Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WIR1 del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 19
THERMOST A TICALL Y CONTROLLED W ALL MOUNTED UNVENTED GAS HEA TER WIR1-WIR2 (Equipped with Pilot Light Safety System) W ARNING: If the infor mation in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may result caus- ing property damage, personal injur y , or loss of life.
SAFETY INFORMA TION W ARNING: Carbon monoxide Poisoning: Early signs of carbon monoxide poisoning resemble the flu, with headaches, dizziness, or nausea. If you have these signs, the heater may not be work- ing properly . Get fresh air at once! Have heater ser viced.
1. This appliance is only for use with the type of gas indicated on the rating plate. This appliance is not convertible for use with other gases. 2. Do not place propane/LP supply tank(s) inside any structure. Place propane/LP sup- ply tank(s) outdoors.
PRODUCT FEA TURES Safety device This heater has a pilot with an Oxygen Depletion Sensing (ODS) safety shutoff system. The ODS/pilot is a required feature for vent- free room heaters. The ODS/pilot shuts off the heater if there is not enough fresh air .
Confined and Unconfined Space The National Fuel gas Code , ANSI Z223.1/NFP A 54 defines a confined space as a space whose volume is less than 50 cubic feet per 1,000 Btu per hour (4,8 m 3 per kw) of t.
If the actual Btu/Hr used is less than the max- imum Btu/Hr the space can support, the space is an unconfined space. Y ou will need no addi- tional fresh air ventilation. VENTILA TION AIR V entilation Air From Inside Building This fresh air would come from an adjoining unconfined space.
INST ALLA TION CHECK GAS TYPE Use only the correct type of gas (natural or propane/LP). If your gas supply is not the correct gas type, do not install heater . Call dealer where you bought heater for proper type heater . INST ALLA TION ITEMS Before installing heater , make sure you have the items listed below .
INST ALLA TION • Sign in the wall to make the hole “A”. • Drill the wall by using a 1/4” drill. • Insert the two plastic expansion anchors supplied in the installation kit, in the holes. • Insert two of the four screws supplied in the holes letting them stick out from the wall for at least 5 mm (see fig.
Installation must include equipment shutoff valve, union, and plugged 1/8” NPT tap. Locate NPT tap within reach for test gauge hook up. NTP tap must be upstream from heater (see fig 7) IMPORT ANT : install an equipment shutof f valve in accessible location.
T est pressures equal or less than 1/2 PSIG (3,5 Kpa) 1. Close equipment shutoff valve (see figure 8). 2. Pressurize supply piping system by either opening propane/LP supply tank valve located on or near gas meter for natural gas, or using compressed air .
11 OPERA TING HEA TER A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly . B. Before lighting smell all around the appli- ance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will settle on the floor .
The thermostatic control used on this model turn on and off the bur ner . The thermostat used on this heater senses the room temperature. At times the room may exceed the set tempera- ture. If so, the burner will shut of f. The burner will cycle back on when room temperature drops below the set temperature.
BURNER FLAME P A TTERN Figure 15 shows a correct bur ner flame pat- tern. Figure 16 shows a incorrect burner flame pattern. If burner flame pattern is incorrect, as shown in figure 16 • turn heater off (see to turn off gas to appli- ance, page 12) • see troubleshooting, pages 16 through 18 13 correct burner fig.
CLEANING AND MAINTENANCE ODS/PILOT AND BURNER •U se a vacuum cleaner, pressurized air, or small, soft bristled brush to clean. CLEANING BURNER PILOT AIR INLET The primary air inlet holes allow the proper amount of air to mix with the gas. This pro- vides clean burning flame.
15 SPECIFICA TION This heater is equipped with an oxygen deple- tion safety system and safety shut-off system. APPLIANCE DIMENSIONS Width: 15.75 inches Height: 29.14 inches Depth: 9.65 inches P ACKAGING DIMENSIONS Width: 18.7 inches Height: 31.3 inches Depth: 11.
16 TROUBLESHOOTING W ARNING: if you smell gas • Shut off gas supply • Do not try to light any appliance • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building • Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone.
17 TROUBLESHOOTING Note: All troubleshooting items are listed in order of operation W ARNING: only a qualified ser vice person should ser v- ice and repair heater CAUTION: never use wire,needle, or similar object to clean ODS/pilot.
18 OBSERVED PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY Burner does not light after ODS/pilot is lit 1. Burner orifice is clogged 2. Inlet gas pressure is too low 1. Clean burner orifice (see clean- ing and maintenance, pag 14) or replace the burner 2. Contact local natural gas com- pany Dalayed ignition of burn- er 1.
19 Limited W arranty What Does This W arraty Cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to replacement or repai.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi WIR1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi WIR1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi WIR1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi WIR1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi WIR1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi WIR1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi WIR1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi WIR1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.