Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto D11M del fabbricante Dell
Vai alla pagina of 110
Dell Inspiron 660 Owner’ s Manual Computer model: Inspiron 660 Regulatory model: D11M Regulatory type: D11M002 book.book Page 1 Tuesday, April 17, 2012 11:37 AM.
Notes, Cautions, and W arnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer . CAUTION: A CAUTION indicates potential damage to hardware or loss of data if instructions are not followed. WARNING: A W ARNING indicates a potential for property damage, personal injury , or death.
Contents 3 Contents 1 Before Y ou Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 T urn Off Y our Computer and Connected Devices . . . . . 9 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Recommended T ools . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Contents 6 Front Bezel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Removing the Front Bezel . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Replacing the Fr ont Bezel . . . . . . . . . . . . . . . . 27 7 Card Retention Bracket . . . . . . . . . . . . . . 29 Removing the Ca rd Retention Bracket .
Contents 5 11 Optical Drive(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Removing the Optical Drive(s) . . . . . . . . . . . . . 49 Replacing the Optical Drives(s) . . . . . . . . . . . . . 53 12 Front I/O Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Contents 16 Processor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Removing the Processor . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Replacing the Processor . . . . . . . . . . . . . . . . 75 17 Coin-Cell Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contents 7 21 Flashing the BIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 22 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 book.book Page 7 Tuesday, April 17, 2012 11:37 AM.
8 Contents book.book Page 8 Tuesday, April 17, 2012 11:37 AM.
Before Y ou Begin 9 Before Y ou Begin T urn Off Y our Computer and Connected Devices CAUTION: T o avoid losing data, save and close all open files and exit all open programs before you turn off your computer . 1 Save and close all open files and exit all open programs.
10 Before Y ou Begin CAUTION: Only a certified service technician is authorized to remove the computer cover and access any of the components inside the computer . See the safety instructions for complete information about safety pr ecautions, working inside your computer , and protecting against electrostatic discharge.
After W orking Inside Y our Computer 11 After W orking Inside Y our Computer After you complete replacement procedur es, ensur e the following: • Replace all scr ews and ensure that no stray scr ews.
12 After W orking Inside Y our Computer book.book Page 12 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
T echnical Overview 13 T echnical Overview WARNING: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "B efore Y ou Begin" on page 9. For additional safety best practices information, see the Re gulatory Compliance Homepage at dell.
14 T echni cal Overview Sy stem Board Components 1 2 3 4 5 6 9 8 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 11 21 10 7 23 book.book Page 14 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
T echnical Overview 15 1 power connector (A TX12V) 2 processor socket 3 processor fan connector (F ANCPU) 4 memory-module connector (DIMM1) 5 memory-module connector (DIMM2) 6 main power connector (A .
16 T echni cal Overview book.book Page 16 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Computer Cover 17 Computer Cover WARNING: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "B efore Y ou Begin" on page 9. For additional safety best practices information, see the Re gulatory Compliance Homepage at dell.
18 Computer Cover Removing the Computer Cover NOTE: Ensure that you remove the padlock from the padlock rings, if applicable. 1 Lay the computer on its side with the computer cover facing up. 2 Using a screwdriver , remove the scr ews that secure the computer cover to the chassis.
Computer Cover 19 Replacing the Computer Cover 1 Connect all the cables and fold the cables out of the way . 2 Ensure that no tools or e xtra parts ar e left inside the computer . 3 Align the tabs at the bottom of the computer cover with the slots located along the edge of the chassis.
20 Computer Cover book.book Page 20 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Memory Module(s) 21 Memory Module(s) WARNING: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "B efore Y ou Begin" on page 9. For additional safety best practices information, see the Re gulatory Compliance Homepage at dell.
22 Memory Module(s) Replacing the Memory Module(s) CAUTION: If you remove the original memory module(s) from your computer during a memory upgrade, keep them se parate from any new memory module(s) that you may have, even if you purchased the new memory mo dule(s) from Dell.
