Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SE450 del fabbricante Dymo
Vai alla pagina of 12
Quick Start Guide LabelW rit er ® P r ofessional Label P rint er for Serial and USB Connections SE450.
Copyright © 2010 Sanford, L.P. All rights reserved. Revised 05/10. No part of this document or the software may be reproduced or transmitted in any form or by any means, or translated into another language without t he prior wr itten consent of San ford, L.
1 This Quick Sta rt Guide give s instructio ns for co nnecting the p rinter, in stalling the software, an d loading the labels. For complete informat ion about programming and using the LabelWrit er SE450 printer , refer to t he LabelWriter SE450 Technical Reference Guide available on the Developers Program pa ge of the DYMO We b site (www.
2 Become familiar with th e printer’s major comp onents. See Figure 2. LabelWri ter Print er Feature s Your LabelWr iter printer is a direc t thermal printer and do es not use ink or toner. Inst ead, the printer uses heat from a ther mal print he ad to print on specia lly treated labe ls.
3 Installing as a Serial ASCII Printer (Windows) 1 Plug the end of t he serial cab le with the RJ 11 connecto r into the serial port on the bottom of th e printer. See Figure 3. 2 Connect the 9-p in serial connect or to an ava ilable serial port on you r computer or device, as appro priate.
4 Installing as a USB Connected Printer The LabelWr iter SE450 p rinter includes DYMO Label v. 8 label print ing software . You can c hoose to install the DYMO Label v.8 software or only the LabelWriter SE4 50 printer d rivers depending on how you plan to u se the print er.
5 3 Do one of the following: • For Windows: Click Install and follow the instructions in the installer. • For Mac OS: Double-click the Installer icon and follow the instructions. 4 When prompted , connect the printe r to your computer . See “Connectin g the Printer”.
6 Loading Labels Important! In order for the la bels to feed properly during print ing, the labels must be loade d with the left edge of the label inse rted again st the left edg e of the lab el feed slot. See Figure 8. To load a label roll 1 Press the form -feed butto n to eject the labels that protected t he printer du ring shipme nt.
7 6 Insert the label spool into the slot in t he printer cover with the labels extending fro m undern eath the roll. See Figure 7. 7 Align the left e dge of th e label with the left edge o f the label feed slot and insert the label into the slot. The printer a utomatically feeds the label, stopping at the beginning of the fir s t label.
8 More Information For more informa tion about programming an d using the LabelWriter SE450 pr inter, refer to the following resources: For customer support, visit th e support sectio n of the DYMO Web site (www.
.
Distributed by: D YMO, Atlanta, GA 30328 800-426-7827: www.dymo.com © 2010 Sanford, L.P . 1771221 05/10 10-0938.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dymo SE450 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dymo SE450 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dymo SE450 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dymo SE450 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dymo SE450, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dymo SE450.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dymo SE450. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dymo SE450 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
