Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MP7760 del fabbricante 3M
Vai alla pagina of 36
1 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 MP7760 Multimedia Projector Operator ’ s Guide MP7630 Projecteur multimédia Guide de l'opérateur MP7630 Multimedia-Projektor Benutzerhandbu.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 2 © 3M IPC 2000.
3 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 T able of Contents Introduction Safeguards .................................................................................... 4 W arranty ...........................................................
3M ™ Multimedia Projector MP7760 4 © 3M IPC 2000 Introduction W ARNING Caution Caution Intended Use Before operating the machine, please read the entire manual thoroughly . The 3M Multimedia Projector MP7760 was designed, built, and tested for use indoors, using 3M lamps and nominal local voltages.
5 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Product Safety Labels Safety labels are used on or within the 7760 projector to alert you to items or areas requiring your attention. Save These Instructions The information contained in this manual will help you operate and maintain your 3M™ MP7760 Multimedia Projector .
3M ™ Multimedia Projector MP7760 6 © 3M IPC 2000 W arranty Limited W arranty 3M warrants this product against any defects in material and workmanship, under normal usage and storage, for a period of two years from date of purchase. Proof of purchase date will be required with any warranty claim.
7 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 1-1. Contents of Shipping Box Section 1: Unpack The MP7760 is shipped with the necessary cables required for standard VCR, PC or laptop computer connec- tions. Carefully unpack and verify that you have all of the items shown below in Figure 1-1.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 8 © 3M IPC 2000 Section 2: Production Description 2-1. Machine Characteristics The MP7760 integrates NTP lamp and Digital Light Processor (DLP) technology . It accepts input from computer and/or video sources and projects a super bright image.
9 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Section 3: Set-Up/Connections 3-1. T erminal Connection Panel The MP7760 projector has terminal connections on the backside of the projector . Refer to Section 3.4-Cable Connections for more detail. Figure 3-1.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 10 © 3M IPC 2000 3-3. Mouse Connection The MP7760 has mouse emulation capability . Connect your computer mouse to the MP7760 and control computer mouse functions using the remote control. 1. Power down the computer and projector .
11 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Cable Connection, continued Figure 3-3. Cable Connections Section 3: Set-Up/Connections ***USB Mouse cable optional *PC-Audio cable optional **MAC .
3M ™ Multimedia Projector MP7760 12 © 3M IPC 2000 3-5. Image Size (Projector-to-Screen Distance) Adjust the size of the projected image by using the zoom ring on the upper side of the projection lens. Figure 3-4. The projected image size values, as they relate to the distance-to-screen value, are shown for focal lengths of f=28mm and f=36.
13 3M ™ Multimedia Projector MP776 0 © 3M IPC 2000 Section 4: Operating Instructions 4-1. Power Up Projector Read the Important Safeguards before operating the MP7760 projecto r . After all cable connections have been completed, the projector can be powered up.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 14 © 3M IPC 2000 4-2. Standby Mode When the projector is not being used, place it into standby mode. 1. Press the Standby button.
15 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 u n e M n i a M n o i t c A / n o i t p i r c s e D g n i t t e S t l u a f e D e r u t c i Pu n e m - b u s e r u t c i p y a l p s i D s l o o Tu.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 16 © 3M IPC 2000 4-5. Menu Adjustments/Settings, continued e r u t c i P ) o e d i V ( s m e t I u n e M - b u S n o i t c A / n o i t p i r c s e D g n i t t e S t.
17 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 4-5. Menu Adjustments/Settings, continued p U - t e S d e c n a v d A ) B G R / C P ( s m e t I u n e M - b u S n o i t c A / n o i t p i r c s e D.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 18 © 3M IPC 2000 4-5. Menu Adjustments/Settings, continued o f n I ) y l n o y a l p s i d ( n o i t c A / n o i t p i r c s e D e r a w d r a Hl e v e l e r a w d .
19 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Figure 5-1. Remote control functions Section 5: Remote Control 5-1. Remote Control Functions Aim the remote control toward the projection screen or at the sensor . Press desired remote button to send a signal to the projector .
3M ™ Multimedia Projector MP7760 20 © 3M IPC 2000 5-2. Meaning Of The Icons An icon will display to indicate a presentation tool is active. Pointer mode Activate with Pointer key on IR-Remote control In the Pointer mode you can move a pointer over and around the picture area.
21 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 5-2. Meaning Of The Icons, continued Question mark A question mark in a box will appear if the projector can’t recognize the mode of the data input source.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 22 © 3M IPC 2000 5-3. Battery Replacement The remote control uses two AAA batteries. The battery cover is located on the back of the remote control. 1. Press the locking button to release door . (Figure 5-1) 2. Move the door to the right to remove it and set it to the side.
23 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Section 6: Maintenance 6-1. Replacing The Air Filter For best performance, replace the air filter each time the projection lamp is changed. ü ü ü ü ü Note: Periodically check air filter for excess dust or dirt.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 24 © 3M IPC 2000 6-2. Replacing Projection Lamp The metal halide lamp of the projector has a limited lifetime of approximately 1500 hours. If the projected image appears dark or a red lamp life indicator bar displays during projector startup, you should change the lamp and air filter .
25 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 6-3. Lamp Life Indicator The elapsed operating time of the lamp is displayed on the Info sub-menu. From the Main menu, select INFO to display the lamp life. As long as the lamp indicator bar is green, the lamp is good.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 26 © 3M IPC 2000 Section 7: T roubleshooting 7-1. T roubleshooting Problems and Solutions ü ü ü ü ü Note: The factory default settings of the projector can be .
27 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 7-2. Service Information For product information, product assistance, service information, or to order accessories or spare parts, please call: • In U.S. or Canada: 1-800-328-1371 • In other locations, contact your local 3M Sales of fice.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 28 © 3M IPC 2000 Section 8: Product Specifications 8-1. T echnical Specifications y g o l o n h c e T y a l p s i DD M D e l g n i S n o i t u l o s e R ) s l e x i.
29 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 8-2. Accessory & Spare Parts List Mouse Y -Cable (optional), Part number DY -0205-1507-7: This cable provides user with the option to simulta- neously operate the MP7760 remote mouse and a PC mouse (only works with Microsoft serial mouse).
3M ™ Multimedia Projector MP7760 30 © 3M IPC 2000 8-3. How to Order Please order these parts through your dealer , or contact 3M Customer Service at the following number: • In U.S. or Canada: 1-800-328-1371 • In other locations, contact your local 3M Sales office.
31 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Appendix A-1. Power Cord Sets A standard power cord set (US, UK, or European) will be included with each MP7760.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 32 © 3M IPC 2000 Appendix A-2. Factory Default Settings The factory default settings of the projector can be restored by pressing Enter/Source and Menu simulta- neously on the control panel when switching on the main power switch of the projector and pressing the Standby button afterward.
33 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000 Appendix A-3. Example of Computer Signals T able of the predefined Data modes: e m a N e d o M a t a D n o i t u l o s e R .
3M ™ Multimedia Projector MP7760 34 © 3M IPC 2000 A-3. Example of Computer Signals, continued T able of the predefined Resolutions for User -Mode 1.
35 3M ™ Multimedia Projector MP7760 © 3M IPC 2000.
3M ™ Multimedia Projector MP7760 36 © 3M IPC 2000 Important Notice All statements, technical information, and recommendations related to 3M’ s products are based on information believed to be reliable, but the accuracy or completeness is not guaranteed.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il 3M MP7760 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del 3M MP7760 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso 3M MP7760 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul 3M MP7760 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il 3M MP7760, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del 3M MP7760.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il 3M MP7760. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo 3M MP7760 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.