Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AR-7211B V2 del fabbricante Edimax Technology
Vai alla pagina of 89
1 AR - 7211 A V2 / AR- 7211B V2 User Manual 10 - 2012 / v1 .0.
2 COPYRIGHT Copyright Edi max Technolog y Co., Ltd. all right s reserved. No part of this public ation may be reproduced, tr ansmitted, transc ribed, stored in a retriev al system, or tra nslated .
3 Contents 1. PRODUCT INTRODUCTION ..................................................................................................................... 5 1.1. P ACKAGE C ONTENTS ........................................................................
4 5.6. A DVANCED ...................................................................................................................................... 67 5.6.1. Routing .................................................................................
5 1. Product Intr oduction 1.1. Package Contents Before you start u sing this product, pl ease check if there is anythi ng missing in the package and c ontact your dealer t o claim the missing item(s): ADSL2+ router (AR -7211A V2 or AR-7211B V2 ) Power adapter 1 meter RJ-45 Ethernet cable 1.
6 Do not put thi s device close to heat sources o r high temperatures . Keep the device out of d irect sunshine. Do not put this de vice close to a plac e where it is damp or w et .
7 Int ernet Green ON Int ernet connect ed in rout er mode BLINK Int ernet activity (tr ansf erring /rec eiving dat a) in rout er mode O FF Devi ce in b ridge d mode Re d ON Int ernet not connec t ed i.
8 1.5. Features The device support s the following feat ures: Various line modes External PPPoE dial -up access Internal PPPoE/PPPoA dial -up a ccess 1483Briged/1483Routed/MER /IPoA ac.
9 2. Hardware Installation Step 1. Connect the ADSL l ine Connect the Line interface of the device to the M od em interface of a spl itter using a telephone cable. Connect a telephone t o the Phone interface of the splitter using a tel ephone cable. Connect the Li ne interface of the splitter to your existing, incoming line.
10 F i gure 1 – No t elephone bef ore the splitter Configuration 2 0 shows the correct connection when a t elephone set is i nstalled before the splitter. F i gure 2 - T elephone set connect ed bef ore the spl itter Note: When Configurati on 2 is used, the fil ter must be instal led close to the telephone cable.
11 access, or sl ow c onnection speed. I f you r eally need t o add a telephone set before the split ter, you must add a micro filter befor e a telephone set. Do not connect several telephones before the spli tter or conn ect several telephones with the micro filter.
12 2. Click “Switch to Classic View” in t he top left to sh ow additi onal setting icons. 3. Locate the “Netwo rk Connection s ” i con and dou ble-click to open network connection setting s.
13 4. Select the “Local Area Connection” icon and rig ht-cli ck it to open the sub- me nu , then select “Properties” . 5. Select “Internet Protoc ol (TCP/IP)” and then click “Properties.
14 6. Ensure that “Obtain an IP addre ss automatically” an d “Obtain DNS server address auto matically” are selected and then p ress “OK” .
15 3. IP Address Setting To use the router t o access the Int ernet, the PCs in the n etwork must have an Ethernet adapter inst alled and be connected t o the router either directly or through a hub or s witch. The TCP/IP protoc ol of each PC ha s to been instal led and the IP Address of eac h PC has to be set in the sam e subnet as th e router.
16 4. In the In ternet Protocol Ve rsion 4 (TCP/IP v4 ) Properties win dow, select Obtain an IP a ddress automatically and Obtai n DNS server add ress automatically as shown on the fol lowing screen. 5. Click OK to confi rm the setting. Your PC will now obtain a n IP address automatically from your r outer’s D HCP server.
17 3. Check your list of Network Components. You should s ee Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) on your list . Select it and click the Propert ies button.
18 3. Check your list of Network Components. You should s ee Internet Protocol [TCP/IP] on your list . Select it and click the P roperties but ton. 4. In the In ternet Protocol (TCP/IP) Pro perties window, select Obtain an I P address automatical ly and Obtain DNS server addre ss automati cally as shown on the following screen.
19 4. EZmax Setup Wizard You can configure the router by runni ng the setup w iz ard on the CD- ROM included in the package contents . The wiz ard enables you to configure your Internet connection, upgrad e the firmware and change the rout er’ s password.
20 2. Please select your product..
21 3. Please ensure all hardware is co rrectly installed. Check the box a nd click “Next”.
22 4. Select your country and I SP. If your I SP is not listed, select “Other” fr om the list and refer to 4.2 . Internet Connection Type..
23 5. En ter your ISP ’ s username and p assword an d click “Appl y”. On the next screen, click “Apply” ag ain..