Memory Module(s) 23 CAUTION: T o avoid damage to the memory mo dule, press the memory module straight down into the con nector while you apply eq ual force to each end of the memory module. 3 Insert the memory module into the memory-module connector until the memory module snaps into position a nd the securing clip locks in place.
24 Memory Module(s) book.book Page 24 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Front Bezel 25 Front Bezel WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
26 Front Bezel Procedure 1 Place the computer in an upright position. 2 Grasp and release the front bezel tabs se quentially , one at a time by moving them outward from the front panel. 3 Rotate and pull the front bezel away from the front of the computer to release the front bezel clamps from the front panel slots.
Front Bezel 27 Replacing the Front Bezel Procedure 1 Align and insert the front bezel clamps into the front panel slots. 2 Rotate the front bezel towards the computer until the front bezel tabs snap into place. 1 front bezel 2 front bezel tabs (4) 3 front panel slots (4) 4 front bezel clamps (4) 5 front panel 1 2 3 5 4 book.
28 Front Bezel Postrequisites 1 Replace the computer cover . See "Replacing the Computer Cover" on page 19. 2 F ollow the instructions in "After W o rking Inside Y our Computer" on page 11.
Card Retention Bracket 29 Card Retention Bracket WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
30 Card Retention Bracket Procedure P ush the release tab to r elease the ca rd r etention brack et from the chassis. 1 release tab 2 card retention bracket 1 2 book.
Card Retention Bracket 31 Replacing the Card Retention Bracket Procedure Rotate and push the card r etention brack et towards the computer until it snaps into place. Postrequisites 1 Replace the computer cover . See "Removing the Computer Cover" on page 18.
32 Card Retention Bracket book.book Page 32 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
PCI Express Cards 33 PCI Express Cards WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
34 PCI Express Cards Procedure 1 Disconnect any cables connected to the card, if applicable. 2 Remove the PCI Express car d from the card slot: PCI Express x1 card — Grasp the card by its top corners, and ease it out of its connector .
PCI Express Cards 35 3 If you are r emoving the car d permanen tly , install a filler bracket in the empty card-slot opening. NOTE: Installing filler brackets over empt y card-slot openings is necessary to maintain FCC certification of the computer . The brackets also keep dust and dirt out of your computer .
36 PCI Express Cards PCI Express x16 card — P ush the securing tab to the side and place the PCI Express car d in the slot on the system boar d and press down firmly . Ensure that the PCI Expr ess car d is fully seated in the slot. Postrequisites 1 Replace the card r etention brack et.
PCI Express Cards 37 Configuring Y our Computer After Removing or Installing the PCI Express Card NOTE: For information about the loc ation of external connectors, see the Quick Start Guide. For information on installing dr ivers and software for your card, see the documentation that shipped with the card.
38 PCI Express Cards book.book Page 38 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Mini-Card 39 Mini-Card WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
40 Mini-Card Removing the Mini-Card Prerequisites Remove the computer cover . See "R emoving the Computer Cover" on page 18. Procedure 1 Disconnect the antenna cable(s) from the Mini-Card. 2 Remove the screw that secur es the Mini-Card to the system board.
Mini-Card 41 Replacing the Mini-Card CAUTION: The connectors are keyed to ensure correct insertion. Use of excessive force may damage the connectors. CAUTION: T o avoid damage to the Mini-Card, en sure that there are no cables under the Mini-Card. Procedure 1 Align the notch on the Mini-Card with the tab on the system-board connector .
42 Mini-Card book.book Page 42 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Hard Drive(s) 43 Hard Drive(s) WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
44 Hard Drive(s) Procedure 1 If you are r emoving the primary har d -drive, disconnect the power and data cables from the primary hard-drive. 2 If you are r emoving the secondary har d-drive: a Disconnect the power cable from the primary and secondary hard-drives.
