Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1000 del fabbricante Draper
Vai alla pagina of 22
OWNER`S MANUAL 1000 MODEL STOVE Verified and tested following ULC S627 Standard by: Manufactured by : STOVE BUILDER INTERNATIONAL INC. . 1700, Léon-Harmel, Québec (Québec) G1N 4R9 Tel : (418 ) 527-3060 Fax : (418 ) 527-4311 w w w .
1 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............................................................................................................................ 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS ..................................................................
2 INTRODUCTION SBI INC., one of the most im portant wood stove and fireplace manufacturers in Canada, congratulates you on your purchase and wishes to help you get maximum satisfaction from your wood stove.
3 TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL TEST STANDARDS HEAT OUTPUT RANGE SHIPPING WEIGHT COOK TOP HEIGHT COOK TOP WIDTH DEPTH MINIMUM NON-COMBUSTIBLE HEARTH SIZE FIREBOX SIZE DOOR OPENING SIZE RECOMMENDED LOG SIZE FLUE OUTLET OPTIONS O SBURN 1000 1. ULC S627 (CSA B366.
DOOR ADJUSTMENT In order for your stove to operate properly, the door shoul d be adjusted periodically to provide an air tight fit. To adjust: • Remove the lock pin (spring pin) by pulling and turni.
5 INSTALLATION The Osburn Model 1000 is a freestanding space heater, for use in residential and mobile homes, providing installation and usage is according to the information given in this manual. SAFETY NOTICE • I F THIS STOVE IS NOT PROPERLY INSTALLED , A HOUSE FIRE MAY RESULT .
FLOOR PROTECTOR Your wood stove should be placed on a non-com bustible surface. The floor protector should be under the stove, eighteen inches bey ond the front and eight inches beyond each side of the fuel loading and as h removal opening.
In Australia , the corner clearance is 152 mm (6") when installed with the Benja Mk 2 flue system and fitted with a 889 mm (35") long polished stainless steel flue shield.
8 You may decrease the clearances by installing heat radiation shields between the walls or the ceiling and the stove. These heat radiation shields must be installed permanently, and can include sheet metal, a rigid non-co mbustible sheet or a masonry wall.
9 CHIMNEY Your wood stove may be hooked up with a factory built or masonry chimney. If you are using a factory built chimney, it must comply with UL 103 or ULC S629 standards; therefore it must be a Type HT (2100°F). It is extremely important that it be installed according to the manufacturer's specifications.
CHIMNEY CONNECTOR (STOVE PIPE) Your chimney connector and chimney must have the same diameter as the stove outlet. If this is not the case, we recommend you contact your dealer in order to insure there will be no problem with the draught. The stove pipe must be made of aluminized or cold roll steel with a minimum thickness of 0.
TYPICAL INSTALLATIONS FACTORY BUILT CHIMNEY: ROOF FLASHING 18" CLEARANCE WALL SUPPORT WALL RADIATION SHIELD RAIN CAP Wall installation CEILING SUPPORT RADIATION SHIELD Vertical installation MASON.
FACTORY BUILT THIMBLE: BRICK THIMBLE: 12.
13 OUTSIDE COMBUSTION AIR Your OSBURN stove is approved to be insta lled with an outside air intake which is necessary for a mobile home. This type of installation is also required in air tight houses and houses with negative pressure problems. Y ou can purchase this option through your OSBURN dealer.
14 Wood species Energy y ield (millions of BTU/cord) Oak 29 Sugar Maple 28 Beech 26 Yellow birch 25 Ash 24 High energy yield Elm 23 Larch (Tamarack) 23 Red Maple 23 Douglas red fir 23 Silver birch 22 .
15 If your wood hisses and water or vapour escapes at the ends of the piece, your wood is soaked or freshly cut. Do not use this wood in your stove. Large am ounts of creosote could be deposited in your chimney, creating pot ential conditions for a chimney fire.
16 WARNINGS • N EVER OVERFIRE YOUR STOVE . I F ANY PART OF THE STOVE STARTS TO GLOW RED , OVER FIRING IS HAPPENING . R EADJUST THE AIR INTAKE CONTROL AT A LOWER SETTI NG . • T HE INSTALLATION OF A LOG CRADLE IS NO T RECOMMENDED IN YOUR DROLET WOOD STOVE .
17 We strongly recommend that you install a m agnetic thermometer on your smoke exhaust pipe, approximately 18" above the stove. This thermometer will indicate the temperature of your gas exhaust fumes within the smoke exhaus t system. The ideal te mperature for these gases is somewhere between 275 o F and 500 o F.
18 • Inspect the glass regularly in order to detect any cracks. If you spot one, turn the stove off immediately. Do not abuse the glass door by striking or slamming shut. Do not use the stove if the glass is broken. • If the glass on your stove breaks, replace only with glazing supplied from the OSBURN dealer.
PAINT Only clean your stove with a dry soft cl oth that will not harm the paint finish. If the paint becomes scratched or damaged, it is possible to give your wood stove a brand new look, by repai nting it with a 1200 o F heat resistant paint.
20 TROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause Corrective Action I Smoke in room 1. Down draft 1. Upgrade chimney 2. Chimney blocked 2. Clean chimney 3. Chimney damper shut 3. Open or remove damper 4. Baffle out of position 4. Correctly position baffle 5. New paint is curing 5.
21 1700, rue Léon-Harmel, Québec (Québec) G1N 4R9 tel. : (418) 527-3060 fax : (418) 527-4311 e- m ai l : t e ch @ os b ur n -m f g. c om we b s it e : h t t p: / /www. os b ur n -m f g. c om LIMITED LIFETIME WARRANTY The warranty of the manufacturer extends only to the original consumer purchaser and is not transferable.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Draper 1000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Draper 1000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Draper 1000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Draper 1000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Draper 1000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Draper 1000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Draper 1000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Draper 1000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
