Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto IPTOUCH 300 del fabbricante Alcatel
Vai alla pagina of 25
Alcatel OmniPCX Enterprise Mobile IPTouch 300/600.
.
User manual 3 How Introduction Thank you for choosing a teleph one from the mo bile IP Touch range manufactured by Alcatel. Your telephone has a new ergonomic layo ut for more effective communication. IPTouch 300 IPTouch 600 How to use this guide These symbols can be supplemented by small icons or text.
How.
Contents 5 Toc Getting to know your telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.6 1. Using your telephone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.7 1.1 Switch on your telephone .
Getting to know your telephone 6 Telephone MIPT 300 Push to Talk Audio keys Function keys Hang-up key: to terminate a call. Off-hook key: to call a correspondent or answer a call. Mute key so that your correspondent can no longer hear you. During a conversation: Press the FCN key to activate the 'Mute' function.
Using your telephone 1 7 Other 1.1 Switch on your telephone 1.2 Switch off your telephone 1.3 Making a call Press the on/off-hook key until you hear two beeps. Press the off/on-hook key until you hear a beep (the telephone must not be in co mmunication).
Using your telephone 8 1 1.8 Make a call-back request to a busy number 1.9 Sending DTMF signals During a conversation you sometime s have to send DTMF si gnals, such as with a voice server, an automated attendant or a remotely consulted answering mach ine.
During a conversation 2 9 Other 2.1 Making a second call dur ing a conversation • Other methods for calling a second correspondent • To cancel your second call and recover the first: 2.
During a conversation 10 2 2.5 Three-way conference with i nternal and/or external correspondents (conference) During a conversation, a second call is on hold Cancel the conference and remain .
During a conversation 11 2 2.10 Intrusion into an internal conversati on Your correspondent’s line is busy. If the number is not “p rotected” and if authorised, you can intrude into the call: • Protection against intrusion: twice enter the number Protection is cancelled when you hang up.
Sharing 12 3 Other 3.1 Answering the general bell When the operator is absent, outside calls to the operator are indicated by a general bell. To answer: 3.2 Call pick-up You hear a telephone ringing in an office where no-one can answer . If authorised, you can answer the call on your ow n telephone .
Sharing 13 3 3.4 Answering a call o n your pager A call on your pager can be answered from any telephone within the system. 3.5 Calling a correspondent on his/her loudspeaker Your internal correspondent does not an swer. If authorised, you can remotel y activate your correspondent’s phone: 3.
Sharing 14 3 3.8 Sending a recorded message to a number / a distribution list consultati ng messages record a comment end of recording enter the destination voicemail number spell the addressee's.
Keep in touch 4 15 Other 4.1 Diverting calls to another numb er (immediate diversion) The number can be your h ome, portable or car phone, voice message or an internal extension (operator, etc.
Keep in touch 16 4 4.5 Cancelling all diversions 4.6 Diverting calls when your line i s busy (divert if busy) Callers can be diverted to another tele phone if you are already on the line. 4.7 Do not disturb You can make your terminal tempor arily unavailable for all calls.
Keep in touch 17 4 4.9 Consulting written messages The light indicates that messages have been received. After consulting th e message, you can: display nu mber of new messages display name of sender,.
Managing your charges 18 5 Other 5.1 Charging your calls directly to business account s You can charge the cost of your outside calls to business account n umbers.
Programming your telephone 6 19 Other 6.1 Initializing your vo ice mailbox 6.2 Modify the password for your vo ice mailbox 6.3 Customising your voice gr eeting You can replace the greeting message by .
Programming your telephone 20 6 T Activate/deactivate the vibrator 6.6 Adjusting screen brigh tness 6.7 Selecting lan guage 6.8 Programming your personal directory Vibrate cadence OK adjusting screen .
Programming your telephone 21 6 • Locking the keypad • Lock the keypad automatically You can configure your set so that the keypad is blocked automatically af ter 5, 10 or 20 seconds.
Batteries and chargers 22 howtoc 6.1 Batteries Utilization precaut ions. Take care not to short the battery contacts on the Battery Pack with metal objects such as coins, keys or paper clips. Shorting the contacts can cause permanent damage. The MIPT will need to have its Battery Pack recharged perio dically.
Batteries and chargers 23 Indicator light. When the hands et or Battery Pack is sea ted correctly, th e correspondin g indicator light wi ll come on. A bright indicator means the Battery Pack is charging, a dim indicator means the Battery Pa ck is wai ting to charge.
Push to Talk (Mobile IP Touch 600 only) 24 howtoc The Push-to-talk feature allows the Mobile IPT ouch 600 to operat e in a push-to-talk (PTT) group broadcast mode in add ition to the standard telephone operation. The Mobile IPTouch 600 telephone supports 8 multicast channels .
Guarantee and clauses 25 howtoc We, ALCATEL BUSINESS SYST EMS 32, avenue Kléber 92707 Colombes Cédex-France declare that the following prduc ts comply with the requirements of the Directive 19 99/5/.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Alcatel IPTOUCH 300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Alcatel IPTOUCH 300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Alcatel IPTOUCH 300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Alcatel IPTOUCH 300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Alcatel IPTOUCH 300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Alcatel IPTOUCH 300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Alcatel IPTOUCH 300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Alcatel IPTOUCH 300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
