Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DWD220 del fabbricante DeWalt
Vai alla pagina of 7
INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTR UCTIV O DE OPERA CIÓN, CENTROS DE SER VICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. AD VER TENCIA: LÉASE ESTE INSTR UCTIV O ANTES DE USAR EL PRODUCT O . D E W AL T Industr ial T ool Co ., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (FEB10) P ar t No .
A B D C D WD215G COMPONENTS (Fig. 1, 6) W ARNING: Ne ver modify the po wer tool or any part of it. Damage or personal injur y could result. A. T rigger switch D . Chuck B . Rev ersing lev er E. Indicator light (DWD220) C . Side handle INTENDED USE These heavy-duty drills are designed f or professional drilling applications.
g) Si des composants sont fournis pour le raccordement de dispositifs de dépoussiéra ge et de ramassage, s’assurer que ceux-ci sont bien raccordés et utilisés. L ’utilisation d’un dispositif de dépoussiérage peut réduire les dangers engendrés par les poussières.
................... Constr uction de classe I n o .................. vitesse à vide ....................... (mis à la terre) ................... bor ne de terre ................... Constr uction de classe II .................. symbole d'aler te à la sécurité .
Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gr av edad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de pelig ro inminente que, si no se e vita, prov ocará la muerte o lesiones graves .
7. Con los taladros de velocidad variab le no hay necesidad de hacer una marca de centr ado . Utilice una velocidad menor par a comenzar el orificio y acelere, presionando más el gatillo , cuando el or ificio tenga la profundidad suficiente para e vitar que la broca se salga.
P ARA REP ARA CIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENT AS ELÉCTRICAS, F A V OR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SER VICIO MÁS CERCANO CULIA CAN, SIN Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 P oniente Col. San Rafael (667) 717 89 99 GUADALAJARA, JAL Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez (33) 3825 6978 MEXICO, D.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeWalt DWD220 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeWalt DWD220 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeWalt DWD220 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeWalt DWD220 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeWalt DWD220, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeWalt DWD220.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeWalt DWD220. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeWalt DWD220 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
