Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 1090 del fabbricante Directed Electronics
Vai alla pagina of 60
Model 1090 ➤ Owner’ s Guide.
.
i l i m i t e d l i f e t i m e c o n s u m e r w a r r a n t y Dir ected Electronics ("Directed") promises to the original purchaser to repair or replace with a comparable reconditioned mod.
ii REINST ALLA TION OF THE UNIT OR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND. IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INV OL VING DIRECTED OR ITS SUBSIDIAR Y , THE PR OPER VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE ST A TE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA ST A TE L A WS AND APPLICABLE FEDERAL LA WS SHALL APPL Y AND GOVERN THE DISPUTE.
1 © 2006 directed electronics—all rights reser ved l i m i t e d ‑ l i f e t i m e ‑ c o n s u m e r ‑ w a r r a n t y ......................................... i w h a t ‑ i s ‑ i n c l u d e d ...........................................
2 © 2006 directed electronics—all rights reser ved c o d e ‑ h o p p i n g ........................................................ 4 2 o w n e r ‑ r e c o g n i t i o n ‑ .................................................... 4 3 r a p i d ‑ r e s u m e ‑ l o g i c .
3 © 2006 directed electronics—all rights reser ved what is included ➤ A c ontrol module ➤ A Responder receiv er/antenna ➤ One 2‑way Color Remote Control ➤ A S tinger Doubleguar d shock se.
4 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ your warranty Y our warranty registration must be completely filled out and returned within 10 days of purchase. Y our product warranty will not be v alidated if your warranty registration is not r eturned.
5 © 2006 directed electronics—all rights reser ved safety ➜ important safety instructions 1. F ollow all instructions. 2. Do not use this apparatus near water . 3. Clean only with a dr y cloth. 4. Do not block any of the v entilation openings. Install in accor - dance with the manufacturer's instructions.
6 © 2006 directed electronics—all rights reser ved CAUTION RISK OF ELECTRICAL SHOCK DO NOT OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER-SEVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING T O QUALIFIED SER VICE PERSONNEL.
7 © 2006 directed electronics—all rights reser ved r eplacement r emote contr ols Y ou can purchase replacement remote controls from your A uthorized Dealer or on-line at the following web site: www .dir ectedstore.com Once you receiv e your new remote control, please refer to instructions included on the remote packaging.
8 © 2006 directed electronics—all rights reser ved • 12 Hour Clock • Remote control batter y level indicator • P ow er saver sleep mode • Beeps on/off • P age M ode on/off • P rogrammab.
9 © 2006 directed electronics—all rights reser ved 1. ARM & DISARM ICON 2. SENSOR W ARN TRIGGER & CAR CALL ICONS 3. HOOD TRIGGER ICON 4. TR UNK OR HOOD ICONS (PR OGRAMMABLE) 5. IGNITION TRIGGER ICON 6. ARM/LOCK BUT T ON 7. A UXILIAR Y CHANNEL BUTT ON 8 .
10 © 2006 directed electronics—all rights reser ved r emote contr ol button functions The remote control buttons are initially programmed to Standar d Configuration for this system. The instr uctions in this manual correspond to a S tandard Configuration remote control.
11 © 2006 directed electronics—all rights reser ved and Buttons These buttons control the turbo timer/shor t run remote start function. and Buttons These buttons control the auxiliary channel 4 output.
12 © 2006 directed electronics—all rights reser ved N ote: If the remote control does not play the transmitting anima ‑ tion, the remote control did not transmit the command. • Command r esponse: one second after the system receiv es and implements a command; it will transmit a command response to the activating remote control.
13 © 2006 directed electronics—all rights reser ved • Alar m P age Aler t: an alarm page aler t is a single beep that repeats ever y sixty seconds after an alarm warn or full trigger page has been received. I t will continue to beep until it has been cleared by the user .
14 © 2006 directed electronics—all rights reser ved T o replay , simultaneously press and release the “ ” & “ ” buttons. The screen will replay the animation once without beeps. remote control maintenance This remote control needs no specific maintenance beyond charging of the remote control batter y .
15 © 2006 directed electronics—all rights reser ved using your system ➜ warning! safety first The following safety warnings must be obser ved at all times: ➤ D ue to the complexity of this system, installation of this product must only be performed by an authorized Dir ected dealer .