24 6. Please wait while the router conne cts to th e Internet. When the router i s connected successful ly, you will see the screen below..
25 4.2. Internet Connection Type If your country or ISP is not li sted, please select “ Other ” f rom the list. Then select your I nternet connectio n type and cli ck “Next ” . I f you are not sure, please contact your I nternet Se rvice Provider (ISP).
26 Parameter Description PPPoE/PP PoA PPPoE ( PPP over Ethernet) an d PPPoA (PPP over ATM) are comm on connection met hods used for xDSL. Bridge Mode Bridge Mode is a common connection method used for xDSL modems. Dynamic I P Address Obtain an I P address automatically from y our service provider.
27 Parameter Description User Name Enter the usern ame exactly as your ISP assigned . Password Enter the password that your ISP has assigned to you. VPI Virtual path identifier (VPI) is the virtual path b etween two points in an ATM network. Its valid value is in the range of 0 to 255.
28 4.2.1.2. Bridge Mode Paramet er Description VPI Virtual path identifier (VPI) is the virtual path b etween two points in an ATM network. Its valid value is in the range of 0 to 255. Ente r the correct VPI p rovided by your ISP. By defau lt, VPI is set to 8.
29 4.1.1.3. Dynamic IP Address Parameter Description VPI Virtual path identifier (VPI) is the virtual path between two points in an ATM n etwork. Its valid value is in th e range of 0 to 255 . Enter the correct VPI provided by your ISP. By default, VPI is set to 8.
30 4.2.1.3. Static IP Parameter Description VPI Virtual path identifier (VPI) is the virtual path between two points in an ATM n etwork. Its valid value is in th e range of 0 to 255 . Enter the correct VPI provided by your ISP. By default, VPI is set to 8.
31 multiplexing. I n Bridge Mode, p lease select “ ADSLTYPE_ROUTE R_ LLC” or “ ADSLTYPE_ROUTE R_ VC MUX ”. 4.3. Firmware Upgrade The wiz ard includes a tool to upg rade the ro ut er’s firmware .
32 5. Web Configu ration The router can also be configure d using the web - ba sed configur ation interf ace. Follo w the instructions below . 5.1. Accessing the Router T o access the web-base d configur ation inter face: 1. Open the Int ernet Explorer (IE) br owser and enter ht tp:// 19 2.
33 If you log in as a common us er , you can che ck the sta tus of t he rout er , b ut not con figure most of the se ttings. 5.2. Internet Connection The W izar d page of the web-base d interf ace all ow s easy con figur ation of the Interne t connection and other par ameter s.
34 Not e: When su bscri bing to a br oadband servi ce, you s hould be aw are of the method b y which y ou ar e connec ted to the Internet. Y our physic al W A N device can be eith er PPP , ADSL, or both. The technical inf ormation about the pr operties of your Internet connection is pr ovided by your Internet service pr ovider (ISP).
35 F iel d Description Obt ain an IP a ddre ss automatically When this is selected, DHC P assign s IP address f or the PPPoE connect ion. U se the following IP addr ess When this is selected, you need to enter an IP addr e ss f or the PPPoE connection, which is pr ovided by y our ISP .
36 F iel d Description connection. Manual: Dial up and di sconnect the connection mannually . 5.2.2. 1483 MER/ 1483 R out ed Not e: The settings f or 1483 Rout ed and 1483 MER connection t ypes ar e the same.
37 F iel d Description addr e ss, subn et mask and default ga te wa y f or the W AN connection, which is provide d by your ISP . Obt ain DNS server addre sse s automatically When selected, DHCP au tomatically assi gns DNS server a ddress.
38 F iel d Description L AN Interf ace Setup L AN I P Enter the I P addre ss of the L AN interf ace. I ts v alid value is in the r an ge of 192.168.2.1 to 192 .168.255.254. The default IP addr ess is 192.168.2.1 . L AN Netmask Enter the subnet mask of the L AN interf ace.
39 Click BACK to modif y the set tings. Click FINISH to sav e the set tings. Click RESET to c ancel th e set tings. Not e: A fter sa ving the settings in the W izar d page, the PVC in the W izar d page r eplace s that in the Channel Configur ation page.
40 5.3.2. LAN Choose Status > L A N . Th e page that i s display e d shows so me basic L AN set tings of the router . In the L AN Status page, y ou can view the L AN IP addr e ss, DHCP s erver status, MAC addr e ss and D HCP client table. T o configur e the L AN network, ref er to c hapter 5.
41 5.3.4. Statistics Choose Status > Statistics . The Statis tics page that is display e d cont ains Statis tics and ADSL Statistics . 5.3.4.1. Statistics In this page, y ou can view the st atistics o f each netw ork interf ace.
