Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T3610 del fabbricante Dell
Vai alla pagina of 65
Dell Precision Workstation T3610 Brugervejledning Forordningsmodel: D01T Forordningstype: D01T004.
Bemærk, Forsigtig, og Advarsel BEMÆRK: BEMÆRK: angiver vigtige oplysninger om, hvordan du bruger computeren optimalt. FORSIGTIG: FORSIGTIG angiver enten en mulig beskadigelse af hardware eller tab af data og oplyser dig om, hvordan du kan undgå dette problem.
Indholdsfortegnelse 1 Sådan arbejder du med computeren....................................................................................... 5 Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele .................................................
Sådan fjernes processoren .................................................................................................................................... 29 Sådan installeres processoren .........................................................
1 Sådan arbejder du med computeren Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele Følg nedenstående sikkerhedsretningslinjer for at beskytte computeren mod potentielle skader og af hensyn til din egen sikkerhed.
FORSIGTIG: Inden du rører ved noget inde i computeren, skal du jorde dig selv ved at røre en umalet metaloverflade som f.eks. metallet på bagsiden af computeren. Fjern statisk elektricitet, som kan beskadige de interne komponenter, ved røre ved en umalet overflade løbende under arbejdet.
2 Sådan fjernes og installeres komponenter Dette afsnit har detaljerede oplysninger om, hvordan computerens komponenter fjernes eller installeres. Anbefalede værktøjer Procedurerne i dette dokument.
5. luftkanal 6. harddisk 7. skærmdæksel 8. strømforsyningsenhed (Power Supply Unit – PSU) 9. PCI-kort 10. indtrængningskontakt Sådan fjernes strømforsyningsenheden (Power Supply Unit – PSU) 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele .
Sådan installeres strømforsyningsenheden (Power Supply Unit – PSU) 1. Hold PSU-håndtaget og skub PSU'en ind i computeren. 2. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes dækslet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele .
Sådan installeres dækslet 1. Anbring computerdækslet på kabinettet. 2. Tryk ned på computerdækslet, indtil det klikker på plads. 3. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes PSU-kortet 1.
5. Frakobl strømkablerne fra bundkortet. 6. Fjern skruerne, der fastgør PSU-kortet til åbningen. 7. Fjern PSU-kortet fra computeren. 11.
Sådan installeres PSU-kortet 1. Genmonter PSU-kortet i dets åbning. 2. Stram skruerne for at fastgøre PSU-kortet i dets åbning. 3. Tilslut strømforsyningskablerne i systemkortets stik. 4. Genmonter skærmens dæksel i dets åbning. 5. Installer dækslet.
Sådan installeres frontrammen 1. Isæt krogene langs frontpanelets bundkant ind i kabinettets front. 2. Drej frontrammen mod computeren indtil frontrammens fastgørelsesklemmer klikker på plads. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele .
5. Tryk på spændet for at frigøre smæklåsen, der holder kablerne på siderne af det optisk disk drevs kabinet. 6. Tryk ned på smæklåsen og løft kablerne op.
7. Løft frigørelseslåsen, øverst på det optiske disk drevs kabinet, op. 8. Skub, mens frigørelseslåsen holdes, det optiske drevs kabinet ud af det optiske drevrum. Sådan installeres det optiske drev 1. Løft smæklåsen og skub det optiske drevs kabinet ind i rummet.
4. Tryk på smæklåsene på begge sider af harddiskens beslag. 5. Skub harddisken ud af rummet. 16.
6. Fjern, hvis der er installeret en 2,5" harddisk, skruerne og løft drevet op for at fjerne det fra harddiskdåsen. Sådan installeres harddisken 1. Hvis der skal installeres en 2,5" harddisk i computeren, placer harddisken i harddiskbåsen og spænd skruerne for at fastgøre harddisken.
4. Tryk ned på spændet, løft og fjern højtaleren. Sådan installeres højttaleren 1. Genmonter højtaleren og spænd spændet. 2. Tilslut højttalerkablet til bundkortet. 3. Installer dækslet. 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele .
Sådan fjernes varmeføleren BEMÆRK: Varmeføleren er en valgfri komponent og computeren leveres måske uden den. 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computeren . 2. Fjern dækslet. 3. Åbn smæklåsen, der fastgør varmeføleren og fjern det fra computeren.
5. Frakobl kablerne for at frigøre I/O-panelet. 6. Fjern skruerne, der fastgør I/O-panelet til kabinettet. 7. Fjern I/O-panelet fra kabinettet. 20.
Sådan installeres Input/Output (I/O)-panelet 1. Sæt I/O-panelet tilbage i dets slot. 2. Stram skruerne, der fastgør I/O-panelet til kabinettet 3. Sæt kablerne på I/O-panelet. 4. Skub USB 3.0-modulet i dets åbninger. 5. Stram skruerne, der fastgør USB 3.
b) dæksel 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes hukommelsen 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Fjern: a) dæksel b) lufttunnel (hvis den findes) 3.
Sådan installeres knapcellebatteriet 1. Anbring knapcellebatteriet i stikket på bundkortet. 2. Tryk knapcellebatteriet nedad indtil frigørelseslåsen springer tilbage på plads og det sidder fast. 3. Installer: a) dæksel b) lufttunnel (hvis den findes) 4.
5. Tryk på smæklåsene på begge sider af metalpladen for at frigøre den.. 6. Løft metalpladen ud af kabinettet. 24.
7. Fjern skruerne, der fastgør det drevrummet 8. Skub smæklåsen ud for at frigøre luftskærmen. 9. Fjern luftskærmen ud af computeren. 10. Frakobl systemblæserens kabler fra systemkortet.
11. Fjern skruerne, der fastgør systemblæsermodulet til kabinettet. 12. Løft systemblæsermodulet ud af kabinettet. 13. Lirk bøsningerne af for at fjerne systemblæserne fra systemblæsermodulet.
FORSIGTIG: Brug af for meget kraft kan beskadige bøsningerne. 14. Fjern systemblæserne fra systemblæsermodulet. Sådan installeres systemblæseren 1. Anbring blæserne i blæsermodulet og påsæt bøsningerne. 2. Anbring systemmodulet i kabinettet.
e) dæksel 11. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele . Sådan fjernes kølelegemet 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Fjern dækslet. 3. Udfør følgende trin: a) Kobl kølelegemets kabel fra systemkortet [1].
Sådan installeres kølelegemets blæser 1. Skub kølelegemets blæser ind i kølelegememodulet. 2. Sæt bøsningerne i for at fastgøre kølelegemets blæser til kølelegememodulet. 3. Installer: a) kølelegeme b) dæksel 4. Følg procedurerne i Efter du har udført arbejde på computerens indvendige dele .
4. Gentag trinene overfor for at fjerne den anden processor (hvis der er en) fra computeren. For at afgøre om computeren har dual-processorslots, se Systemkortskomponenter . Sådan installeres processoren 1. Anbring processoren i dens sokkel. 2. Genmonter processordækslet.
d) knapcellebatteri e) varmeføler f) harddisk g) systemblæser h) PSU-kort i) PCI-kort j) I/O-panel k) højttalere l) kølelegeme m) kølelegemeblæser n) hukommelsesmoduler o) processor 3. Frakobl alle kabler fra bundkortet. 4. Fjern skruerne, der fastgør bundkortet til kabinettet.
5. Løft bundkortet i opadgående retning og fjern det fra computeren. Sådan installeres bundkortet 1. Flugt bundkortet med portstikkene bag på kabinettet og anbring bundkortet i kabinettet. 2. Spænd skruerne, for at fastgør bundkortet til kabinettet.
1. PCI-slot (slot 6) 2. PCIe-slot x16 (PCIe 2.0 kabeltilsluttet som x4) (slot 5) 3. PCIe 3.0-slot x16 (slot 4) 4. PCIe 2.0 x1 slot (slot 3) 5. PCIe 3.0-slot x16 (slot 2) 6. PCIe-slot x16 (PCIe 3.0 kabeltilsluttet som x8) (slot 1) 7. USB 3.0-stik på frontpanel 8.
34.