Hard Drive(s) 45 P rimary Hard-Drive 1 primary hard-drive assembly 2 data cable 3 power cable 4 screws (2) 1 4 3 2 book.book Page 45 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
46 Hard Drive(s) Secondary Hard-Drive 1 secondary hard-drive assembly 2 data cable 3 power cable 4 screws (2) 1 4 2 3 book.book Page 46 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Hard Drive(s) 47 5 Remove the screws (one on each side) that secur e the hard-drive brackets to the hard-drive. 6 Remove the hard-drive brack ets off the har d drive. 7 If removing the har d drive changes the drive configuration, ensure that you reflect these changes in system setup.
48 Hard Drive(s) Replacing the Hard Drive(s) Procedure 1 Check the documentation that shipped with the hard drive to verify that it is configured for your computer . 2 Place the hard-drive brack ets i n position and replace the screws (one on each side) that secure the har d-drive brackets to the hard drive.
Optical Drive 49 Optical Drive(s) WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
50 Optical Drive Procedure 1 If you are r emoving the primary op tical-drive, disconnect the power and data cables from the primary optical-drive. 2 If you are r emoving the secondary optical-drive: a Disconnect the power cable from the primary and secondary optical-drives.
Optical Drive 51 P rimary Optical-Drive 1 power cable 2 data cable 3 primary optical-drive 4 screws (2) 4 1 2 3 book.book Page 51 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
52 Optical Drive Secondary Optical-Drive 5 Set aside the optical drive in a secure location. 1 power cable 2 data cable 3 secondary optical-drive 4 screws (2) 1 2 3 4 book.
Optical Drive 53 Replacing the Optical Drives(s) Procedure 1 Remove the screw from the optical dr ive you r emoved and insert it in the new optical drive.
54 Optical Drive 2 T o install a secondary optical drive, pull the break-away metal plate off the chassis. 3 Gently slide the optical drive into th e optical drive bay through the front of the computer . 4 Align the screw holes on the optical drive with the scr ew holes on the chassis.
Optical Drive 55 6 If you are r eplacing the primary optical-drive, connect the power and data cables to the primary optical-drive. 7 If you are r eplacing the secondary optical-drive: a Connect the power cable to the pr imary and secondary optical-drives.
56 Optical Drive book.book Page 56 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Front I/O Panel 57 Front I/O Panel WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
58 Front I/O Panel Procedure NOTE: Make note of the routing of all cables as you remove them so that you can re-route them correctly when in stalling the new front I/O panel. 1 Disconnect the front I/O panel cables from the system board connectors (A UDIOF1, USBF1, and USBF2).
Front I/O Panel 59 Replacing the Front I/O Panel Procedure CAUTION: T o avoid damage to the cable conn ectors and the cable routing clips, carefully slide the front I/O panel into the front I/O panel clamp slot. 1 Align and slide the front I/O panel clam ps into the slots on the front panel.
60 Front I/O Panel book.book Page 60 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Power Button Module 61 Power Button Module WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
62 Power Button Module Procedure 1 Disconnect the power button module cable from the system board connector (LEDH2). See "System Board Components" on page 14. 2 P r ess the power button module tabs and pull the power button module to release it from the front panel.
Power Button Module 63 Replacing the Power Button Module Procedure 1 Align and push the power button module tabs into the slots on the front panel. 2 Connect the power button module ca ble to the system board connector (LEDH2). See "System Board Components" on page 14.
64 Power Button Module book.book Page 64 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Chassis Fan 65 Chassis Fan WARNING: Before working workin g inside your compu ter , read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best practices information, see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
66 Chassis Fan Procedure 1 Disconnect the chassis fan cable from the system board connector ( F ANSYS4) . See "System Board Components" on page 14. 2 Remove the screws that secur e the chassis fan to the chassis. 3 Slide and lift the chassis fan away from the computer as shown in the illustration.
Chassis Fan 67 Replacing the Chassis Fan Procedure 1 Align the screw holes on the chassis fa n with the scr ew holes on the chassis. 2 Replace the screws that secur e the chassis fan to the chassis. 3 Connect the chassis fan cable to the system board connector ( FA N S Y S 4 ) .