16 © 2006 directed electronics—all rights reser ved injur y , or death. (1) N ever r emotely start the vehicle with the vehicle in gear , and (2) N ever remotely star t the vehicle with the keys in the ignition.
17 © 2006 directed electronics—all rights reser ved AN AUTHORIZED D I RE C T ED DEALER T O REP AIR OR DISCONNECT THE INST ALLED REMO TE ST AR T MODULE.
18 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ active arming P ress the button of the remote control for 1 second to arm the alarm. “ system ” The siren will chirp once, the lights will flash once, the doors will lock if connected, and the led will begin flashing.
19 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ passive arming T hi s al a rm ca n be pr og r am me d t o a r m a ut om at ic al ly th i rt y s ec on d s a ft er ex it in g t he v e hi cl e. Th e f ol lo wi n g s te ps wi ll st art th e pa ss iv e a rm in g o pe ra ti on .
20 © 2006 directed electronics—all rights reser ved while exterior protection is pro vided via dual stage shock sensor . Entry point protection is pro vided by connection to the vehicle wiring system and engine immobilization is provided by a hidden starter kill relay .
21 © 2006 directed electronics—all rights reser ved “ remote ” The remote control N otification will consist of four beeps twice followed by the Shock S ensor animation.
22 © 2006 directed electronics—all rights reser ved hood and T runk triggers responses “ system ” The alarm will immediately activate the full trigger response. “ remote ” The remote control N otification will include the Hood or T r unk animation and hood or trunk icon.
23 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ multi-level arming M ulti-level arming allo ws you to choose the level of vehicle protection each time the alarm is armed.
24 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ arming while driving The alarm can be armed while driving to protect the occupants from unwanted entries or carjacking attempts in undesirable locations. While armed, the alarm will trigger if a door is opened and the star ter kill will not be activated.
25 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ disarming P ress the button of the remote control for 1 second to disarm the alarm. “ system ” The siren will chirp twice, the lights will flash twice, the doors will unlock if connected, and the led will stop flashing.
26 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ disarming without a remote control If your remote control should be lost, damaged or fail to operate the system, the ignition and V alet S witch can be used to disarm the alarm.
27 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ silent mode U se S ilent mode to temporarily delete arming or disarming siren chirps when operating the system at a time where silent operation is desired. Silent mode when arming also deletes the W arn-away response of the alarm system.
28 © 2006 directed electronics—all rights reser ved T o stop P anic mode press and release the or button, or wait for the siren duration to end. The siren and light flash output will cease and the alarm will return to the armed state.
29 © 2006 directed electronics—all rights reser ved “ remote ” When exiting V alet mode, the remote control N otification will be two beeps and the Disarm animation. U se the following methods to enter and exit V alet mode. valet switch: a. T urn the ignition on for 5 seconds b .
30 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ auxiliar y channels This system includes four additional auxiliary channel outputs that can be programmed to control any number of vehicle systems and aftermarket add-on accessor y modules.
31 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ remote start functions This system includes several ways to utilize the remote star t feature for your convenience and comfort when driving or parked, while still maintaining a high level of vehicle security .
32 © 2006 directed electronics—all rights reser ved b . The lights will flash as confirmation the r emote star t command was received. c. The system will send a remote start response to the remote control. d. A few seconds later the engine will star t.
33 © 2006 directed electronics—all rights reser ved d. T oggle the shutdown switch to off e. The run time expires “ system ” a. The lights will turn off. b . The engine will turn off (except when the key is on) c. The system will send an engine off response to the remote control.
34 © 2006 directed electronics—all rights reser ved “ remote ” The remote control N otification will be two beeps ascending in tone follo wed by the remote start animation. turbo mode remote start T o activate T urbo mode a. P ark the vehicle and set the parking brake b .
35 © 2006 directed electronics—all rights reser ved there may be a delay for the glow plugs to warm. e. The engine can be turned off via remote control at this time without exiting timer mode. If not turned off, the engine will run for the programmed r un time and will restart ever y three hours for 18 hours.
36 © 2006 directed electronics—all rights reser ved I t can be turned on or off anytime with the remote control as weather necessitates. note: This optional feature must be programmed on and connected to the vehicle rear defogger circuit to operate.
