Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CLASSIC PLUS 26 del fabbricante Denso
Vai alla pagina of 26
T echnical Services Department DSCA P/N: LA990009-1217 Fourth Issue: April 2003 GAC P/N: LA484007-1431 Printed in the U.S.A. DENSO SALES CALIFORNIA, INC.
LIMITED W ARRANTY DENSO SALES CALIFORNIA, INC. ("DENSO") warrants its MOVINCOOL Products only to the extent stated in its of ficial written warranties.
OPERA TION MANUAL CLASSIC PLUS 14 and CLASSIC PLUS 26.
ii.
iii TABLE OF CONTENTS FOREWORD ............................................................................................ 1 Definition of T erms .......................................................................... 1 GENERAL WARNINGS & CAUTIONS .
iv.
1 FOREWORD Congratulations on pur chasing the MovinCool portable air conditioner . This manual explains how to assemble, install, operate, and maintain the MovinCool Classic Plus 14 and Classic Plus 26 portable air condi- tioning units.
2 GENERAL W ARNINGS & CAUTIONS • All electrical work, if necessary , should only be performed by qualified electrical personnel. Repair to electrical components by non-certified technicians may result in personal injur y and/or damage to the unit.
3 INVENTOR Y & ASSEMBL Y Inventory After unpacking your MovinCool unit, please check to make sur e you have the following items: ❏ Classic Plus 14 or Classic Plus 26 MovinCool Unit (1) ❏ Cool .
4 INVENTOR Y & ASSEMBL Y Assembly CAUTION: Befor e assembling make sure the unit is on a flat, level surface and the casters ar e in the LOCKED position. (Both the Classic Plus 14 and Classic Plus 26 MovinCool units have locking swivel casters in the front only .
5 INST ALLA TION Choosing and Installation Site CAUTION: Following are some pr ecautions to consider before choosing your installation site. Please review car efully as improper installation may r esult in personal injury or damage to the unit. • Do not use the unit in areas wher e leakage of flammable gas may occur .
6 INST ALLA TION (cont.) Moving the Unit Unlock the casters and push the MovinCool unit fr om the front panel edge to a flat, level surface and set the casters back to the LOCKED position.
7 INST ALLA TION (cont.) Plugging in the Unit • Check the pr ongs and sur face of the power cor d plug for dust/dirt. If dust and/or dirt are pr esent, wipe off with a clean, dry cloth. • Check the power cor d, plug and prongs for damage or excess play .
8 FEA TURES Both models feature: • An electronic contr ol panel which allows the user to control the unit’ s operation easily . • Dual fan speeds (either High or Low) in both COOL and Fan Only modes. •A digital display that indicates the temperatur e SET POINT (either Fahrenheit or Celsius) in which the COOL Mode will operate.
9 OPERA TION Control Panel Befor e operating the unit, it is impor tant to familiarize yourself with the basic controls located on the contr ol panel. ➀ C OOL ON/OFF Activates/deactivates the COOL mode/ Button turns the unit off. ➁ F AN ON/OFF Activates/deactivates the HIGH or LOW Buttons fan mode.
10 OPERA TION (cont.) Operating in COOL Mode The unit can be operated in COOL mode by pr essing the COOL ON/OFF button (LED illuminates). NOTE: In COOL mode the unit can only be turned off by pressing the COOL ON/OFF button again, not by pressing the fan buttons.
11 OPERA TION (cont.) Operating Modes Both Classic Plus models operate in 2 modes, F AN Only and COOL . When in F AN Only mode the unit circulates the surrounding air .
12 OPERA TION (cont.) Emptying the Drain T ank During COOL mode, condensate will accumulate in the drain tank. When the drain tank becomes full, the FULL T ANK LED will flash and the unit will shut off automatically . NOTE: If you want to empty the drain tank, while the unit is in operation, press the COOL ON/OFF button to turn the unit off.
13 OPERA TION (cont.) DRAIN PUMP KIT (Optional) (Classic Plus 14 model ONL Y) A drain pump kit (CPK-3) is available to allow continuous operation and to eliminate the need for a drain tank. • When the water collects to level (A) in the pump reservoir , the drain pump begins to operate and dischar ge the water .
14 OPERA TION (cont.) DRAIN PUMP KIT (Optional) (Classic Plus 26 model ONL Y) A drain pump kit (CPK-4) is available to allow continuous operation and to eliminate the need for a drain tank. • When the water collects to level (A) in the pump reservoir , the drain pump begins to operate and dischar ge the water .
15 DAIL Y INSPECTION & MAINTENANCE Emptying the Drain T ank To empty the drain tank, refer to instructions on page 12. Cleaning the Air Filters Clean the air filters once a week. If the unit is used in a dusty environ- ment, mor e frequent cleaning may be requir ed.
16 DAIL Y INSPECTION & MAINTENANCE (cont.) In-Season/Off-Season Inspection & Maintenance ■ In-Season ➀ Check the prongs and surface of the power cor d plug for dust and/or dirt. If dust and/or dirt are pr esent, wipe off with a clean, dry cloth.
17 Self-Diagnostic Codes Self-Diagnostic Codes will be displayed on the Contr ol Board under the following conditions: Code Condition dF When the evaporator thermistor disengages the compr essor . FL When the drain tank switch shuts off the unit ( FULL T ANK LED flashes).
18 TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL ITEM/FEA TURES Classic Plus 14 Classic Plus 26 Rating Conditions dry bulb 95 o F (35 o C) 95 o F (35 o C) wet bulb 83 o F (28.3 o C) 83 o F (28.3 o C) humidity (60%) (60%) Specifications power frequency 60Hz 60Hz line voltage, single phase 115 V 208/230V power consumption 1.
LIMITED W ARRANTY DENSO SALES CALIFORNIA, INC. ("DENSO") warrants its MOVINCOOL Products only to the extent stated in its of ficial written warranties.
T echnical Services Department DSCA P/N: LA990009-1217 Fourth Issue: April 2003 GAC P/N: LA484007-1431 Printed in the U.S.A. DENSO SALES CALIFORNIA, INC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Denso CLASSIC PLUS 26 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Denso CLASSIC PLUS 26 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Denso CLASSIC PLUS 26 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Denso CLASSIC PLUS 26 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Denso CLASSIC PLUS 26, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Denso CLASSIC PLUS 26.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Denso CLASSIC PLUS 26. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Denso CLASSIC PLUS 26 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.