68 Chassis Fan book.book Page 68 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Processor Fan and Heat-Sink Assembly 69 Processor Fan and Heat-Sink Assembly WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9.
70 Processor Fan and Heat-Sink Assembly Procedure WARNING: Despite having a plastic shield, the processor fan and heat-sink assembly may be very ho t during normal operation . Ensure that it has had sufficient time to cool before you touch it. CAUTION: The processor fan and heat-sink assem bly is a single unit.
Processor Fan and Heat-Sink Assembly 71 Replacing the Processor Fan and Heat-Sink Assembly Procedure CAUTION: Ensure that you apply ne w thermal grease.
72 Processor Fan and Heat-Sink Assembly book.book Page 72 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Processor 73 Processor WARNING: Before working inside your computer , read the safety information that shipped with your computer and follow the steps in "B efore Y ou Begin" on page 9. For additional safety best practices information, see the Re gulatory Compliance Homepage at dell.
74 Processor Procedure 1 P r ess down and push the release lever away from the processor to r elease it from the securing tab. 2 Extend the release lever completely to open the processor cover . CAUTION: When removing the processo r , do not touch any of the pins inside the socket or allow any objects to fall on the pins in the socket.
Processor 75 Replacing the Processor Procedure 1 Unpack the new processor , being car eful not to touch the underside of the processor . CAUTION: Y ou must position the processor co rrectly in the processor socket to avoid damage to the processor . 2 If the release lever on the sock et is not fully e xtended, move it to that position.
76 Processor CAUTION: Ensure that the processor cover no tch is positioned underneath the alignment post. 5 When the processor is fully seated in the socket, close the processor cover . 6 Pivot the r elease lever down and place it under the tab on the processor cover .
Coin-Cell Battery 77 Coin-Cell Battery WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
78 Coin-Cell Battery Procedure 1 Locate the battery socket. See "System Boar d Components" on page 14. 2 P r ess the battery-release lever away from the battery until the coin-cell battery pops up. 3 Set aside the battery in a secure location.
Coin-Cell Battery 79 Replacing the Coin-Cell Battery Procedure Insert the battery (CR2032) into the socket with the side labeled "+" facing up, and press down the battery in the sock et. Postrequisites 1 Replace the computer cover . See "Replacing the Computer Cover" on page 19.
80 Coin-Cell Battery book.book Page 80 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Power Supply 81 Power Supply WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
82 Power Supply Procedure 1 Disconnect the DC power cables fro m the system board and the drives. See "System Board Components" on page 14. 2 Remove the screws that secur e the power supply to the chassis. 3 P r ess the power supply clamp to release the power supply from the chassis.
Power Supply 83 Replacing the Power Supply Procedure 1 Slide the power supply towards the back of the chassis. 2 Align the screw holes on the power supply with the scr ew holes on the chassis. 3 Replace the screws that secur e the power supply to the chassis.
84 Power Supply book.book Page 84 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Sy stem Board 85 Sy stem Board WARNING: Before working insid e your computer , read the safety information that shipped with your com puter and follow the step s in "Before Y ou Begin" on page 9. For additional safety best pr actices information , see the Regulatory Compliance Homepage at dell.
86 Sy stem Board Procedure 1 Disconnect all cables connected to the system board. See "System Boar d Components" on page 14. Note the rout ing of all cables as you remove them so that you can re-route them corr ectly after installing the new system board.
Sy stem Board 87 4 Compare the system boar d that you r emoved with the replacement system board to ensur e that they are identical. NOTE: Some components and connectors on the replac ement sy stem board may be in different locations compared to the components and connectors on the existing sy stem board.
88 Sy stem Board Entering the Service T ag in the BIOS 1 T urn on the computer . 2 P r ess <F2> during POST to enter the system setup program. 3 Navigate to the main tab and enter the Service T ag in the Service T ag Input field.