37 © 2006 directed electronics—all rights reser ved r emote star t safety featur es This system has several important safety featur es to ensur e proper operation of the motor and prevent accidental damage to the engine or its components.
38 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ over and under rev protection The system monitors the engine speed and will automatically shut the engine off if the RPMs rise abov e or fall below the programmed levels.
39 © 2006 directed electronics—all rights reser ved diagnostics The microprocessor at the hear t of your system is constantly moni- toring all of the switches and sensors connected to it. It is designed to detect any faulty switches and sensors and prevents them from disabling the entire system.
40 © 2006 directed electronics—all rights reser ved note: sensor inputs that are triggered too many times will be bypassed using a feature called NPC for N uisance P revention.
41 © 2006 directed electronics—all rights reser ved Action Number of Chirps Description Arm 1 System armed Arm 1 (3-second delay), 1 System armed with zone bypass Disarm 2 System disarmed Disarm 4 .
42 © 2006 directed electronics—all rights reser ved alarm Zone remote con ‑ trol icon led flashes Sensor or vehicle circuit optional connection 1 1 T runk switch 2 2 Shock sensor 3 3 Door switch.
43 © 2006 directed electronics—all rights reser ved o r t he b at te ry ha s be en r em o ve d, i t m ay f al l o u t of s yn c wi th t he control unit and fail to operate the system. T o re-sync the remote simply pr ess several times within range of the vehicle.
44 © 2006 directed electronics—all rights reser ved and the batter y is disconnected for any reason, such as ser vicing the car , when the battery is reconnected the unit will still be in V alet M ode. This applies to all states of the system including arm, disarm, and V alet M ode.
45 © 2006 directed electronics—all rights reser ved r e m o t e c o n t r o l p r o g r a m m i n g T h e r e m o t e c o n t r o l c a n b e p r o g r a m m e d f o r y o u r p a r t i c u l a r p r e f e r e n c e s .
46 © 2006 directed electronics—all rights reser ved when it will not be used for long periods of time. I t will not respond to any RF signals or function button presses when asleep . 1. Enter programming mode 2. Scroll to highlight the OFF icon 3. P ress th e button to choose and access the PO WER screen, CONFIRM is highlighted.
47 © 2006 directed electronics—all rights reser ved ➜ page mode on/off When P age is off , the remote control will not receive P ages or output P age N otifications or Alerts. It will only receive Command Reponses. 1. Enter programming mode 2. Scroll to highlight OPERA TION 3.
48 © 2006 directed electronics—all rights reser ved system pr ogramming options This system includes programming options that can enhance or defeat some of the features discussed in this manual. I t also includes features not discussed that can expand the system ’ s convenience and security capabilities.
49 © 2006 directed electronics—all rights reser ved The alarm can be programmed to automatically arm after exiting the vehicle. Refer to P assive Arming section of this guide for more details. P assive locking The door can be programmed to lock when the alarm passively arms.
50 © 2006 directed electronics—all rights reser ved Comfort Closure The door lock output timing can be extended for vehicles with an all close feature at the driver door key cylinder . Ignition controlled dome light This featur e will turn the dome light on when the ignition is turned off .
51 © 2006 directed electronics—all rights reser ved s e c u r i t y & c o n v e n i e n c e e x p a n s i o n Listed below are some of the many expansion options available. P lease consult your dealer for a complete explanation of all the options avail- able to you.
52 © 2006 directed electronics—all rights reser ved will automatically turn on your parking and headlights when it gets dark. In addition, the 545T will turn your headlights on whenever the windshield wipers are used. A transmitter function can also be used to turn on your parking and headlights for a programmed time.
53 © 2006 directed electronics—all rights reser ved quick Reference Guide Arming T o arm, press . When the system arms, you will hear a shor t chirp, and the parking lights will flash once.
54 © 2006 directed electronics—all rights reser ved.
55 © 2006 directed electronics—all rights reser ved.
The company behind this system is Directed E lectronics Since its inception, Dir ected Electr onics has had one purpose, to provide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories available.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Directed Electronics 1090 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Directed Electronics 1090 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Directed Electronics 1090 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Directed Electronics 1090 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Directed Electronics 1090, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Directed Electronics 1090.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Directed Electronics 1090. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Directed Electronics 1090 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
