Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EC270 del fabbricante DeLonghi
Vai alla pagina of 13
EN FR ES IT COFFEE MAKER EC270 IMPORT ANT INSTRUCTIONS - SA VE THESE INSTRUCTIONS Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit http://registration. delonghi-csservice. com. Visit www. delonghi. com for a list of service centers near you.
.
.
.
5.
6 SHOR T CORD INSTRUCTIONS (U.S. ONL Y) • A short power cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. • Longer , detachable power supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.
EN 7 Read these instructions carefully before installing and using the appliance. This will ensure the best results and the maximum safety of use. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE The following terminology will be used throughout the instructions.
8 INST ALLA TION • Place the appliance on a firm level sur face far from water faucets, sinks, and heat sources. • Check that the voltage of the electrical mains corresponds to the voltage shown on the appliance rating plate. Connect the appliance only to an efficiently grounded outlet with a minimum rating of 10A only .
EN 9 9. Press the On/Off button to turn of f the coffee maker (Fig. 4). IMPORT ANT : When using the appliance for the first time, all the accessories and the internal circuits must be washed by making at least five coffees without using ground coffee.
10 CLEANING AND MAINTENANCE Before carr ying out any cleaning operations let the appliance cool down and unplug it from the power outlet. CLEANING THE FIL TER About ever y 300 coffees, or if cof fee c.
EN 11 DESCALING W e recommend that you descale the coffee maker about ever y 200 coffees. Use specific products for descaling espresso machines available on the market. If you cannot find these products, it is possible to use the following procedure: 1.
12 No milk froth is formed when making cappuccino • Milk not cold enough • Cappuccino maker dirty • Always use semi-skimmed milk at refrigerator temperature.
EN 13 This warranty applies to all products with De’Longhi or Kenwood brand names. Limited W arranty What does the warranty cover? W e warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DeLonghi EC270 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DeLonghi EC270 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DeLonghi EC270 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DeLonghi EC270 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DeLonghi EC270, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DeLonghi EC270.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DeLonghi EC270. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DeLonghi EC270 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