Sy stem Board 89 book.book Page 89 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
90 Sy stem Board book.book Page 90 Tuesday, April 17, 2 012 11:37 AM.
Sy stem Setup 91 Sy stem Setup Overview Use the system setup to: • Get information about the har dware installed on your computer , such as the amount of R AM, the size of the hard drive, and so on .
92 Sy stem Setup Sy stem Setup Screens The system setup screen displays curr ent or changeable configuration information for your computer . Informat ion on the screen is divided into three ar eas: the setup item , active help screen , and key functions .
Sy stem Setup 93 Sy stem Setup Options NOTE: Depending on your computer and installed devices, th e items listed in this section may appear , or may not appear exactly as listed.
94 Sy stem Setup Main — SA T A Information SATA 1 Device Type Displays the type of device installed on the SA T A1 connector Device ID Displays the serial number of the device installed Device Size .
Sy stem Setup 95 Advanced — CPU F eature Intel Hyper-Threading Technology Allows you to enable or disable the Intel Hyper - Threading featur e for the processor Enabled or Disabled (Enabled by defau.
96 Sy stem Setup Advanced — USB Configuration Front USB Ports Allows you to enable or disable the front USB ports on your computer Enabled or Disabled (Enabled by default) Rear USB Ports Allows you .
Sy stem Setup 97 USB Boot Support Allows you to enable or disable booting from USB mass storage devices such as hard drive, optical drive, USB key , and so on.
98 Sy stem Setup Auto Power On Date Allows you to set the date on which the computer must turn on automatically ; This option can be configured only if the A uto P ower On mode is set to Enabled 1 to .
Sy stem Setup 99 Exit Save Changes and Reset Allows you to save changes and exit system setup Discard Changes and Reset Allows you to discard changes and e xit system setup Load Default Allows you to restor e the default settings book.
100 Sy stem Setup Boot Sequence This feature allows you to change the boot sequence for devices. Boot Options • USB Floppy — The computer attempts to boot from the USB floppy drive. If no operating system is on the floppy disk, the computer generates an error message.
Sy stem Setup 101 Changing Boot Sequence for the Current Boot Y ou can use this feature to change t he curr ent boot sequence, for example, to boot from the CD/D VD/CD-R W drive to run Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities disc. On completion of the diagnostic tests, the previous boot sequence is restor ed.
102 Sy stem Setup Clearing Forgotten Passwords WARNING: Before you begin any of the procedures in this se ction, follow the safety instructions that shipp ed with your computer . WARNING: The computer must be disconne cted from the elec trical outlet to clear the password setting.
Sy stem Setup 103 5 T urn on the computer to clear the password. 6 T urn off the computer and disconnec t your computer and all attached devices from their electrical outlets. 7 Remove the 2-pin jumper plug from pi ns 1 and 2 and replace it on pins 2 and 3 to enable the password featur e.
104 Sy stem Setup Clearing CMOS Passwords WARNING: Before you begin any of the procedures in this se ction, follow the safety instructions that shipp ed with your computer . WARNING: The computer must be disconne cted from the elec trical outlet to clear the password setting.
Sy stem Setup 105 5 W ait for approximately five seconds to clear the CMOS setting. 6 Remove the 2-pin jumper plug from pi ns 1 and 2 and replace it on pins 2 and 3. 7 Replace the computer cover . See "Replacing the Computer Cover" on page 19.
106 Sy stem Setup book.book Page 106 Tuesday, April 17, 2012 11:37 AM.
Flashing the BIOS 107 Flashing the BIOS The BIOS may requir e flashing when an up date is available or when replacing the system board. T o flash the BIOS: 1 T urn on the computer .
108 Flashing the BIOS book.book Page 108 Tuesday, April 17, 2012 11:37 AM.
Specifications 109 Specifications T o learn about the features and adva nced options available on your computer , see Specifications at support.dell.com/manuals book.
110 Specifications book.book Page 110 Tuesday, April 17, 2012 11:37 AM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Dell D11M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Dell D11M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Dell D11M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Dell D11M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Dell D11M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Dell D11M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Dell D11M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Dell D11M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