42 5.3.5. ARP Choose Status > ARP . In the Arp T able page , you can view the t able that shows a lis t of learne d MAC a ddre sses. 5.4. Network In the navi ga tion bar , click Network . The Network page that is display ed con tains L AN and W A N .
43 F iel d Description IP Addr e ss Enter t he IP addr e ss of L AN interf ace. It is r ecommended to use an addr ess from a block t hat is r eserve d for privat e use. This addre ss block is 192 .168.2.1- 192.168.255 .254. Subnet Mask Enter the subnet mask of L AN interf ace.
44 F iel d Description Duple x , Auto Negotiation . MAC Addr e ss Contr ol Select thi s to enable access control base d on MAC addr e ss. Only a h ost whose MAC addre ss is liste d in the Current Allowed MA C Addre ss T able can access the modem.
45 F iel d Description DHCP Mode If se t to DHCP Ser ver , the router can assign IP addr e sses, IP def ault ga tew ay and DNS Server s to the host in W i ndows95, W indows NT and other oper ation s ys tems that support the DHCP client. IP P ool Range This specifi es the fi r st and the last IP addre ss in the IP addr e ss pool.
46 F iel d Description IP Addr e ss The I P addr e ss assigne d to the DHCP client fr om t he r outer is display e d here. MAC A ddre ss The MAC addr ess of the DHCP client is display e d here.
47 In the DHCP Mo de field, i f you select None you will see the following page: In the DHCP Mode fi eld, if you select DHCP Relay you wi ll see the follo wing page: F iel d Description DHCP Mode If set to DHCP Rela y , the router acts a surrog ate DHCP Server and rela ys the DHCP r eques ts and re sponses betwee n the remote server and the client.
48 5.4.1.3. DHCP Static IP If you select DHCP Static IP in the l eft pane, y ou wi ll see the f ollowing page . He re you can assign the I P addr e sse s on the L AN to the specifi c indi vidual PCs base d on their MAC addre ss. F iel d Description IP Addr e ss Enter t he spe cified IP a ddre ss in the IP pool range, which is assigned t o the host.
49 F iel d Description Def ault R oute Selection You can select Aut o or Specified . VPI The virtu al path between two poin ts in an ATM network, rangi ng from 0 to 255. VCI The virtual channel between two points in an ATM network, rang ing from 32 t o 655 35 (1 to 31 a re reserved for known protoco ls).
50 F iel d Description Addr e ss Por t T r anslation (NAPT) function. If you do not select it and you want to access the Inter net normally , y ou must add a rout e on the upli nk equipment. U suall y , it is enabled. Enable IGMP Enable or disabl e Interne t Group Management Pr otoc ol (IGMP) function.
51 F iel d Description R emote IP A ddre ss Enter the gat ewa y IP addre ss p rovide d by y our ISP . Netmask Enter t he subnet mask of the local I P addr e ss.
52 F iel d Description Pr otoc ol The prot ocol t ype used for t his W AN connection is display ed her e. A TM VCC The A TM virtual circuit connection assigne d f or this PPP int erf ace (VPI/VCI). Login Name The user name provide d by your ISP . P assw or d The pass wor d provide d by your ISP .
53 F iel d Description Bridge Y ou can select Bridg ed Etherne t , Bridge d PPPoE or Disable Bridge . AC -Name The accesse d equipment type. Service-Nam e The service na me is displ ay e d here. 802.1q Y ou can select Di sable o r Enable . If enabled, you need to enter t he VL AN ID .
54 F iel d Description Pr obe A fter c onnecting the router to an ADSL outlet using a telephone cable, click “Probe” and the r outer wi ll perf orm au to d etection of the PVCs t he official end supports. VPI The virtual path identifier of the A TM PVC.
55 F iel d Description A TM network. Its v alue r ange s from 1 to 65 535. CDV T Cell delay varia tion tolerance (CDVT) is the amount of delay permitte d betwee n A TM cells (in micr oseconds).
56 5.5. Service In the navig a tion bar across t he top of the scr een, cli ck Ser vice . The Ser vice page which is di splay e d con tains DNS , F irew all , UPNP , IGMP P ro xy , TR - 069 and ACL . 5.5.1. DNS Domain Name System (DNS ) is an Interne t service that tr anslate s the domain name into IP addre ss.
57 F iel d Description Apply Changes Click to sa ve the set tings of this page. R ese t Selecte d Click to re start configuring t he par ame ter s in thi s page. 5.5.1.2. DDNS Click DDNS in the left pane, and you wi ll see the follo wing screen. This page is used to confi gure the dynami c DNS address from DynDNS.
