Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VAP75 del fabbricante Earlex
Vai alla pagina of 4
STEAM W ALLP APER STRIPPER OPERA TING INSTRUCTIONS PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USE Thank you for purchasing an Earlex Steam W allpaper Stripper . This is a highly versatile machine for use all around the home. In order to obtain the best results please read the instructions before commencing any work.
2 PROTECT YOUR HOME! The heat generated by the boiler unit can mark carpets, soft furnishings, table tops, cabinets etc. T o prevent this we recommend placing the unit on a wooden board, tray or other barrier - making sure it will not slip off one side or tilt during use.
STRIPPING: Remember to check a small area first. Operation is simple for both right and left handed people. Simply hold the steam plate flat against the wallpaper for approx. 10 seconds. Now move the plate to the spot immediately next to the one just steamed - from which the paper should now easily come away with a little help from a wall scraper .
MAINS CONNECTION Y our unit has been supplied with a mains lead and a fitted plug. This is identified by the fuse holder in the base of the plug. Please read the following safety instructions before use. 1 If the fitted plug is cut off from the mains lead then the plug must be disposed of safely .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Earlex VAP75 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Earlex VAP75 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Earlex VAP75 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Earlex VAP75 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Earlex VAP75, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Earlex VAP75.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Earlex VAP75. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Earlex VAP75 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
