Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DX-EHB4 del fabbricante Dynex
Vai alla pagina of 8
USER GUIDE • GUIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL US U ARIO 10Base - T Ethernet Hu b Concentr ateur Ethe rnet 10Base - T Co ncentr ador 10Base- T Ethernet DX - E H B 4 DX-EHB4.
2 Dynex DX-EHB4 Ne twork Hu b Dynex D X -EHB4 Network Hub Français .... ....... ....... ....... ....... ....... ....... .......... . 4 Español ........ ....... ....... ....... ....... ...... ....... ....... . 6 10Bas e - T Et hernet Hu b This hub features plug- and-play connections and eas y installation.
Dynex DX-EH B4 Network Hub 3 Link /Rx —Indicates when t he por t has connected to the net work (on) or when the por t is receiving data (blinking). Each por t has one Link/Rx L ED . T roublesho oting If the Link/Rx por t is connected but the LED is off , make sure that: • P ower for both the hub and the connec ted node is on.
4 Conc entrateu r ré seau DX -EHB4 d e Dyne x C onc entra teur r éseau D X-EHB4 de Dynex Concentrateur Ether net 10B ase - T Ce conc entrateur d’ installation facile dispose d e connexions aux carac téristiques brancher et ut iliser (pl ug an d play).
Concentrate ur réseau DX-EHB4 de Dynex 5 Link /Rx — Cela signifie que le por t est connec té au réseau (allumé) ou que le por t reçoit des données (clignotant).
6 Concentrador d e red DX-EHB4 de Dynex C oncentrador de red D X -EHB4 de Dy nex Concentr ador 10 Base - T Ethern et Este concentrador ofrece conexiones plug-and-pl ay y fácil instalación. Instala ció n del concentrador Para instalar el concentrador de red: 1 Coloque concentrador en un lugar bien ventilado .
Concentr ador de re d DX-EHB4 de Dyn ex 7 Vínc ul o/R x — Indica cuando el p uer to está conec tad o a la red (encendido) o cuando el pu er to está recibiendo datos (parpadean do).
www.dynexproducts.com (800) 305-2204 Distributed by Best B uy Purchasin g, LL C 7601 Penn Ave. South, Ri chfield, MN 55423 U.S.A. Distribu é par Be st Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Av e. South, R ichfield, MN 55423 É.-U. Distr ibuid o por Best Buy Pu rch asing , LL C 7601 Penn Ave.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dynex DX-EHB4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dynex DX-EHB4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dynex DX-EHB4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dynex DX-EHB4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dynex DX-EHB4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dynex DX-EHB4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dynex DX-EHB4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dynex DX-EHB4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