58 5.5.2. Firewall Choose Se r vice > F irew all . The F irew all page that is display ed contains IP /Port F i lter , MAC F i lter , URL F i lter , Anti-DoS and Softwar e Forb idden . 5.5.2.1. IP/Port Filte r Click IP /Port F i lter i n t he left pane, an d y ou wi ll see the follo wing screen.
59 5.5.2.3. URL Filter Click URL F i lter in the left pane, and you wi ll see the following page . URL F i lter is a funct ion to bl ock a domain na me (such as tw .y ah oo.com) o r fi lter e d k eyword. Y ou can add or delet e FQDN and fi ltere d k ey wor d.
60 F iel d Description K eywor d Enter the k eywor d to block. AddK eyw ord Click to a dd a k eywor d to the URL Blocking T able . Delete Select a row in the URL Blocking T able and click to delete the r ow . URL Blocking T able A list of the URL (s) to which acce ss is block e d.
61 application f r om t he drop-down list to prohibit t he application from acc essing network r e source s. The f ollowing table de scri bes the par ame ter s and buttons of this page: F iel d Description Curren t Forbidden Softwar e List A list of applications whi ch ar e cur ren tly f orbidden from acce ssing the n etwork.
62 5.5.4. IGMP P roxy Choose Ser vice > IGMP Pro xy , and you wi ll see the following page. An IGMP pr o xy enables the sys tem to issue I GMP host me ssages on behalf of hosts that the sy stem disco vere d through st andard IGMP interf ace s. Th e sy stem acts as a pr o xy for its hos ts after y ou enable it.
63 F iel d Description ACS URL The URL of the auto -configur ation server to connect to. U ser Name The user name for logging in to the ACS. P assw or d The pass wor d for logging in to the ACS. P eriodic Inf orm Enab le Select Enable to periodically connect to the ACS to check whether the configur ation update s.
64 F iel d Description P assw or d The connecti on pa sswor d provide d by TR -069 service. Debug Show Me ssage Select Enable to d isplay ACS SOAP message s on the serial console. CPE sends GetRPC When enabled, the rout er cont acts t he ACS to obtain con figura tion update s.
65 F iel d Description Direc tion Select Select the router interf ace. Y ou can select L AN o r W A N . In this ex ample, L AN is selecte d. L AN ACL Switch Choose to enable or disable ACL functi on. IP Addr e ss Enter the IP a ddress o f the specified interf ace.
66 F iel d Description Direc tion Select Select the router interf ace. Y ou can select L AN o r W A N . In this ex ample, W AN is selected. W AN Setting Y ou can choose Interf ace or IP Addr ess . W AN Interf ace Choose the interf ace that permits data pack e ts from W AN to acce ss the router .
67 5.6. Advanced In the navig ation bar across the top of the screen, click Adv anced . The Adv anced page which is display e d cont ains Routing , NA T , IP QoS , SNMP an d Oth ers . 5.6.1. Routing Choose Adv anced > Routing , and the page whic h is display ed cont ains Static Rout e and RIP .
68 F iel d Description delete the r ow . Show R oute s Clicking “Show R outes” wi ll display the IP Rout e T able . Y ou can view a list of destination r oute s commonly acce ssed by y our networ k. Sta tic R oute T ab le A list of the pr eviously con figure d sta tic IP route s.
69 F iel d Description RIP Select On , the router communicate s with other RIP- enabled device s. Apply Click to sa ve the set tings of this page. Interf ace Choose the router inter face that use s RIP . R eceive V er sion Ch oose the interf ace ver sion that receive s RIP message s.
70 T o configur e DMZ: Step 1 Select Ena ble DMZ to enable thi s function. Step 2 Enter an IP addr ess o f the DM Z host. Step 3 Click Apply C hange s to sav e the settings of this page t empor arily .
71 F iel d Description Pr otoc ol Choose t he transport lay er prot ocol that t he service type uses. Y ou can choose TCP or UDP . W AN Setting Y ou can choose Interf ace or IP Addr ess . W AN Interf ace Choose the W AN interf ace that will apply to the virtual server .
72 F iel d Description Local IP A ddre ss Input a local IP addr e ss. R emote IP A ddre ss Input a remot e IP addre ss Enable Enable the current con figure d rule. Apply Changes Submit the configur ations. R ese t Cancel t he m odification and rec onfigure the set tings.
73 5.6.2.5. NA T Exclude IP Click NA T Ex clude IP in the left pane, the following screen wi ll be display ed. Here, you can configur e some source I P addr e sses which use the purge route mode when accessing interne t through the specified int erf ace.
