Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MP8030 del fabbricante 3M
Vai alla pagina of 31
M P 8030 Mu l t i m ed i a P ro j ec t or O pera t or ’ s G u i de M P 8030 A ppa r e il d e p r o j ec ti on m u lti m é d i a G u i d e d e l ’ op é r a t e u r M P 8030 M u lti m e d i a - P .
T able of Contents i T able of Contents W arranty 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safeguards 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
T able of Contents, continued Section 6: Lamp R eplacement 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1. Metal Halide Projector Lamp 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 W arranty THANK YOU FOR CHOOSING 3M Thank you for choosing 3M multimedia projection equipment. This product has been produced in accordance with 3M’ s highest quality and safety standards to ensure smooth and troublefree use in the years to come.
2 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Safeguards IMPORT ANT SAFEGUARDS 1. Read and understand all instructions before using. Pay particular attention to areas where this symbol ! is shown. ! W ARNING – Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury .
3 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 1: Unpack 1-1. Contents of Shipping Box The 3M Multimedia Projector MP8030 is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC, MAC II or laptop computer connections. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below in Figure 1-1.
4 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 2: Product Description 2-1. Machine Characteristics The 3M Multimedia Projector MP8030 integrates metal halide lamp and polysilicon display technology into a single unit.
5 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 3: Setup 3-1. Cable Connections It only takes a few minutes to connect the 3M Multimedia Projector MP8030 to your computer , VCR or other video device (Figure 3-1). CRT Display Desktop Computer Laptop Computer Figur e 3-1.
6 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Power Connection Caution ! T o prevent damage to equipment, all power to the 3M Multimedia Projector MP8030 and input sources must be turned OFF during cable hook up. The power cord (Figure 3-3) is detachable from the projector and has different connection plugs on each end.
7 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Next, find the AUDIO OUT terminals on your VCR or other audio source. Insert the left and right audio cable connectors (Figure 3-7) to the input source, and connect the other end to the AUDIO-L and AUDIO-R terminals on the MP8030.
8 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Pr ojector -to-V iewing Screen Alignment The size of the projection screen and the distance of the projector to the screen are important considerations for determining the best placement of the projector .
9 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Adjusting the Projector Elevation The elevation of the projected image can be adjusted by pushing the lock lever (Figure 3-1 1) on each projector leg to the unlock position. Raise or lower the projector body to extend or retract the projector leg until the desired elevation (1 to 7 ° ) is obtained.
RGB 1 10 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 4: Operating the Projector 4-1. T urning On the Projector Read the Important Safeguards before operating the 3M Multimedia Projector MP8030. Refer to Section 3 to make all cable connections.
++ + FOCUS +++ SETUP INPUT IMAGE OPT . SETUP INPUT IMAGE OPT . RGB1 RGB2 VIDEO1 → VIDEO2 → TEST P ATTERN 11 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Mute: Press the MUTE button to turn off the sound to the speakers. Press again to restore the sound.
12 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 4-4. Adjusting the Picture The projected image can be adjusted from on-screen menus using either the projector control panel or remote control transmitter buttons.
13 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Some menu options will have an arrow at the end of the line (VIDEO1, VIDEO2). This arrow indicates that a sub-menu (Figure 4-4) with additional options will display if you select that option. VIDEO1 → SETUP INPUT IMAGE OPT .
14 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 4-7. Input Menu 4-7-1. Selecting the Input Source The input source is selected from the Input menu. The 3M Multimedia Projector MP8030 has an automatic video selection function that will choose the correct video system or you can manually select the video system.
15 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 4-8-2. Changing the Scr een Backgr ound Color (Blank Button) The background color of the system menus can be white, blue or black. Press the left/right menu arrow ( ← MENU → ) or move the stick switch left/right to select the IMAGE menu and the BLANK sub-menu.
16 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 4-8-5. Display Startup Scr een/Err or Message If no input is detected when switching to an RGB or video source, either the startup screen and error message “NO INPUT DETECTED” or a blank screen with no error message will display .
17 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 4-9-3. Mouse Speed Press the left/right menu arrow ( ← MENU → ) or move the stick switch left/right to select the OPT . menu and the MOUSE sub-menu. MOUSE COM. BITS COM. SPEED SETUP INPUT IMAGE OPT .
18 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 4-9-6. Auto Power Off This function can be set to automatically switch the projector to standby mode if no input is detected within a set period of time. Press the left/right menu arrow ( ← MENU → ) or move the stick switch left/right to select the OPT .
Figur e 5-1. Remote Contr ol SEARCH MUTE VIDEO 1/2 BLANK TIMER INPUT VOL. ZOOM FOCUS ST ANDBY/ON RIGHT RESET MENU RGB 1/2 Figur e 5-2. Backside of Remote 19 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 5: Remote Control 5-1.
20 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 6: Lamp Replacement 6-1. Metal Halide Pr ojector Lamp If the projected image appears dark or the LAMP indicator light comes on, the lamp may be getting old and in need of replacement.
21 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Retaining Screws: Use a standard screwdriver to unscrew the lamp module retaining screws (Figure 6-2). Note Ther e ar e four lamp module scr ews that must be loosened. These scr ews ar e self-containing scr ews that cannot be r emoved fr om the lamp module.
Figur e 7-1. Cleaning the Lens 22 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 7: Maintenance 7-1. Cleaning For best performance, keep your projector free of excess dust and surface dirt. Daily Cleaning Use a soft cloth to remove dust from the projector housing.
23 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Insert the air cleaner in the door (Figure 7-5), position the retaining frame over the air cleaner and push the tabs down into the tab slots to hold the air cleaner and frame to the door . T ab Slot Figur e 7-5.
24 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 8: T r oubleshooting The 3M Multimedia Projector MP8030 has been designed to be as simple and trouble-free to use as possible. If you should run into problems operating the projector , please review the troubleshooting information below .
25 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 Section 9: T echnical Specifications 9-1. Specifications W idth 32 cm (12.59 in.) Height 17.5 cm (6.9 in.
26 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 9-3. Physical Dimensions The 3M Multimedia Projector MP8030 has the following physical dimensions: 232 mm (9 in.) 1 14 mm (4.5 in.) 432 mm (17.3 in.) 30 mm (1.2 in.) 26 mm (1 in.) 196 mm (7.7 in.) 13 mm (.
27 3M 1996 3M Multimedia Projector MP8030 9-5. Computer V ideo (RGB) Input T erminal The following illustration (Figure 9-1) shows the terminal connections for the D-sub 15 pin HD connector . Refer to the table below for a description of the wire to pin connections.
W e ’ r e e a s y t o r e a c h h tt p : // ww w . mmm . c o m / o ff i ce e -m a il : p r e s e n t a t i o n s @ mmm . c o m 3 M A u s t i n C e n t er B u il d i n g A 145 - 5 N - 01 680 1 R i v e r P l ac e B l vd . A u s ti n , T X 78726 - 9000 3 M Me x i c o , S .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il 3M MP8030 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del 3M MP8030 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso 3M MP8030 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul 3M MP8030 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il 3M MP8030, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del 3M MP8030.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il 3M MP8030. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo 3M MP8030 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
