Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto FDU2602W del fabbricante Eizo
Vai alla pagina of 45
Impor tant Please read t his User ’s Manual, and th e Setup M anual (separate volume ) care fully to fa miliar ize yoursel f wit h safe and ef fec tive usage. • Please refe r to the S etup Manu al for basi c inform ation r anging fro m monito r install ation t o using the m onitor .
2 No par t of th is ma nu al may be re prod uced , stor ed i n a ret r ieval syst em, or t r a nsm it ted , i n any for m or by any mea ns , elect ron ic, mechan ical, or ot her wise, w ithout t he pr ior wr it te n per mis sion o f EIZO C or por at ion.
3 Noticeforthismonitor No tice for this mo nitor Th is pr oduct m ay not be cov ere d by war r a nty for us es othe r th an t hose de scr ibe d i n the Set up M anu al.
4 Noticeforthismonitor C leanin g At te nt io n • Che mica ls su ch as alc ohol and a nti sep tic solut ion may cau se glo ss va r iat ion, t a r n ish ing , and fa d in g of the pa nel, a nd also qu alit y d ete r iorat ion of the i ma ge.
5 CONTENTS C ON TE NT S Cover ...................................................................... 1 Not ice f or th is mo nito r ......................................... 3 Cle anin g ................................................................
6 Chapter1Introduction C hap ter 1 Intro duction Th an k y ou ver y much for choosing a n EIZO c olor LCD monitor . 1 - 1 . F eatu res • 25 .5 ″ LCD Pr ovides a d is play are a ( ver t ical: over 340 m m) requ ir ed for ra d a r on la rge ship s.
7 Chapter1Introduction 1 -2. EIZ O L CD Utilit y Disk A n “EI ZO LCD Util it y Disk ” ( CD-RO M) i s supplied w ith th is pro duct. T he fo llowi ng table sho ws the d isk conte nts and t he ov er view of the soft wa re prog ra ms.
8 Chapter2Monitor AdjustmentandSettings C hap ter 2 Mon itor A dju stment an d Set tings 2 - 1 . Sett ing the Res olution ● Display reso lution F or det ail s on compat ible resolutions, refer to “Comp atible Resolutions” in t he Set up Ma nu al.
9 Chapter2Monitor AdjustmentandSettings 2 -2. A djusting Scr eens ● Digit al Signal Input W hen d igita l signa ls ar e input , im ages a re d isplay ed c or re ctly base d on the p reset d at a of the monit or .
10 Chapter2Monitor AdjustmentandSettings 2 - 4. Res et ting Brightness ( Brillian ce ) Reset t he set t ing value for the sc ree n br ight nes s (b ri ll ianc e ) t o the defau lt set ti ng. At te nt io n • Set t i ngs ca n not be r ecovere d once t h is f u nct ion is exec ute d.
1 1 Chap ter 3T ouc hPan elS ettin gs( FDU26 02WT ) C hap ter 3 T ouch P anel Sett ings ( F DU 2602 W T ) Th is cha pter ex plain s the set t i ngs for when the F DU 2602 W T is us ed i n an e nvi ron ment t hat sat ises t he fo llowi ng cond itions.
12 Chap ter 3T ouc hPan elS ettin gs( FDU26 02WT ) 3. Click “ Setup” in the “Display” tab. A touchsc ree n spe ci cation scr een w ith a wh ite backg rou nd is d isplayed.
13 Chap ter 3T ouc hPan elS ettin gs( FDU26 02WT ) 3 -2. Cong uring T ouch P anel Op eration Set tings 1 . Open the W indows C ontrol Panel. The me thod for ope ni ng t he Cont rol Panel dif fers de pe ndi ng on the OS ( see page 1 1 ) .
14 Chap ter 3T ouc hPan elS ettin gs( FDU26 02WT ) 3 - 3. Set ting T ouch So und The s ound out put when t he sc ree n is touched ca n be cha nged or t u r ne d off. 1 . Open the W indows C ontrol Panel. The me thod for ope ni ng t he Cont rol Panel dif fers de pe ndi ng on the OS ( see page 1 1 ) .