74 If the application y ou want to set up is not list ed, click the U ser-defi ne d Application Name r a dio but ton and type in a name f or the trigger in the Custom application field.
75 Entrie s in this table allow you to c onfigure one IP pool f or a specified source IP addr e ss from L AN , so one p ack et whose sour ce IP is in the r ange o f the specified a ddre ss wi ll select one IP addre ss fr om the p ool for NA T . 5.6.3.
76 F iel d Description IP QoS Select to enable or disabl e IP QoS function. Y ou nee d to enabl e IP QoS if y ou want to configur e the par ame ter s of this page. QoS P olicy Y ou can choose stream based , 802.1p base d or DSCP based . Sche dule Mode Y ou can choose strict prior or WFQ (4:3:2: 1) .
77 F iel d Description priority and P3 is th e lowe st. IP Prec edence Y ou can choose f rom 0 to 7 define the priority in the T oS of the IP dat a pack et. IP T oS The type of IP T oS for cla ssif ying the data pack age Y ou can choose Normal Service , Minimize Cost , Maximiz e Reliabili ty , Maximiz e Thr oughput , or Minimize Dela y .
78 Community name (rea d- only) The network administr ator s must use thi s passwor d to r ea d the informati on of this rout er . Community name (rea d- write) The network administr ator s must use this pass wor d to con figure the inf ormation of the r outer .
79 5.6.5.2. Client Limit Click Client Limit i n the left pane, the page shown in the f ollowing figu r e wi ll appear . This page is used to configur e the capability of for ce how many device s can access to Int ernet. 5.6.5.3. Others Click Other s in the left pane, an d you wi ll see the following page.
80 5.7. Admin In the naviga tion bar , click Admin . The Admin page that is display e d cont ains Commit/Reboot , U pdat e , Log , Passw ord and T ime . 5.7.1. Commit/Reboo t Choose Admin > Co mmit/Reboot . From here you can set the router re set to the def ault settings or s et the router to commit t he current set tings to sys tem memory .
81 5.7.2.1. Upgra de Firmware Click U pgr ade F irmware in the left pane, and you wi ll see the f ollowing page . Here, y ou can upgr ade the firmw are of the r outer .
82 5.7.3. Log Choose Admi n > Log , f r om h ere you can enable or disable sy stem log function and view the s yst em log. 5.7.4. Password Choose Admin > Pass word , and you wi ll see the follo wing page. By def ault, the super user na me and pass wor d ar e admin and 1234 re spectively .
83 F iel d Description r outer . Y ou can ch oose admin or user . Privi lege Choose the privi lege f or the account. Old P assw ord Enter the old p asswor d New P ass word Enter the passwor d to which you want to change the old pass wor d. Confirm P assw ord Enter the ne w passw ord ag ain.
84 F iel d Description enable NTP if you want to configur e the par ameter s of NTP . Server Set the primary NTP server manua lly . Server2 Set the secondary NTP server manua lly . T ime Zone Choose the time zone in whi ch a re a you are from the dr op down li st.
85 F iel d Description Host The addre ss of a des tination host to be diagnosed. NumberO fT ries R epeat time s. T imeout T imeout du r ation. Dat asiz e Dat a pack et size. DSCP A differ entiate d services code poi nt in the T OS identification byte for service categ orie s in the IP header of ev ery data pack et.
86 5.8.4. ADSL Statistic s Choose Di agnostic > ADSL Statistics . The page shown in t he f ollowing figur e wi ll appear . This page is use d for ADSL tone diagnostics. Click Start to s tart ADSL tone diagnostics. 5.8.5. Diag -Test Choose Diagnostic > Diag-T est , and you will arrive at the f ollowing page .
87 5.9. Trouble Shooting Que stion Answer Wh y are all the indicator s o ff? Check the connection between the power adap ter and the power sock e t. Check whether the power switch is turne d on. Wh y is the L AN indicator o ff? Check the f ollowing: The connection between the device and y our PC, hub or switch.
88 Declaration of Conformity W e, Edi max Technology Co., LTD., declare under our sole responsibility , that the equipment described below complies with the requirements of the European Council directive (2004/108/EC, 92/31/EEC, 2006/95/EC). Equipment : Fast Ethernet ADSL2/2+ Modem Router Model No.
89.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Edimax Technology AR-7211B V2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Edimax Technology AR-7211B V2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Edimax Technology AR-7211B V2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Edimax Technology AR-7211B V2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Edimax Technology AR-7211B V2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Edimax Technology AR-7211B V2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Edimax Technology AR-7211B V2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Edimax Technology AR-7211B V2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
