Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MPro120 del fabbricante 3M
Vai alla pagina of 32
P o c k e t P r o j e c t o r Oper a t or’ s Gu ide 3M ™ MP r o 1 2 0 3.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 2 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. Engl ish.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 3 Engl ish Co nt e nts Intended Use Statement ......................................................................................... 4 T rademarks and Copyrights ......
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 4 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. Engl ish I nt en de d Us e Sta t em e nt The 3 M ™ Po cket Proje ctor M Pro1 2 0 is designe d to opera te with th e 3M -speci fied ba tt er y and 3M bat ter y charger and in a n ormal of fi ce and ho me environment .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 5 Engl ish m Wa rning T o re duc e th e risk a sso ciat ed w ith h azar dou s volt age : • Do not m odif y this pro duct in any way. Use only 3 M approve d replacement c ompone nts.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 6 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. Engl ish m Wa rning T o re duc e th e risk a sso ciat ed w ith fi re an d explo sion , bat t er y lea kage or over heat ing : • Do not immer se the bat ter y in wa ter or allow to get wet .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 7 Engl ish Sa f ety Lab e ls XXXXXXXXXXXXXXXXXXX LIT HIU M ION P OL Y ME R BA T T ERY Mod el No. B L P5 08- 0 01 3.7V 2 20 0m A h 8. 1 W h P/ N 78 - 6972- 0 00 4-2 m Wa rning • Use a s peci fied charge r .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 8 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. Engl ish FC C STA TEM ENT - C L AS S B This eq uipment generate s, uses and c an radiate rad io frequen cy energy, and if not inst alled and used in ac cordan ce with t he instr uctio n manual may caus e inter ference to r adio communicat ions.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 9 Engl ish WE EE St at eme nt The fo llowing informat ion is only for E U -member s St ates : The ma rk show n to the right is in c ompliance w ith Waste E lect rical and Ele ctronic E quipment Dire ctive 2 00 2 / 9 6 / E C ( W E EE ) .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 10 © 200 9 3 M. A ll Ri ght s Res er ved . Engl ish P ac ka g e Con t en ts 1 3M Po cket Proje ctor M Pro1 2 0 2 T able Top T ripod 3 Recha rgeable B at ter y 4.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 11 Engl ish P arts 1 Power Bu t ton 2 Brigh tness M ode B ut ton 3 Volume Down B ut ton 4 Volume Up Bu t ton 5 Bat ter y.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 1 2 © 2 0 09 3 M. A ll R ight s Re ser ve d. Engl ish Ge tti n g Sta r te d Ins tal l Bat t er y The 3 M M Pro 120 comes wit h a rechargea ble bat ter y. The bat ter y is quick a nd easy to ins tall and come s par tially char ged.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 13 Engl ish Power A dapt er The p ower adapter is u sed to charge t he bat ter y or p ower the proje ctor . T here are fo ur outlet adapter s to give you the fl exibilit y to power th e 3M M Pro 1 20 in mo st count ries.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 1 4 © 2 0 09 3 M. A ll R ight s Re ser ve d. Engl ish Char ge th e Bat t er y The 3 M M Pro 120 rechargeab le bat ter y gives you up to 4 h ours of bat te r y life in normal bright ness mo de. When t he bat ter y need s to be charged, t he S tatus I ndicato r will flash red.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 15 Engl ish M aki n g Co nn e ct io ns Con nec ti ng to a Co mpo sit e Vid eo Dev ice Use t he AV Cable to inpu t video f rom cam corder s, digita l camera s, DV D players and di gital media players int o the VG A - AV input on t he projec tor .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 16 © 200 9 3 M. A ll Ri ght s Res er ved . Engl ish Con nec ti ng to a Co mpo nen t Vid eo Dev ice For c omponen t video inpu t, you must p urchase th e optiona l 3M M Pro 1 20 C ompo nent AV Cab le. This cab le sends a higher qu alit y video sign al for the be st pos sible image.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 17 Engl ish Tip: Some video devices do not have the standard audio and video connections and may requir e an AV cable spe cified by the manufactur er .