Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RCLP155AT del fabbricante Desa
Vai alla pagina of 24
IMPORT ANT : Read and understand this manual before assembling, starting or servicing heater . Improper use of heater can cause serious injury . Keep this manual for future reference.
www .desatech.com 109005-01C 2 SAFETY INFORMA TION W ARNING: This product c o n t a i n s a n d / o r g e n e r a t e s chemicals known to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproduc- tive harm. W ARNING: Fire, burn, in- halation and explosion hazard.
www .desatech.com 109005-01C 3 SAFETY INFORMA TION Continued 14. Keep heater at least 6 ft. (2 m) from propane tank(s). Do not point heater at propane tank(s) within 6 meters (20 feet). 15. Keep propane tank(s) below 100° F (38˚ C). 16. Check heater for damage before each use.
www .desatech.com 109005-01C 4 THEOR Y OF OPERA TION The Fuel System: The hose/regulator assembly attaches to the propane gas supply . The propane gas moves through the solenoid valve and out the nozzle. The Air System: The motor turns the fan. The fan pushes air into and around the combustion chamber .
www .desatech.com 109005-01C 5 INST ALLA TION Continued Figure 3 - Regulator With V ent Pointing Over Hose Hose Regulator V ent (pointing over hose) Fuel Gas Connector Supply V alve Propane T ank OPERA TION W ARNING: Review and un- derstand the war nings in the Safe ty Info rmat ion sec tion , page 2.
www .desatech.com 109005-01C 6 ST ORAGE CAU TI ON : Di sco nn ect hea te r from propane supply tank(s). 1. Sto re pr opan e tank (s) i n saf e man ner . S ee Chapter 5 of Standard for Storage and Han - dling of Liquefied Petroleum Gases, ANSI/ NFP A 58 and/or CAN/CGA B149.
www .desatech.com 109005-01C 7 IGNITOR Make sure gap between ignitor electrode and burner nozzle is 0.13/0.15 in (3.3/3.8 mm). Acces s ignit or electr ode from inside combust ion chamb er .
www .desatech.com 109005-01C 8 REMEDY 1. Check voltage to electrical ou tle t. If vo lta ge is goo d, che ck heat er p ower cord for brea ks 2. Adjust motor/fan mount to keep fan from hitting inside of heater shell. Bend fan mount if necessary 3. Replace fan.
www .desatech.com 109005-01C 9 Orange Green Automatic Ignition System G V VR ACR AC Position of Leads May V a ry Blue Blue White White Black Blue Insulated Connector Solenoid V a lve Black Motor Power.
www .desatech.com 109005-01C 10 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN MODEL RCLP155A T 33 2 1 31 12 26 43 32 10 1 1 38 20 21 6 7 6 5 3 37 34 Note: Screws are standard hardware items 28 7 15 17 27 8 14 36 29 .
www .desatech.com 109005-01C 1 1 KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY 1 09851 1-1 16 Upper Shell (Replacement Part Will Be Black) 1 2 M15823-27 Screw , #10-16 x 1/2" 8 3 ** Combustion Chamber Kit 1 .
2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 A TTN: Customer Service Department WARRANTY AND REP AIR SERVICE KEEP THIS WARRANTY LIMITED WARRANTY DESA Industrie s warrants this pr.
IM PO RT AN T : li se z et co mpr en ez ce ma nu el a va nt d 'a ss em b le r , d' al lu me r o u de rép ar er l' ap pa re il de ch au f fa g e. Un e ma uv ai se ut il is at io n de l'a pp ar ei l de ch au ff a ge pe ut ca use r de s b le s su r es gr av es .
www .desatech.com 109005-01C 2 INFORMA TION RELA TIVE À LA SÉCURITÉ A VE RTI SSE ME NT : cet app are il contient ou produit des produits chim ique s déterm inés par l'Éta t de Californi e comme cancérigèn es et po uva nt caus er des malf or mat io ns congénitales et d'autres troubles liés à la reproduction.
www .desatech.com 109005-01C 3 INFORMA TION RELA TIVE À LA SÉCURITÉ Suite 13. Di st anc es min im ale s en tre lʼa ppa re il de ch auf fag e et le s com bu st ibl es : so rt ie : 2,5 0 m (8 pi) , côt és : 60 m (2 p i), des sus : 2 m (6 pi) , ar rièr e : 60 m (2 pi ) 14.
www .desatech.com 109005-01C 4 THÉORIE DE FONCTIONNEMENT Système d'approvisionnement en carburant : l'assemblage de tuyau et de détendeur est relié à l'approvi- sionnement en gaz propane. Le gaz propane passe par l'électrovanne et sort par la buse d'aération.
www .desatech.com 109005-01C 5 INST ALLA TION Suite Figure 3 - Détendeur avec prise d'air dirigée vers le tuyau T uyau Dé ten deu r Raccord d'approvisionnement en gaz V anne d'approv.
www .desatech.com 109005-01C 6 ENTREPOSAGE A TTENTI ON : débr anch ez l'ap- pareil de chauffag e des réservoi rs de propane. 1. Entreposez les réservoirs de propane avec les précautions de sécurité nécessaires.
www .desatech.com 109005-01C 7 ALLUMEUR Assurez-vous que la distance entre l'électrode d'allu- mage et la buse d'aération du brûleur est de 3,3 à 3,8 mm (0,13 à 0,15 po).Ac cédez à l'éle ctrod e d'al lumag e de l'intérieur de la chambre de combustion.
www .desatech.com 109005-01C 8 SOLUTION 1. Vé rifi ez la tens io n de la pris e de co ura nt. Si la ten si on es t co rre ct e, in spe ctez l e cor do n é lect ri qu e 2.
www .desatech.com 109005-01C 9 Orange Green• V ert Green•V ert Green• V ert Automatic Ignition System• Système d'allumage automatique G V VR ACR AC Position of Leads May V ary• La posi.
www .desatech.com 109005-01C 10 VUE DÉT AILLÉE DES PIÈCES MODÈLES RCLP155A T 33 2 1 31 12 26 43 32 10 1 1 38 20 21 6 7 6 5 3 37 34 Note: Screws are standard hardware items 28 7 15 17 27 8 14 36 29.
www .desatech.com 109005-01C 1 1 Nº Nº de pièce DESCRIPTION QTÉ 1 09851 1-1 16 Habillage supérieur (la pièce sera noire) 1 2 M15823-27 Vis, n°10-16 x 1/2 po 8 3 ** Prêt-à-monter de la chambre.
2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004, USA A TTN: Customer Service Department SERVICE DE GARANTIE ET DE RÉP ARA TION CONSERVEZ CETTE GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DESA Indus.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Desa RCLP155AT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Desa RCLP155AT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Desa RCLP155AT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Desa RCLP155AT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Desa RCLP155AT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Desa RCLP155AT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Desa RCLP155AT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Desa RCLP155AT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