15 Chapter4T roubleshooting C hap ter 4 T ro ubles ho oting If a problem st ill r emai n s af te r applyi ng the su ggest ed reme dies , cont act your EI ZO r epre sent at ive .
16 Chapter4T roubleshooting 4 -2 . Imaging problems Probl em Possibl e ca use an d rem edy 1. The sc re en i s too b ri ght o r to o da rk . • Adjustt hebr ightn ess(b rill ianc e )ofthesc reen(see “ 2- 3.Adjus tingB rig htnes s(Br illi ance)”(page9) ).
17 Chapter4T roubleshooting 4 - 4. T ouch panel problems ( for FD U 2602W T only ) Probl em Possibl e ca use an d rem edy 1. T ou ch o pe rat io n is d isa bl ed . • Chec kthatt hemon itorandP Carec onne ctedw ithaUS B orRS -232 Ccab le.
18 Chapter5Reference C hap ter 5 R efere nce 5 - 1 . Ho w to R eplace the Cool ing F an The c ooli ng fan i n th is pr oduct ca n be r eplace d acc ordi ng to t he fo llowi ng proc edu re. At te nt io n • Be su re t o follow the pro ced u re whe n repla ci ng th e fan .
19 Chapter5Reference 4. Install the new fan. At te nt io n • T a ke ca re whe n ha ndl i ng th e fan . Dr oppi ng or i mpa r t i ng physical sho cks t o the f an m ay da ma ge it. • Pay att ent ion to t he or ie ntat ion of the f an whe n i nst al li ng it.
20 Chapter5Reference 5 -2 . Speci cations ● FDU 2602W LCDpanel S ize 25.5 - inch(65 0mm) T ype T FTc ol orLCD,V A,LEDb ack light View ingang les H or izonta l1 7 6° ,ver tic al1 76°(CR≥10 ) Dotpitc h 0.
21 Chapter5Reference Environm ental co nditi ons T emp eratur e Ope ratin g: - 15°Cto55°C(5°Fto1 3 1 °F) T ran spor tati on/ Stor age: -20°Cto6 0°C(- 4°Fto140°F ) Humi dit y Ope ratin g: 1 0%to9 0%R .
22 Chapter5Reference Power co nsumpti on AC Scre en displ ayOn 108Worles s Power savingm ode 10Worless (wheno nlyth eD - Subsi gnalc onn ecto r.
23 Chapter5Reference ● Out side Dimensions Unit :mm 343.8 32.1 56.1 32.1 56.1 456 550.08 624 36.96 36.96 86 3.2 13.5 593 15.5 15.5 25 30 406 30 67.
24 Chapter5Reference ● Pin Ass ignment D- Sub mini 1 5 - pin connector 5 1 3 4 2 8 7 6 9 1 0 1 2 1 3 1 4 1 5 1 1 Pin No. Sign al Pin No. Sig nal Pin No. Signal 1 RedVi deo 6 RedVi deoG round 1 1 Gro und 2 Gre enVi deo 7 Gre enVi deoG round 1 2 Data(SDA ) 3 BlueV ide o 8 BlueV ide oGro und 1 3 H.
25 Chapter5Reference RS-23 2C por t • D -Sub 9- pin ( female, for monitor cont rol) Pin No. Sign al Pin No. Sig nal Pin No. Signal 1 DCD 4 DTR 7 RTS 2 R X D 5 GND 8 CTS 3 T XD 6 D SR 9 RI At te nt io n • T he mon itor is t he DC E side. • Use a st ra ight-t h roug h ca ble ( m ale t o female ) to c on ne ct w ith t he PC.
26 Chapter5Reference 5 - 3. P reset Timi ng The following t able sho ws fact or y pr eset a nalog sign al ti m i ng: At te nt io n • Dis play position m ay be dev iat ed de pe nd ing o n the PC c on ne cte d , which may r equ i re sc ree n a djust me nt.
