Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DHT-FS5 del fabbricante Denon
Vai alla pagina of 17
HOME THEA TER S Y S TEM DHT -FS5 Owner ’ s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisat eur Manuale delle istr uzioni Manual del usuar io Gebr uiksaanwijzing Br uksanvisning.
ENGLISH IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS S VENSKA ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS n SAFETY PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS S VENSKA CA UTION: • The ventilation should not be impeded by co vering the v entilation openings with items, suc h as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, suc h as lighted candles, should be placed on the unit.
IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS S VENSKA ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS A NO TE ABOUT RECY CLING: This product’ s pac kaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of an y materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations.
Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones ESP AÑOL A cerca de la instalación ······················.
Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones ESP AÑOL 30° 30° Aprox. 23 pies / 7 m Apunte con el mando a dist ancia en el sensor remoto cuando lo utilice.
Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones ESP AÑOL Es posible realizar también otros ajustes y operaciones.
ESP AÑOL Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones q Conector es de la entrada de audio analógica ···········.
ESP AÑOL Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones q y u i w e r t Mando a distancia q Botones INPUT ·················.
ESP AÑOL Pr imeros pasos Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones Utilice los tornillos incluidos para fijar el DH T -FS5 a los dos accesorios de montaje en pared incluidos.
ESP AÑOL Pr imeros pasos Instalación Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones Para disfr ut ar de programas digitales compatibles con sonido env olvente, se recomienda conectar el TV utilizando las conexiones de audio digital.
ESP AÑOL Pr imeros pasos Instalación Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones <Vista desde la parte inferior> */ La frecuencia del crossover de salida previa del subw oof er del DH T -FS5 es de 1 50 Hz.
Pr imeros pasos Instalación Conexiones Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones ESP AÑOL R ea l i c e e n p ri me r lu ga r lo s aj u s t e s d e la sa la de es c u c h a s i gu ie nd o el p r o ce di mi e n t o de sc ri t o e n “ C on fig ur a c i ó n s im pl e ” .
Pr imeros pasos Instalación Conexiones Configuración Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones 10 ESP AÑOL Pulse [SDB] . El ajuste actual aparece en la pantalla por alrededor de 5 segundos. b El modo cambia entre “ On ( )” y “ Of f ( )” si se pulsa nuev amente [SDB] mientras se visualiza el ajuste actual.
Pr imeros pasos Instalación Conexiones Configuración Funcionamiento Especificaciones ESP AÑOL Si se produce algún pr oblema, sig a pr imero los pasos siguient es: 1 . ¿Las conexiones están corr ectamente hechas? 2. ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instr ucciones del Manual del usuario? 3.
ESP AÑOL Pr imeros pasos Instalación Conexiones Configuración Funcionamiento Otras funciones n Unidad de altav oz delanter o Tipo: 6 altavoces de una vía Salida nominal: 25 W x 4 (6 /oh.
Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 0005 0 07D www .denon.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Denon DHT-FS5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Denon DHT-FS5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Denon DHT-FS5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Denon DHT-FS5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Denon DHT-FS5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Denon DHT-FS5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Denon DHT-FS5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Denon DHT-FS5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
