Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XC-30 del fabbricante Aiwa
Vai alla pagina of 12
87-AMB-903-01 980220A YW -P-9 En (English) E (Español) XC-30M U F (Français) OPERA TING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI COMP ACT DISC PLA YER REPRODUCTOR DE DISCOS COMP ACTOS LE.
1 ENGLISH ENGLISH PRECAUTIONS Read the Operating Instructions carefully and completely before operating the unit. Be sure to keep the Operating Instructions for future ref erence. All war nings and cautions in the Operating Instructions and on the unit should be strictly followed, as w ell as the safety suggestions belo w .
En T ABLE OF CONTENTS PRECA UTIONS ................................................................... 1 PREP ARA TIONS CONNECTIONS .................................................................. 2 BEFORE OPERA TION ................................
THE REMOTE CONTROL Inserting batteries Detach the battery cover on the rear of the remote control and inser t two R6 (size AA) batteries. When to replace the batteries The maximum operational distance betw een the remote control and the sensor in the display windo w should be appro ximately 5 meters (16 f eet).
En PREP ARA TIONS CD PLA YING ENGLISH 4 CD PLA YING BASIC OPERA TIONS LO ADING DISCS Press the z z z z z OPEN/CLOSE b utton to open the disc compartment. Load disc(s) with the label side up. T o load one or two discs , place the disc(s) on the tray(s) in the direction of the arrows as illustrated.
Replacing discs during play While one disc is playing, the other discs can be replaced without interrupting play . 1 Press the DISC CHANGE(CHANGE) button. 2 Remov e the discs and replace with other discs. T o replace the other two discs , press the DISC CHANGE (CHANGE) button again.
En PROGRAMMED PLA Y The CD play er has a b uilt-in memory function that allows play of up to 32 memory banks over fiv e discs in any order . Each of 32 memor y banks can be one track or one whole disc. 1 Press the PRGM/CHECK button in stop mode. PRGM in the displa y is surrounded by “ ”.
AI EDIT RECORDING The AI EDIT function lets you record trac ks from one disc without worrying about tape lengths and track lengths. When y ou inser t a CD , the unit automatically calculates track lengths . If necessary , it rearranges the order of trac ks, so that no tr ack is cut short.
En PROGRAMMED EDIT RECORDING This function lets you progr am tracks to be recorded from all of the discs, in any order . The remaining time on each side of the tape is displa yed as y ou progr am the tracks . Use the remote control. 1 Prepare for recor ding.
CARE AND MAINTENANCE Occasional care and maintenance of the unit and the software are needed to optimize the perf or mance of your unit. T o clean the cabinet Use a soft cloth lightly moistened with mild detergent solution. Do not use strong solv ents such as alcohol, benzine or thinner .
En P ARTS INDEX Instructions about each par t on the unit or remote control are indicated on the pages listed below . Main unit Pa r t s Pa g e s DELETE 6,7,8 DISC CHANGE 4 DISC DIRECT PLA Y 4,6 DISPL.
For assistance and information call toll free 1-800-BUY -AIW A (United States and Puerto Rico) Printed in Malaysia.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aiwa XC-30 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aiwa XC-30 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aiwa XC-30 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aiwa XC-30 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aiwa XC-30, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aiwa XC-30.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aiwa XC-30. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aiwa XC-30 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