27 Appendix Appendi x T rademar k The t er ms H DMI a nd H DMI Hig h-De n ition Multi med ia I nter fa ce, and t he H DMI L ogo are t ra dem ark s or regis ter ed t ra dem ark s of HDM I Licensi ng, LLC in t he Unite d Stat es a nd other c ount r ies.
28 Appendix T esting Standards Th is pr oduct c omplies with t he I EC60945 4th ed ition st and a rd. Equ ipment cat egory: b ) prote cte d f rom the weat her T ype appro v al of s hip class icat ion Th is pr oduct is p end ing ap proval for the fo llowi ng t y pes of ship classi cat ions.
29 Appendix LIMITE D W ARR AN T Y LIMITED W ARRANTY EIZO Corporation (hereinafter referred to as “ EIZO ”) and distributors authorized by EIZO (hereinafter r.
30 Appendix BEGRENZTE GARANTIE E I Z O C or p o r a t i o n ( i m W e i t e r e n a l s „ EIZO “ bezeichnet) und die V ertragsimporteure von EIZO (im We.
31 Appendix GARANTIE LIMITÉE EIZO Corporation (ci-après dénommé « EIZO ») et les distributeurs autorisés par EIZO (ci-après dénommés « Di strib .
32 Appendix GARANTÍA LIMIT ADA EIZO Corporation (en lo sucesivo “ EI Z O ”) y sus distribuidores autorizados (en lo sucesivo los “ Distribuidores ”) .
33 Appendix GARANZIA LIMIT A T A EIZO Corporation (a cui si farà riferimento da qui in poi con “ EIZO ”) ed i Distributori autorizzati da EIZ.
34 Appendix BEGRÄNSAD GARANTI EIZOCorporation(nedan kallat“ EIZO ”)och EIZOsauktoriseradedistributörer (nedankallade“ Distributörer ”)garanterar i .
35 Appendix ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Η E I Z O C o r p o r a t i o n ( σ τ ο ε ξ ή ς « EIZO » ) κ α ι ο ι δ ι α ν ο μ ε ί ς .
36 Appendix ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ Η E I Z O C o r p o r a t i o n ( σ τ ο ε ξ ή ς « EIZO » ) κ α ι ο ι δ ι α ν ο μ ε ί ς .
37 Appendix ОГР АНИЧЕННАЯ Г АР АНТИЯ EIZ O Cor por ati on (наз ыва ема я в даль ней шем “ EIZO ”) и автори зир ован н.
38 Appendix 有限责任保证书 EIZO Corporation （ 以下简称 EIZO ） 和 EIZO 授权的经销商 （ 以下简称 经销商 ） ， 接受并依照本有限责任保证书 （.
39 Appendix.
40 Appendix Rec y cli ng Information Recycling Information This product, when disposed of, is supposed to be collected and recycled according to your country’s legislationto reduce environmental burden.
41 Appendix Πληροφορίες ανακύκλωσης Τ ο προϊόν αυτό, ό ταν απορρίπτετ αι, πρέπει να συλλέγεται και ν.
42 Appendix Informace o recyklaci Při likvidaci produktu musí být produkt vyzvednut a recyklován podle zákonů příslušné země, aby nedocházelo k zatěžování životního prostředí.
43 Appendix Инфор м ация о тносно рециклиране Приизхв ър ляне тонат озипро дуктсепредлаг асъбиране то.
44 Appendix C hina Meas ures for R oHS C ompliance in C h inaR oHS 关于电子信息产品污染控制标识 本标识根据「电子信息产品污染控制管理办法」 ，适用于在中华人.
1st Edition-January , 2014 03V24847A1 (U. M -F D U2 6 02 W ) Copyright © 2014 EIZO Corporation All rights reserved..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eizo FDU2602W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eizo FDU2602W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eizo FDU2602W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eizo FDU2602W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eizo FDU2602W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eizo FDU2602W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eizo FDU2602W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eizo FDU2602W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