3 Yderligere oplysninger Dette afsnit indeholder oplysninger om de ekstra funktioner, der er en del af computeren. Hukommelsesmodul retningslinjer Du kan sikre computerens optimale ydeevne ved at overholde følgende generelle retningslinjer, når du konfigurerer systemhukommelsen: • Hukommelsesmoduler af forskellige størrelser kan blandes (f.
36.
4 System Setup (Systeminstallation) Med System Setup (Systeminstallation) kan du administrere computerens hardware og angive BIOS-niveauindstillinger. Fra System Setup (Systeminstallation) kan du: •.
Tabel 1. Navigationstaster Taster Navigation Op-pil Flytter til forrige felt. Ned-pil Flytter til næste felt. <Enter> Lader dig vælge en værdi i det valgte felt (hvis det er relevant) eller følge linket i feltet. Mellemrumstast Udfolder eller sammenfolder en rulleliste, hvis relevant.
Indstilling Beskrivelse Advanced Boot Options Gør det muligt at aktivere Legacy Option ROM'er • Disabled (Deaktiveret) • Aktiveret (standard) Date/Time Lader dig indstille dato og klokkeslæt. Ændringer i systemets dato og klokkeslæt træder i kraft øjeblikkeligt.
Indstilling Beskrivelse BEMÆRK: SATA er konfigureret til at understøtte RAID-funktion. Ingen SATA-driftsunderstøttelse i T7610. Drives T3610 og T5610 Lader dig konfigurere indbyggede SATA-drev.
Indstilling Beskrivelse • Hukommelsestilknytning IO over 4GB - Denne funktion er som standard deaktiveret. Optional HDD Fans Lader dig kontrolere harddiskblæserne. Standardindstilling: afhænger af systemkonfigurationen Audio (Lyd) Lader dig aktivere eller deaktivere lydfunktionen.
Indstilling Beskrivelse Computrace Lader dig aktivere eller deaktivere den valgfrie Computrace-software. Indstillingerne er: • Lydløs (standard) • Disable (Deaktiver) • Enable (Aktivér) Chassis Intrusion Gør det muligt at styre chassis-alarmfunktionen.
Indstilling Beskrivelse • 2 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 BEMÆRK: • De viste indstillinger kan være forskellige afhængig af den/de installerede processor(er).
Indstilling Beskrivelse • Last Power State (Seneste strømtilstand) Auto On Time Lader dig indstille klokkeslæt hvor computeren skal tænde automatisk.
Indstilling Beskrivelse • Auto Tabel 10. Virtualization Support (Virtualiseringsunderstøttelse) Indstilling Beskrivelse Virtualization Dette felt angiver, om en VMM (Virtual Machine Monitor) kan anvende de yderligere hardwarefunktioner i Intel Virtualization Technology.
4. Indtast Servicekoden eller Kode til ekspresservice og klik på Submit (Send). 5. Klik, hvis du ikke kan finde Servicekoden, på computerens Product Category (Produktkategori). 6. Væg Product Type (Produkttype) fra listen. 7. Vælg computermodel og computerens Produktsupportside vises.
Skærmen System Security (Systemsikkerhed) vises. 2. Bekræft i skærmen System Security (Systemsikkerhed), at Password Status (Adgangskodestatus) er Unlocked (Ulåst). 3. Vælg System Password (Systemadgangskode), indtast din systemadgangskode og tryk <Enter> eller <Tab>.
BEMÆRK: Adgangskodejumperen deaktiveret som standard 1. Følg procedurerne i Før du udfører arbejde på computerens indvendige dele . 2. Fjern dækslet. 3. Identificer PSWD-jumperen på bundkortet. Du kan finde flere oplysninger om at identificere PSWD-jumperen på bundkortet i Bundkortkomponenter.
5 Diagnosticering Hvis du kommer ud for et problem med computeren, skal du køre ePSA-diagnosticering), før du kontakter Dell for at få teknisk assistance. Formålet med at køre diagnosticering er at teste computerens hardware uden behov for ekstra udstyr eller risiko for tab af data.
50.
