Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 530T del fabbricante Directed Electronics
Vai alla pagina of 8
1 N530T 1/00 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . 530T W indow Automation System The 530T win d ow automati on system contr ols th e operati on of two vehi cle win dows in both th e up an d down directi on s.
2 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . N530T 1/00 T ype B power win dow system s are comm on in many Eur opean cars, su ch as Merced es Benz and P orsche . In the type B system, the power win d ow wires will r est at (+)12V igniti on and the switch will switch on e of th e wires to (-) groun d to activate th e wind ow motor .
3 N530T 1/00 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Some win d ow systems use eith er a centr al control m odule , or contr ol mod ules in each door . These systems ar e less common than dir ect wir ed systems . These can be f ound in man y newer V olkswagen s, BMWs , Isuzus, M aximas and Gr an d Cher okees .
4 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . N530T 1/00 ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ ______ H1/1 VIOLET Driver-Side Gr ound P ath Input: This wire provi des the gr ound path f or the driver-si de m otor . Connect this wir e to a pain t-free surf ace on the vehi cle chassis.
5 N530T 1/00 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . H1/3 BLUE Driver-Side Up Motor Input: Cut th e d river-sid e up wire at th e switch (see NO TE on page 1) an d connect this wir e to th e motor si de o f the up wire . H1/4 RED (+)12V Constant, 20A Fused: Connect to a fused sour ce o f constan t 12V .
6 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . N530T 1/00 NOTE: If the security system does not have a ground-when-armed output, a negative lock pulse from the security system can be used to roll the windows up, as shown in the following diagram.
7 N530T 1/00 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . Dipswitch #5 contr ols th e polarity that the 530T switch input wir es will respon d to. For type A and type C systems , it m ust be set to the OFF (+) positi on. When th e switch is in the off positi on the 530T r esponds to (+) positive inputs on its switch wires .
8 © 2000 Directed Electroni cs, Inc . N530T 1/00 NOTE: If “one-touch” operation is desired from the passenger-side switch, the passenger-side wires must be run into the passenger-side door and interfaced between the passenger-side switch and the motor .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Directed Electronics 530T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Directed Electronics 530T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Directed Electronics 530T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Directed Electronics 530T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Directed Electronics 530T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Directed Electronics 530T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Directed Electronics 530T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Directed Electronics 530T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
