Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DV2000 del fabbricante Directed Electronics
Vai alla pagina of 24
Slot-T ype DVD Player MODEL D V200 0 OWNER’S GUIDE INST ALLA TION GUIDE.
2 © 2002 Directed Electroni cs, Inc ..
3 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . T able of Contents Limited One-Y ear W arranty . . . . . . . 4 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . 5 Region Man agement Inf ormation ...............5 Important Safeguar ds . . . . . . . . . . 6 When Driving .
4 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . Limited One-Y ear Warranty For a period of ONE YEAR fr om the date of pur chase, Directed Electroni cs, Inc. ("DIRECTED") pr omises to the original pur.
5 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . This prod uct in corporates copyright pr otection technology that is pr otected by meth od claims of certain U.S. paten ts and oth er intellectu al property ri ghts own ed by Macrovision Corporati on and oth er rights owners .
6 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . WHEN DRIVING Keep th e volume level low en ough to be aware of r oad and tr affic condition s. WHEN CAR W ASHING Do not e xpose the pr oduct to water or ex cessive moistur e . This could cause electrical shorts, fir e, or other d amag e.
7 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . FEA TURES ■ Compatible with DVD, Super-VCD, VCD, CD, and MP3 discs . ■ Compatible with P AL DVD and NTSC DVD. ■ L/R stereo an alog audi o outputs (RCA) for connecti on to existin g head unit aux inputs or audi o amplifiers .
8 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . DISC FORMA TS SUPPORTED B Y THIS PLA YER DVD 12 cm disc/8 cm disc (Single-si ded disc only) Vid eo CD 12 cm disc/8 cm disc Super-VCD 12 cm disc CD/MP3 12 cm disc.
9 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . Front Panel Operation FRONT P ANEL CONTROLS ■ P ower ON/OFF - Press PO WER (1) to turn the unit on/o ff. ■ Loading a Disc - In sert the disc (label si de up) into th e DISC SLOT (3). ■ Ejecting a Disc - Pr ess EJECT (8) and th e disc will slid e out.
10 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . REMO TE CONTROL BA TTER Y ■ Battery Installati on ■ Pull down on th e tab located on the back of th e rem ote control and pull the battery cover o ff. ■ Insert th e batteries while observin g the corr ect (+) and (-) polariti es.
11 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . Remote Control Functions BUTT ON FUNCTION 1 Open/Close 2 Numer als 3 Return 4 Setup 5 Direction al 6 Title M enu 7 Play/P ause 8 Reverse Skip 9 Rewin d Slow 10 .
12 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . Basic Operation Operati ons in this secti on are common for all discs types (DVD, CD, Vid eo CD, and Super-VCD). TURNING THE PLA YER ON/OFF Press POWER (20) on the rem ote control to turn the player on, o ff, or to standby m ode.
13 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . REPEA T PLA Y Chapters and tr acks can be repeated d uring playback. Press REPEA T (14) durin g playback to toggle through th e followin g repeat function s. ■ REPEA T CHAPTER/TRACK - Repeats th e DVD chapter or the au dio CD tr ack.
14 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . D VD OPERA TION SETUP MENU The setup m enu has selecti ons for disc playback setup that usually in clud e audi o, language , sub- titles, playback, an d special featur es. The avail- able selection s are d etermined by the recor ded materi al on the disc .
15 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . VIEWING ANGLE Man y DVDs have scenes that ar e recorded fr om multiple an gles. Th ese scenes can be viewed from other an gles by using th e ANGLE (24) button. 1. Press ANGLE (24); th e angle th e scene is viewed fr om will chang e and th e angle mark will appear in th e on-screen display .
16 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . The setup m enu con tains settings for disc play- back and sh ould be used to adjust the DVD play- er accordin g to the disc bein g played, personal prefer ences , and th e type of equipment th e DVD player is connected to.
17 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . A UDIO MENU The A udi o Menu allows the user to chan ge audio type or to turn the au dio o ff. DISPLA Y OPTIONS MENU The Display Opti ons M enu allows the user to determin e the size o f the screen and what f or- mat th e DVD is to be played back in.
18 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . SCREEN FORMA T NOTE: This is controlled in the display options of the Setup Menu. TV S Y STEM NTSC is th e def ault setting an d is the standar d system for vi deo m onitors in North America. P AL, P AL 60, and P AL M are settings for m oni- tors outsid e the N orth Ameri can continent.
19 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . CONNECTING T O A S TEREO TV BASIC CONNECTION ■ Do not block ven tilation h oles of the DVD player and arr ang e it so air can circulate freely . ■ Read these in structi ons th oroughly before connectin g audi o and video cables .
20 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . WIRING CONNECTIONS 1. POWER CONNECT OR - The RED fused power wire m ust be connected to a wir e that has (+) 12 volts when th e key is in th e acces- sory position. Th e BLACK gr ound wire must be connected to a pain t-free , clean metal chassis point, pr eferably scr aped sheet metal.
21 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . PROBLEM SOLUTION NO SOUND 1. Usin g the remote con trol, make sur e the volume is n ot lowered . 2. Check all au dio cable connectors in the system f or loose or improper conn ection s. 3. T est system components f or proper power and oper ation.
22 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . Specifications P ower Requirem ents: DC + 12V ± 3V P ower Consumpti on: 18 W atts DVD Reading Speed: 11.45 ft/sec . DVD Appro x. Play Time: 135 min. (Single-si ded , single-layer disc) CD Reading Speed: 3.9 to 4.
23 © 2002 Directed Electroni cs, Inc ..
24 © 2002 Directed Electroni cs, Inc . Directed Electroni cs, Inc. Vista, CA 92083 www .directed.com © 2002 Directed Electroni cs, Inc. - All righ ts reserved N83202 12-02 The company behind this s ystem is Directed Electronics , Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Directed Electronics DV2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Directed Electronics DV2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Directed Electronics DV2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Directed Electronics DV2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Directed Electronics DV2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Directed Electronics DV2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Directed Electronics DV2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Directed Electronics DV2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
