Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9000 del fabbricante Dymo
Vai alla pagina of 6
B ➊ A ➊ B ➋ C ➋ ➊ C ➌ C ➊ E ➠ ➋ D ➊ D 9000Bk3cover 30/7/1997, 5:29 pm 2.
3 Introduction The Dymo 9000 Electronic Labelmaker enables you to create a wide variety of high quality self-adhesive labels. These instructions describe how to use your Labelmaker in stand-alone mode; for PC-Link operation consult the relevant sections of the Dymo Label Software manual.
4 • Press + or to move the cursor to the beginning or end of the line of text. • When used in conjunction with certain function keys, use or to select options. • To insert characters into the text, use or to position the cursor under the character to the right of the insertion point, then type in the characters required.
5 BOX The display shows the current selection, with six choices of box available on the status bar. • THICKNESS option only appears when box selection made. Offers 3 levels of box line thickness. JUSTIFY Choices are Left, Centre or Right alignment of text lines relative to each other, as shown in the display.
6 • Press to select the label required and return to edit mode (the selected label will appear in the workspace) or: • Press ESC to cancel and return to the MEMORY options; press ESC again to cancel the MEMORY function and return to edit mode. To clear a label from the memory: • Press MEMORY ; STORE will flash.
7 label), or CUT and TAB cut for easy removal from the backing tape. LANGUAGE • Press to step through the operating languages available on the Labelmaker. The SET UP display will change accordingly . • Press to change to the selected language and return to edit mode.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dymo 9000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dymo 9000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dymo 9000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dymo 9000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dymo 9000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dymo 9000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dymo 9000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dymo 9000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
