Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Speaker 512 del fabbricante Eclipse - Fujitsu Ten
Vai alla pagina of 10
Thank you f or purchasing the Eclipse TD Speaker 512. Please read this Owner’ s Manual bef ore use. Be par ticularly sure to read the Impor tant Safety Instructions section. K eep this Owner’ s Manual together with the W arranty Cer tificate in a saf e place for later ref erence.
− 2 − ENGLISH − 2 − Fore w or d ■ Contents Impor tant Saf ety Instr uctions ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ 3 Notes on Use ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.
− 3 − ENGLISH − 3 − Impor tant Safety Instructions CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
− 4 − ENGLISH − 4 − Do not place the unit in direct sunlight, near heating equipment or close to open flames. Fire accident or malfunction may result. Do not place the unit in locations exposed to cold air or direct draft. Condensation, leakage current or thermal damage may result.
− 5 − ENGLISH − 5 − 19. Maintenance. Before undertaking maintenance disconnect from power supply. Have the interior of the unit cleaned approximately once a year by qualified personnel. Accumulated dust inside and long intervals without cleaning can cause fire or malfunction.
− 6 − ENGLISH − 6 − Notes on Use ■ V olume Setting Bef ore switching on, minimiz e the volume. Sudden large sound output ma y damage the speaker . ■ V olume Etiquette To av oid disturbance in y our neighborhood, enjo y your unit at an appropriate volume.
− 7 − ENGLISH Pa rt Names and Functions/Connections ①, ② Speaker Input T erminals When connecting the speakers , inser t the ends of the speaker cab les so that they do not touch neighbouring ter minals. ① ② ＋ − Speaker cab le A512 新 0 4.
− 8 − ENGLISH Maintenance / Specifications ■ Specifications Specifications and appearance are subject to change without prior notification. Diameter : φ 12cm Magnet Insulation : EIAJ Grade I T ype: Bass ref/bo x Input Resistance : Rated 30W / Maximum 60W (with bo x) Impedance: 6 Ω Dimensions: 286mm(W)x363mm(D)x373mm(H) W eight: Appro x.
− 9 − ENGLISH W arranty and After -Ser vice ■ When Requesting a Repair Within warranty period Present your W arranty Cer tificate Repairs will be carried out in accordance with the conditions on.
− 10 − ENGLISH A512 新 0 4.8.19 1:58 PM ページ 10.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eclipse - Fujitsu Ten Speaker 512 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