6 Fejlfinding på computeren Du kan fejlsøge computeren vha. indikatorer som indikatorer til diagnosticering, bipkoder og fejlmeddelelser mens computeren er i brug. Diagnosticeringsindikatorer BEMÆRK: Diagnosticeringsindikatorer tjener kun som en indikator for status for selvtest, der blev udført ved start (Power on self test – POST).
identificeret et eventuelt defekt modul eller geninstalleret alle moduler uden at finde fejl. Prøv, hvis der kun er installeret et hukommelsesmodul, at flytte det til et andet DIMM-stik og genstart computeren. • Hvis det er muligt, så installer korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type i computeren.
Der kan være opstået en fejl på en bundkorts ressource og/eller hardwarefejl. • Rydr CMOS (Genanbring knapcellebatteriet. Se Sådan fjernes og installeres knapcellebatteri).
Fejlmeddelelser Der er to typer af BIOS-fejlmeddelelser, der vises, afhængigt af alvorligheden af problemet. De er: Fejl der ikke stopper computeren Disse fejlmeddelelser vil ikke stoppe computeren, men vil vise en advarsel, afbryde midlertidigt i nogle få sekunder, og derefter fortsætte med at starte op.
Fejlmeddelelse Dell Reliable Memory Technology (RMT) har registreret og isoleret fejl i systemets hukommelse. Du kan fortsætte med at arbejde. Yderligere fejl vil ikke blive isoleret. Det anbefales at udskifte hukommelsesmodulet. Der henvises til skærmen RMT Event (RMT-hændelseslog) i BIOS-opsætningen for specifikke DIMM-oplysninger.
56.
7 Tekniske specifikationer BEMÆRK: Udvalget kan variere afhængigt af region. Følgende specifikationer er udelukkende dem, som ifølge loven skal følge med computeren. Du kan finde computerens detaljerede specifikationer i afsnittet Specifikationer’ i Brugervejledningen der kan findes på supportwebstedet på dell.
Funktion Specifikation T3610 / T5610 / T7610 4 GB Hukommelse (maksimum) T3610 / T5610 128 GB T7610 512 GB Tabel 19. Video Funktion Specifikation Diskret (PCIe 3.0/2.0 x16) T3610 / T5610 op til 2 fuld højde, fuld længde (maksimalt 300 W) T7610 op til 4 fuld højde, fuld længde (maksimalt 600 W) Tabel 20.
Funktion Specifikation USB: • 1,2 Mbps lav hastighed • 12 Mbps fuld hastighed • 480 Mbps høj hastighed • 5 Mbps super hastighed Tabel 23. Drives Funktion Specifikation T3610 /T5610 Eksternt t.
Funktion Specifikation T3610/T5610 et RJ-45 T7610 to RJ-45 Seriel et stik med 9 ben USB T3610 / T5610 / T7610 • frontpanel – tre USB 2.0 og et USB 3.0 • bagpanel – tre USB 2.0 og et USB 3.0 • intern – tre USB 2.0 Video Afhængig af skærmkort • DVI-stik • DisplayPort • DMS-59 Tabel 25.
Funktion Specifikation T7610 to stik med 164 ben (fire når den anden valgfrie processor er installeret) PCI 2.3 et stik med 124 ben Front I/O (Front-I/O): Front USB (Front-USB) et stik med 14 ben Int.
Funktion Specifikation mørkegul/blinkende indikator – se servicehåndbogen specifikke diagnosticeringskoder. Tabel 27. Strøm Funktion Specifikation Knapcellebatteri 3 V CR2032 litium-knapcellebatt.
Funktion Specifikation Højde (med fødder) 433,40 mm (17,06") Højde (uden fødder) 430,50 mm (16,95") Bredde 216,00 mm (8,51") Dybde 525,00 mm (20,67") Vægt (minimum) 16,90 kg (37,26 lb) Tabel 29.
64.
8 Kontakt Dell BEMÆRK: Hvis du ikke har en aktiv internetforbindelse, kan du finde kontaktoplysninger på købskvitteringen, pakkeslippen, fakturaen eller i Dells produktkatalog. Dell giver flere muligheder for online- og telefonbaseret support og service.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dell T3610 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dell T3610 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dell T3610 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dell T3610 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dell T3610, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dell T3610.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dell T3610. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dell T3610 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