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 1 8 © 2 0 09 3 M . All R igh ts R eser ve d. Engl ish Con nec ti ng to a Co mpu ter Use t he VG A-A udio ca ble to conne ct the pro jector to d esk top c omputer s, laptop c omputer s, ultra- por ta ble compu ters and s ome pers onal digit al ass istan ts ( P DA s ) .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 19 Engl ish O pe ra ti n g In st ru ct io ns Power ing O n Press a nd hold the p ower but ton fo r 3 seco nds. Rele ase the p ower but ton w hen the proje ctor begins to proje ct an image and t he stat us indicat or turns gre en.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 20 © 2 0 09 3 M. A ll R ight s Re ser ve d. Engl ish Adju st ing Im age Siz e The 3 M M Pro 120 can projec t an 8 to 50 in ch ( 20 3 –1 270 mm ) diagonal image. Refer to t he char t below. Diag onal S Ize Imag e Widt h Image Height Proj ector -to- Screen Dist ance 8 in (20.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 2 1 Engl ish Chan ging t he Brig htn es s Press t he Brigh tness b ut ton to swi tch bet ween n ormal bri ghtness ( cons er ves bat ter y po wer) and high bright ness ( increase s light outp ut by 20 % ) .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 22 © 2 0 09 3 M. A ll R ight s Re ser ve d. Engl ish At tac hing t he T r ipo d The pr ojecto r includes a t able top tr ipod t hat mount s to the bot to m of the proje ctor . Tip: The 3M MPro 1 20 will attach to most camera tr ipo ds.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 2 3 Engl ish St at us Ind icat or Li ght s and O n Sc ree n Ico ns Icon Desc riptio n/ Mea ning The projec tor is waitin g for the A/V c able to be co nnecte d. The projec tor de tects t he aud io/vid eo cabl e.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 24 © 20 09 3 M . All R igh ts R eser v ed. Engl ish T ro u bl e sh oo ti ng The p roj ec tor w ill not t ur n on. • The b at ter y is not inst alled or the p ower adapte r is not conne cted to t he project or and a work ing wall outl et.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 2 5 Engl ish A com put er is c onn ect ed t o the p roj ec tor bu t th e pro jec tor w ill no t disp lay th e com put er ’s image. • Unplug t he VG A-A udio ca ble from th e project or and a white image w ith the 3 M logo will display .
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 26 © 2 0 09 3 M. A ll R ight s Re ser ve d. Engl ish S pe c ific a ti on s Pro jec tor Desc riptio n Specifi cation Imag er T echnol ogy LCOS Size 9.4 mm (0. 37") Reso lution 640 x 480 Pixels Aspe ct Rat io 4:3 Proj ection Dista nce 6 ¾ in.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 2 7 Engl ish BLP 50 8 -0 0 1 Rec harg eabl e Lit hium -Ion B at te r y Desc riptio n Specifi cation T ype (BLP50 8-001) Rech argeab le Lith ium-Io n Polym er Bat tery Rate d Capac ity 3.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 28 © 2 00 9 3 M. A ll Ri ght s Res er ved . Engl ish Li mi te d W ar ra nty • The 3 M ™ Po cket Proje ctor M Pro1 2 0 ( the “3 M produ ct ” ) is warr anted to be f ree from defec ts in materia l or manufac ture for a per iod of 1 year f rom the date o f purchase.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 2 9 Engl ish b. 3M produc t is designe d to opera te in the t ypic al indoo r environment.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 30 © 2 0 09 3 M. A ll R ight s Re ser ve d. Engl ish E XC EP T A S S PE CI F IC A L L Y S TA T ED I N T H E A PP L IC A BL E 3 M PR OD U CT M A N U A L, 3 M S H.
3M ™ Po cket P roje ct or M Pro1 2 0 © 20 0 9 3M . Al l Righ ts R ese r ved. 31 Engl ish.
3M is a trademark of 3 M Company . 3 Projection Systems 3M Austin Center 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 866-631-1656 www .3M.com/meetings meetings@mmm.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il 3M MPro120 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del 3M MPro120 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso 3M MPro120 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul 3M MPro120 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il 3M MPro120, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del 3M MPro120.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il 3M MPro120. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo 3M MPro120 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
