Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PowerVault 2xxS storage systems del fabbricante Dell
Vai alla pagina of 10
iii Safety Instructions Use the following safety guidelines to ensure your own personal safety and to help protect your serve r , storage system , or appliance from potential damage. Notes, Notices, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompanied by an icon and printed in bold type or in italic type.
iv Additional Safety Precautions To reduce the risk of bodily injur y , electrical shock, fire, and damage to the equipment, observe the following precautions. General Precautions Observe the following general precautions for using and working with your system: • Observe and follow service markings.
v — 100 V/50 Hz i n eastern Japan and 100 V/ 6 0 Hz in western Japan — 230 V/50 Hz in most of Europe, the Middle East, and the Far East Also be sure that your monitor and attached devices are electrically rated to oper- ate with the power available in your location.
vi Precautions for Server and Storage Systems Observe the following additional safety guidelines for your system: • Unless your installation and/or troubleshooting documentation specifically allows it, do not remove enclosure covers, attempt to override the safety interlocks, or access any components inside the system.
vii • System rack kits are intended to be installed in a Dell ra ck by trained service te ch- nicians. If you install the kit in any other ra ck, be sure that the rack meets the specifications of a Dell rack. • Do not move large racks by yourself.
viii Precautions for Products With Laser Devices Observe the following precautions for laser devices: • Do not open any panels, operate controls, make adjustments, or perform proce- dures on a laser device other than those specified in the product ’s documentation.
ix mended by the manufacture r . Discard used batteries according to the manufacturer’s instructions. Protecting Against Electrostatic Discharge Static electricity can harm delicate components inside your compute r .
x • Adjust the tilt of the monito r , its contrast and brightness settings, and the lighting around you (su ch as overhead lights, desk lamps, and the curtains or blinds on nearby windows) to minimize reflections and glare on the monitor screen. • Use a chair that provides good lower back support.
xi 1 Monitor screen at or below eye level 2 Wrists relaxed and flat 3 Arms at desk level 4 Feet flat on the floor 5 Monitor and keyboard positioned directly in front of user.
xii.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dell PowerVault 2xxS storage systems è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dell PowerVault 2xxS storage systems - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dell PowerVault 2xxS storage systems imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dell PowerVault 2xxS storage systems ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dell PowerVault 2xxS storage systems, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dell PowerVault 2xxS storage systems.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dell PowerVault 2xxS storage systems. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dell PowerVault 2xxS storage systems insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.