756+0)*16#+4 9+0&19&+5%*#4)' (KI (KI (KI (KI (KI (KI T ake the hose out from the packaging. (Fig.3). Remove adaptor A from unit by sliding upwards (Fig.
POLSKI 11 electrolux %. Screws & 7!,,Ò$)3#(!2'% Window Slider Kit window &IGÒA Window Slider Kit window &IGÒB &IGÒ &IGÒ &IGÒ &IGÒ &IGÒ )NSTALLATIONÒINÒAÒDOUBLEHUNGÒSASHÒWINDOWÒ 1.
12 www .electrolux.com FUNKCJE KLIMA TYZA TORA P ANEL STEROWANIA 10 HOHF WUROX[ EN $LU &RQG LWLRQH U) HDWXU HV CONTROL P ANEL ', 63 /$ <6 7 (0 3(5.
POLSKI 13 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 10 HOHF WUROX[ EN $LU &RQG LWLRQH U) HDWXU HV CONTROL P ANEL ', 63 /$ <6 7 (0 3(5$ 78 5( 7 ,0( 78 51 6.
14 www .electrolux.com z elementem przejściowym, ale KONIECZNE jest odprowadzanie zebranej wody. Patrz rozdział Spuszczanie wody. 1. Naciskać przycisk MODE (TR YB), aż zaświeci się wskaźnik „Dry” (Suszenie). 2. W entylator będzie pracował z niską prędkością, a na wyświetlaczu pokazana będzie temperatura w pomieszczeniu.
POLSKI 15 trybu „Sen”, a urządzenie przejdzie do pracy zgodnie z ustawionym programem. Program „Sen” można anulować w dowolnym momencie jego działania, naciskając ponownie przycisk „Sleep” (Sen). Uwaga: T a funkcja jest niedostępna w trybach WENTYLA TOR oraz SUSZENIE.
16 www .electrolux.com Okresowe czyszczenie klimatyzatora pozwoli zachować jego wygląd. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyjąć wtyczkę, co pozwoli uniknąć zagrożenia porażeniem prądem lub wybuchem pożaru. Czyszczenie filtru powietrza •Urządzeniewyposażonowdwaltry– A i B.
POLSKI 17 część przednią można wytrzeć z kurzu za pomocą czystej, niezaolejonej szmatki lub umyć szmatką zwilżoną ciepłą wodą z dodatkiem łagodnego detergentu do mycia naczyń.
18 www .electrolux.com Informacje dotyczące utylizacji • Wceluutylizacjizużytegourządzenia należy skontaktować się z odpowiednimi władzami miejscowymi, aby uzyskać informacje o właściwej metodzie utylizacji. • Klimatyzatorzawieraczynnik chłodniczy R410A.
POLSKI 19.
032013 www .electrolux.com/shop.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux EXP09CN1W2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux EXP09CN1W2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux EXP09CN1W2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux EXP09CN1W2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux EXP09CN1W2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux EXP09CN1W2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux EXP09CN1W2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux EXP09CN1W2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.