Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 15130 del fabbricante Deni
Vai alla pagina of 11
INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE IMPOR T ANT! Please keep these instructions and your original box packaging. Buf fet Server Model #15130 www .deni.
1 ® ■ Allow to cool before putting on or taking of f parts. ■ Always clean each part individually . ■ Do not use outdoors. ■ Do not use the Deni Buffet Server for other than intended use.
2 Buf fet Server BEFORE FIRST USE 1. Remove all packing materials and literature. 2. W ash the lids, trays and serving tray support with war m soapy water using a sponge or soft cloth. Rinse and dry thoroughly . 3. Wipe the warming base with a clean damp cloth.
3 ® NOTE: The temperature for the low setting is approximately 155°F , medium setting 160°F , and the high setting 200°F . 4. The appliance may be used fully assembled with the serving trays or using just the warming tray as a stand alone unit without the trays.
4 Buf fet Server HINTS AND TIPS ■ Food should be fully cooked and hot when put in the buffet server or on the warming base. ■ Use the buffet server to keep food warm while preparing other foods. ■ Foods containing little or no liquid should be kept on the “LOW” setting, stirring occasionally .
©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. All Rights Reserved ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Deni Buffet Server is warranted for one year fr om date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship.
INSTRUCTIONS D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN IMPOR T ANT! V euillez garder ces instructions et l’emballage original. Réchaud Modèle #15130 www .deni.
7 Réchaud ■ Nettoyez toujours chaque composant individuellement. ■ Il ne faut pas utiliser cet appareil à l’extérieur . ■ N’utilisez pas ce réchaud pour d’autres applications que celles pour lesquelles il a été conçu.
8 ® A V ANT D’UTILISER L ’APP AREIL 1. Retirez tous les matériaux d’emballage et toute la documentation. 2. Lavez le couvercle, les plateaux et le support des plateaux de service dans une eau chaude savonneuse à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon doux.
9 Réchaud 3. T ournez le bouton de contrôle de la température à «LOW», à «MED» (moyen) ou à «HIGH» (élevé) pour régler la température. NOT A : Pour obtenir les meilleurs résultats pos.
©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. T ous droits réservés GARANTIE LIMITÉE DE UN AN V otre Réchaud Deni est garanti contre tous les défauts de matériau et de fabrication pen- dant un an à compter de la date d’achat ou de la date indiquée sur le reçu de caisse.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Deni 15130 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Deni 15130 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Deni 15130 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Deni 15130 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Deni 15130, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Deni 15130.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Deni 15130. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Deni 15130 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
