Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PVH131/141 del fabbricante Eaton Electrical
Vai alla pagina of 9
Revised 05/01/97 M-2209-S PVH131/141 V ariable Displacement Piston Pump - 1 1 Design Service Data Vickers ® Piston Pumps.
Eaton Hydraulics, Incorporated 2000 All Rights Reserved 473833 Screw (2 req’d) T orque 257-315 N.m. (190-232 lb. ft.) 473806 Screw (4 Req’d) T orque 103-127 N.m. (76-94 lb. ft.) 396093 O-ring (2 Req’d) V alve block (see table) Pump control (see controls pages) 471512 Pin (2 Req’d) 248935 Pin 689461 Plug (2 Req’d) T orque 12.
NOTE Right hand rotation shown. View is opposite for left hand rotation. Please refer to Overhaul Manual M-2210-S. NOTE Use shims as required to obtain 0.01 – 0.10 mm (.0004 – .004 in.) axial shaft end play . 473764 Screw (4 Req ’ d) T orque 31-37 N.
02 – 125160 02 – 125162 C CM Control Kit 70-250 Bar 40-130 Bar Pressure range 627391 Plug (2 Req ’ d) T orque 29-32 N.m. (21-24 lb. ft.) 396096 O-Ring (2 Req ’ d) 857672 Pressure limiter spool 857673 Load sense spool 177969 O-Ring (3 Req ’ d) 857733 CV Body 857734 Spring guide 857681 Control spring 857734 Spring guide 860750 Adj.
860750 Adj. screw 860748 Plug T orque 75-83 N.m. (55-60 lb. ft.) 396100 O-Ring 860606 Spring guide (2 Req ’ d) 626157 Spring Control Kit Threads Body 02 – 151906 inch 883386 02 – 151907 metric 860628 Body (see table) 398071 Plug (3 Req ’ d) T orque 9.
Model designation LAF – 11 – C* LAM – 11 – C* RAF – 11 – C* RAM – 11 – C* LAF – 11 – CT LAM – 11 – CT RAF – 11 – CT RAM – 11 – CT 928713 928714 928736 928737 860843 860.
T ypical Cross Section Position inner shaft seal facing bearing Position outer shaft seal facing shaft end Pump Startup Make sure the reservoir and circuit are clean and free of dirt and debris prior to filling with hydraulic fluid. Fill the reservoir with filtered oil to a level sufficient to prevent vortexing at suction connection to pump inlet.
3 4 5 8 7 6 9 10 1 2 11 12 13 14 15 16 17 1 2 Piston pump, variable displacement Maximum geometric displacement 131 - 131.1 cm 3 /r (8.0 in 3 /r) 141 - 141.
Form No. 00-000 Copyright Eaton Corporation, 0000 All rights reserved. Printed in U.S.A Eaton Hydraulics 15151 Highway 5 Eden Prairie, MN 55344 Telephone: 612 937-7254 Fax: 612 937-7130 www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Eaton Electrical PVH131/141 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Eaton Electrical PVH131/141 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Eaton Electrical PVH131/141 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Eaton Electrical PVH131/141 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Eaton Electrical PVH131/141, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Eaton Electrical PVH131/141.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Eaton Electrical PVH131/141. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Eaton Electrical PVH131/141 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
