Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER del fabbricante Desa
Vai alla pagina of 42
INTERNA TIONAL UNVENTED (VENT -FREE) GAS LOG HEA TER OWNER’S OPERATION AND INSTALLATION MANUAL Remote-Ready Models Also Design-Certified As Vented Decorative Appliances Save this manual for future reference.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 2 SAFETY INFORMA TION DANGER: Carbon monoxide poisoning may lead to death! Carbon Monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning resemble the flu, with headaches, dizziness, or nausea.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 3 3 SAFETY INFORMA TION Continued 1. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not con vertible for use with other gases.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 4 LOCAL CODES Install and use heater with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the latest edition of The National Fuel Gas Code ANSI Z223.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 5 5 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Today’s homes are built more energy efficient than ever. New mate- rials, increased insulation, and new construction methods help reduce heat loss in homes.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 6 DETERMINING FRESH-AIR FLOW FOR HEATER LOCATION Determining if You Have a Confined or Unconfined Space Use this work sheet to determine if you have a confined or unconfined space.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 7 7 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION Continued VENTILATION AIR Ventilation Air From Inside Building This fresh air would come from an adjoining unconfined space.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 8 INST ALLA TION NOTICE: This heater is intended for use as supple- mental heat. Use this heater along with your primary heating system. Do not install this heater as your primary heat source.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 9 9 Heat Resistant Material (A) Carefully follow the instructions below. This will ensure safe installation into a masonry, UL127-listed manufactured fireplace, or listed vent-free firebox.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 10 Hearth 5" Min. Combustible Material Hearth Combustible Material 5" 14" Min. Combustible Material Non-Combustible Material Minimum Non- Combustible Material 8" Min.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 11 11 INSTALLING DAMPER CLAMP ACCESSORY FOR VENTED OPERATION (Remote-Ready Models Only) Note: When used.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 12 INST ALLA TION Continued 2. Locate two masonry scre ws in hardw are package. 3. Place heater base in f ireplace. 4. Place logs in their proper position on heater base (see Installing Logs, p ag es 1 5 through 17) .
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 13 13 INST ALLA TION Continued Propane/LP Supply Tank External Regulator Figure 13 - External Regulator With Vent Pointing Down Vent Pointing Down Installation must include an equipment shutoff valve, union, and plugged 1/8" NPT tap.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 14 ON POSITION OFF POSITION INST ALLA TION Continued WARNING: Test all gas piping and connections for leaks after installing or servicing. Correct all leaks at once.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 15 15 INSTALLATION Installing Logs INSTALLING LOGS WARNING: Failure to position the parts in accor- dance with these diagrams or failure to use only parts specifically approved with this heater may result in property damage or personal injury.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 16 INST ALLA TION Continued Models VGX24NT, VGX24PT, VGX30NT, VGX30PT, VGX24NR, VGX24PR, VGX30NR, VGX30PR, EX24NR, EX24PR, EX30NR AND EX30PR 1. Place log #1 (ember bed) onto the base.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 17 17 INST ALLA TION Continued Models LGX3924NT and LGX3924PT 1. Place log #1 (ember bed) onto the base. Position the log ov er the shoulder bolts on either side of the front burner .
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 18 INST ALLA TION Continued Figure 33 - Attaching Grate to Base Assembly (Logs and Base Will Vary According to Model) Grate Slots in Base ATTACHING GRATE TO BASE ASSEMBLY Locate the two slots in the front of the base assembly.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 19 19 Note: Home owners generally prefer to operate their heater with the chimney damper closed.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 20 OPERA TING HEA TER Continued 1. Follo w steps 1 through 5 under Lighting Instructions , page 19. 2. Depress contr ol knob and light pilot with match. 3.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 21 21 Figure 38 - Pilot (Propane/LP) Ignitor Electrode Pilot Burner Thermocouple Figure 39 - Pilot (Natural) Ignitor Electrode Pilot Burner Thermocouple Shutting Off Heater 1.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 22 OPERA TING HEA TER Continued OPTIONAL REMOTE OPERATION O F F P I L O T O N L O H I ON OFF REMOTE Fig.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 23 23 Yellow Tipping At Top of Blue Flame Pilot Burner Thermocouple Pilot Burner Pilot Burner Thermocouple FRONT BURNER FLAME PATTERN Figure 44 shows correct front burner flame pattern.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 24 WARNING: Turn off heater and let cool before cleaning. CAUTION: You must keep control areas, burners, and circulating air passageways of heater clean. In- spect these areas of heater before each use.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 25 25 TROUBLESHOOTING Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. WARNING: Turn off heater and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair heater.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 26 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Continued OBSERVED PROBLEM One or both burners do not light after OD.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 27 27 TROUBLESHOOTING Continued WARNING: If you smell gas • Shut off gas supply. • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 28 OPTIONAL POSITIONING OF THERMOST A T SENSING BULB (THERMOSTAT-CONTROLLED MODELS ONLY) FOR MASONRY AN.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 29 29 SPECIFICA TIONS 24" Remote-Ready 30" Remote-Ready Btu (Variable) 10,000/39,000 10,000/39,000 10,000/39,000 10,000/39,000 Type Gas Propane/LP Natural Propane/LP Natural Ignition Piezo Piezo Piezo Piezo Manifold Pressure 8.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 30 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN LOGS ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN Logs VGX24NR, VGX24PR, VGX30NR, VGX30.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 31 31 PART NUMBER FOR VGX24NR VGX30NR VGX24PR VGX30PR VGX24NT VGX30NT CGX3924NR VGX24PT VGX30PT CGX3924PR KEY EX24NR EX30NR CGX3924NT CGX3930NT LGX3924NT NO.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 32 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN THERMOSTAT-CONTROLLED VGX24NT, VGX24PT VGX30NT, VGX30PT CGX3924NT, CGX.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 33 33 P AR TS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 38 of this manual.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 34 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN REMOTE-READY VGX24NR, VGX24PR VGX30NR, VGX30PR EX24NR, EX24PR EX30NR, .
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 35 35 This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 38 of this manual.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 36 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN THERMOSTAT-CONTROLLED LGX3924NT, LGX3924PT ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 37 37 P AR TS LIST This list contains replaceable parts used in your heater. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 38 of this manual.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 38 REPLACEMENT P AR TS Note: Use only original replacement parts. This will protect your warranty coverage for parts replaced under warranty. PARTS UNDER WARRANTY Contact authorized dealers of this product.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 39 39 1. Where will the product be used? ❍ Living/Family Room ❍ Office/W arehouse ❍ Utility Shed/Outbuilding ❍ Garage ❍ Bedroom ❍ Bathroom ❍ Other 2.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 40 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 INTERNA TIONAL Postage Required.
108114 For more information, visit www.desatech.com For more information, visit www.desatech.com 41 41 NOTES ___________________________________________________________________________________________.
INTERNA TIONAL 2701 Industrial Drive P.O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www.desatech.com 108114-01 Rev. C 07/01 NOT A UPC 108114 01.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Desa INTERNATIONAL UNVENTED (VENT-FREE) GAS LOG HEATER insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.