Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PowerVault 0JC276A02 del fabbricante Dell
Vai alla pagina of 10
www .dell .com | suppor t.dell. com Getting Started With Your PowerVault™ 124T Začínáme se systémem PowerVault™ 124T Démarrage de votre PowerVault™ 124T Zum Einstieg mit Ihrem PowerVault™.
Info rmation in this document is subject to change without notice. © 2006 Dell Inc. All rights r eserved. Reproduction in any manner whatsoe ver without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. T rademarks used in this text: Dell , the DELL logo , and Po w e r Va u l t are trademarks of Dell Inc.
CAUTION: Before performing the follow ing procedu re, read an d follow the s afety instructions and impo rtant regulatory info rmation in your PowerVault 124T Prod uct Information Guide located i n the box con taining the PowerVault 124T.
Unpack your system and accessories. Save all shipping materials in case you need them later . (Y our system may not include all of the accessories shown.) Vybalte systém a příslušenství. Uschovejte veškerý balicí mate riál pro případ, že jej budete později potřebovat.
Install the Powe rVault 124T in a rack. See your rack installation documentation for in structions on installing your P owerV ault 124T in a rack. F or more information, visit P owerEdge Racks . Instalujte systém PowerVault 124T do stoja nu. V dokumentaci k instal aci stojanu naleznete pokyny k i nstalaci systému PowerV ault 124T do stojanu.
Establish the SCSI a nd network conn ections. Connect the SCSI cable (2) and terminator (3) if the unit is at the end of the SCSI bus. Connect an Ethernet cable (1). Zapojte SCSI a sí ù . Zapojte kabel SCSI (2) a za končovací prvek (3), je-li je dnotka na konci sběrnice SCSI.
Connect t he system to po wer. NOTE: Be certain that the host server is powered off before connecting the autoloader . Connect the system's power cable(s) to th e system.
Verify robot/drive see n by operating syste m. Microsoft ® Win d ow s ® : Under Device Manager , an unknown media changer should be present. Under Ta p e D r i v e , you should see the drive that is configured for your autoloader .
Configure the PowerVa ult 124T. The default IP address is 192.168.20.128 . The default password for the front panel is 000000 for A dministra tor , a nd 111111 for Operator . The default Username for the On-board R emote Management Utility is admin and the password is password.
Config ure el Power Vault 1 24T. La dirección IP predeterminada es 192.168.20.128 . P ara el Administrador , la contraseña predeterminada para el panel frontal es 000000 y para el Operador es 111111 . El nombre de usuario predeterminado de la Utilidad de administración remota de tarjeta incorporada es admin y la contraseña es password .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dell PowerVault 0JC276A02 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dell PowerVault 0JC276A02 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dell PowerVault 0JC276A02 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dell PowerVault 0JC276A02 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dell PowerVault 0JC276A02, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dell PowerVault 0JC276A02.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dell PowerVault 0JC276A02. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dell PowerVault 0JC276A02 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.