Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 426 036 del fabbricante AL-KO
Vai alla pagina of 25
www.al-ko.com 426 036 b c d e f 2007.
2.
3.
4.
GB1 Safety instructions General comments Read the operating instructions carefully. Familiarise yourself with the correct operation of the mower. Keep the operating instructions for later use and for subsequent owners. Follow the safety instructions and warnings on the mower.
GB2 For reasons of safety, replace a damaged petrol tank and/or tank cap. Risk of burns ! The exhaust as w ell as the areas around the exhaust may be very hot.
GB3 Oper ating t imes: Please comply with any municipal regulations on the operation of lawn mowers ! Monday – Saturday: Sunday and public holidays: 7.00 – 12.00 a.m. not permitted 3.00 – 7.00 p.m. Assembly Assemble this mower in accordance with the separately enclosed assembly manual.
GB4 11 Quickly pull out the starter cable and then allow it to slowly rewind. As soon as the engine is running, set the throt tle lever between the "start" and "stop" positions according to the desired engine speed. To start mowing, move the lever to the <START> position - (full throttle).
GB5 • Carry out a test mow – if the cutting power is insufficient, screw in the grub screw a little. b) ESM cutter bar 15 • Remove screws – spring washer and washer under the screw head! • Pull out part forwards.
GB6 Warranty We will rectify any material or production faults on the mower during the stat utory period of limitation for claims based on defects in accordance with our choice of repair or replacement. The period of limitation is determined by the laws of the country in which the mower was purchased.
D Ausgediente Geräte nicht über den Hausmüll entsorgen! Verpackung, Gerät und Zubehör sind aus recyclingfähigen Materia lien hergestellt und entsprechend zu entsorgen.
451 313 Land Firma Tel Fax A AL-KO Kober Ges.m.b.H. (+43) 3578/2515227 (+43) 3578/251538 AUS AL-KO International PTY. LTD (+61) 3/9767-3700 (+61) 3/9767-3799 B Eurogarden NV (+32) 16/805427 (+32) 16/805425 CH AL-KO Kober AG (+41) 56/4183150 (+41) 56/4183160 CZ AL-KO Kober Spol.
.
1 3 5 2 4 6 8 7.
9 11 13 10 12 14 16 15.
1 a 17 19 21 18 20 22 24 23.
a 25 27 29 26 28 30 32 31.
.
a b 41 43 42 44.
GB GB 1 Assembly BM 5001-R (B&S) Fill the mower w ith engine oil and petrol only after it h as been completely assembled ! Pull off the spark plug connect or before starting the asse mbly! i The number printed on the left before the text (e.g. 3 ) refers to the diagrams.
GB GB 2 b) Bowden cables for the w heel drive This mower has a forward drive and a reverse drive. 1.) Bowden cable for reverse drive 21 The Bowden cable for the reverse drive comes out of the housing below the engine on the right (viewed in the direction of travel) and is additionally labelled R .
GB GB 3 Cutter bar The cutter bar is not included in the scope of delivery! Carry out the following steps to mount the ESM cutter bar. Please observe the safety information and maintenance instructions from the manufacturer of the cutter bar.
i kg BM 5001 R (B&S) Art.Nr . 1 12 431 ca.140cm x 95cm x (101cm/1 12cm) ca. 69 kg 91cm / 102cm 4.00 - 6 ca. 2,25 km/h a 5,4m/s² vhw L 102 dB(A) WA cm 3,7 kW 3600 -1.
D- EG-Konformitätserklärung GB- EC Declaration of Conformity F- Déclaration de conformité CE I- Dichiarazione di conformità CE NL- EC-verklaring van conformiteit E- Declaración de conformidad de.
451 313 Land Firma Tel Fax A AL-KO Kober Ges.m.b.H. (+43) 3578/2515227 (+43) 3578/251538 AUS AL-KO International PTY. LTD (+61) 3/9767-3700 (+61) 3/9767-3799 B Eurogarden NV (+32) 16/805427 (+32) 16/805425 CH AL-KO Kober AG (+41) 56/4183150 (+41) 56/4183160 CZ AL-KO Kober Spol.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il AL-KO 426 036 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del AL-KO 426 036 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso AL-KO 426 036 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul AL-KO 426 036 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il AL-KO 426 036, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del AL-KO 426 036.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il AL-KO 426 036. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo AL-KO 426 036 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.