Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 420P del fabbricante Dymo
Vai alla pagina of 14
High-Performance Portable Label Maker with PC or Mac ® Connection LabelManager ® 420P Quick Start Guide.
.
1 Make sure you have all th e items shown in Figure 1. (Labels in cluded in the package ma y vary.) For complete in formation on usin g your label m aker, download the full LabelManag er 420P User Guide from the Support section of the DYMO We b site at www.
2 Become familiar with the fe atures shown in Figure 2. Inserting the Battery To insert the batt ery 1 Slide the batt ery compartment cover away from th e label mak er. See Figure 3. 2 Insert the bat tery into the batte ry compart ment. 3 Replace the b attery compart ment cover.
3 Inserting the Label Cassette Your label make r uses DYMO D1 lab el cassettes. To insert the label cassette 1 Lift the label ca ssette cover to op en the label compartm ent. See Figure 4 . 2 Make sure the tape an d ribbon are taut across the mou th of the cassette an d that the ta pe passes bet ween the labe l guides.
4 To print a label 1 Enter text to create a simple la bel. 2 Press Print . 3 Press the cut ter button to c ut the label. 4 Remove the pape r backing from the label to expose the adhesive, and then attac h the label.
5 Starting the Built-In Software The built-in software resides o n the labe l maker; no installa tion is required. To start the soft ware for Windows ® 1 If necessary, press to turn o n the label maker. Depending on Windows AutoRu n se ttings, the software may start automatic ally.
6 Printing Labels with the Buil t-In Software The following figur e shows some of the features available in the so ftware. To print a first label 1 Click once on the label in the Edit area and type some text. 2 Click to print the label. 3 Press the cutte r button on the la bel maker to cut t he label.
7 Installing the DYMO Label™ v.8 Software To install the so ftware on a Windows ® system 1 Click in the built-in soft ware to do wnload the latest version of DYMO Label v.8 from the Support sectio n of the DYMO Web site. When DYMO Labe l v.8 is installed, clicking will start the software.
8 Printing Labels with DYMO Label™ v.8 Software The following figure shows some of the majo r features available in DYMO Label v.8. To print your first label 1 Click in the built-in software to start DYMO Label v.
9 LabelManager 420P Quick Reference 1 Print 9 Accented cha racters 17 Format 2 Previe w 10 Space bar 18 LCD display 3 Save 11 Caps 19 Ca ncel 4 Setting s 12 Numeric ke ys 20 Navigation 5 Symbo ls 13 Insert 21 OK 6 Shift 14 Font Size 22 Open 7 Backspace 15 New lab el/Clear 8 Return 16 On /Off Shift + – - , .
10 Formatting Quick Reference Font Types Font Sizes Borders To take adva ntage of more advanced fo rmatting featur es, click in the bu ilt-in software to d ownload an d install DYMO Label™ v.
.
Distributed by: D YMO , Atlanta, GA 30328 800-426-7827: ww w.dymo.com © 2010 Sanford, L.P . W005911.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dymo 420P è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dymo 420P - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dymo 420P imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dymo 420P ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dymo 420P, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dymo 420P.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dymo 420P. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dymo 420P insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
