Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WO-130WT del fabbricante DCS
Vai alla pagina of 30
Dyn a m i c C o o k i n g S y s t e m s, In c. WALL OVEN Use and Care Guide Models: ■ W O-227SS ■ W O-227PL ■ W O-227GN ■ W O-227BL ■ W O-227WT ■ W O-227BK ■ W O-230SS ■ W O-230PL ■ .
A M e ss a g e T o Ou r C u st o m e r s 1 Thank you for selecting this DCS Pr ofessional W all Oven. Because of this appliance’ s unique featur es we have developed this Installation and Use Guide. It contains valuable information on ho w to properly oper ate and maintain your new appliance f or years of safe and enjoy able cooking.
T ab le of C ontent s 2 SAFETY PRA CTICES AND PRECA UTIONS Read Befor e Using your new a ppliance ................................................................................3~4 O VEN FEA TURES .....................................................
S afety P ractice s & P recaution s 3 Thank you f or choosing your new DCS Pr ofessional Double W all Oven. Our products ar e designed to be safe and r eliable when properly car ed for and used responsibl y .
S afety P ractice s & P recaution s 4 • Ne ver stor e anything in the o ven. Flammable materials can catch fir e , plastic items ma y melt or ignite and other types of items could be ruined and damage the interior surface of the appliance. • Do not hang articles on any part of the appliance or place anything against the ov en.
O ven Featu re s 5 Thank Y ou for choosing y our new DCS Pr ofessional W all Oven. All of our pr oducts are of the highest quality and designed to be safe and r eliable when properly car ed for and used responsibl y .
6 Op e r a t i n g In s t ruction s Y ou can use your ne w all electric wall oven in f our cooking modes; bak e , conv ection bake, convection r oast, and broil. On double models, both ov ens can be used for cooking at the same time in any specified cooking mode or modes and you can use up to six o ven racks in each ov en.
7 BAKE – in standard Bak e mode, the bak e element is on continuously (when temperature is belo w set level) and the outer br oil element is pulsed on and off (when temperature is belo w set level).
8 Op e r a t i n g In s t ruction s ( B ake ) BAKE: The Bak e mode uses hot air ; there is no fan. The air mov ement comes from natural con vection, as the air heats, it moves to the top of the o ven. This ov en mode is still the best over all time tested standar d for the most desir ed baking results.
9 Op e r a t i n g In s t ruction s ( B ake ) During Preheating f or Bake : The hidden bak e , hidden conv ection, and outer br oil elements will operate as will the conv ection motor . After pr eheat only the outer br oil and hidden bake elements ar e used.
10 CONVECTION BAKE: Conv ection Bake uses the fan at the back of the o ven for cir culating the hot air in a continuous pattern ar ound the food for mor e precise baking.
11 Op e r a t i n g In s t ruction s ( Convection B ake ) Selecting Utensils for Con vection Bak e: Cooking by con vection does not requir e any specially designed baking utensil. How ever , consider the material, the size and the shape as they will all aff ect the baking time , the palatability and the appearance of the finished pr oduct.
12 Op e r a t i n g In s t ruction s ( Convection Roa s t ) USING THE CONVECTION RO AST : Conv ection Roast uses the broil and con vection heating elements. 1. Pr ess upper or lower Con v . Roast . Press the n umber ke ys to set a convection r oast temperature fr om 100 ° F to 550 ° F.
13 Op e r a t i n g In s t ruction s ( B roil ) BROIL: Br oiling is cooking by intense infrared heat supplied by the inner and outer br oil elements. It is an extremely tasty wa y to prepare fatty type f oods and healthier than fr ying. F oods suitable for Br oiling: - Appetizers - Meats, marinated meats, steaks.
14 T O SET TIMER 1 OR TIMER 2: Note: Timer 1 and Timer 2 do not turn the ov en on and off , they are simply timers . Their function is to aler t you that the specified time has lapsed. T o turn an ov en On and Off you must use the Clock . See the Timed Cooking and Dela y ed Timed Cooking section of this man ual.
15 Op e r a t i n g In s t ruction s ( Food P rob e ) USING THE FOOD PROBE: Y ou ma y use the food pr obe in the upper ov en only to cook to the internal temperature of a f ood product, for mor e precise cooking. 1. Insert the tip of the food pr obe into the food.
16 Op e r a t i n g In s t ruction s ( T imed Cooking ) USING THE TIMED COOKING Y ou can set the cooking time for the follo wing modes: Bak e , Conv ection Bake, or Convection Roast.
17 Op e r a t i n g In s t r u c t i o n s (C h i l d S a f e t y & U s e r Op t i o n s) USER OPTION CHILD SAFETY MODE This mode will not allo w heating in either o ven . Only the Clock, Timer 1 and Timer 2 will operate. This mode does not lock the doors.
18 Ca re and Maintenance O VEN DOOR REMO V AL: In the ev ent the oven door comes off track, or becomes misaligned, realignment can be achie ved by f ollowing this simple procedur e: Open the door and hold it all the wa y open. Close the hinge latches.
19 Ca re and Maintenance Harsh Cleaners which are commer cial ov en cleaners, such as Easy Off ® or Dow ® can be used on the racks, but are not recommended f or use on the oven interiors. Additionally , some commer cial oven cleaners cause dark ening and discoloration.
20 Ca re and Maintenance Cleaning Y ou r Ov e n T O CLEAN THE CONTROL P ANEL: Use paper tow els dampened with warm soap y water or glass cleaner spra yed onto a tow el or sponge to carefull y wipe the control panel clean. Do not spra y any cleaning solutions dir ectly on the control panel or displa y window .
21 SELF CLEAN MODE: When the ov en is set to the Clean mode , the ov en temperature will r each 850 ° F . This high temperature will cause food grime to burn off and disintegrate to ash which is easily wiped clean afterwar ds. W ARNING : Do not leave the food pr obe in the upper oven during the self cleaning as the probe will be destr oy ed.
22 Cleaning Y ou r Ov e n SELF CLEAN MODE ( continued)... Note : During the self c lean the kitchen should be well ventilated to help eliminate normal odor s due to the process.
23 903 fig 25 Bottom T rim screws 25-1/2" 23-7/8" 29-9/16" 29-3/8" 26-7/8" Interior Dimension = 16"H x 22"W x 18-5/8"D Rack Dimension = 21-3/8" W x 15".
24 W all O ven D imens ion s 903 fig 29 Bottom T rim screws 25-1/2" 23-7/8" 54-3/16 " 54-15/16 " 29-7/8" Interior Dimension = 16"H x 25"W x 18-5/8"D Rack Dimens.
25 Wa r ranty LENGTH OF W ARRANTY One (1) Y ear Full par ts and Labor Covers the entir e product T en (10) Y ears Limited P orcelain ov en, porcelain inner door panel DCS WILL P A Y FOR All repair labor and parts found to be defectiv e due to materials or workmanship f or one full year from date of pur chase .
26 S e rvice HO W T O OBT AIN SER VICE: For war ranty ser vice, contact your local DCS authorized service agency . Provide him/her with the Model Number , Serial Number , and date of installation, and a brief description of the problem.
No te s 27.
No te s 28.
Part No. 10903r3 Litho in USA 4/2001 As product impr ov ement is an ongoing pr ocess at DCS, we reserve the right to change specifications or design without notice. 5800 Skylab Road, Huntington Beach, C A 92647 T el: (714) 372-7000 Fax: (714) 372-7001 Parts/Customer Ser vice: (888) 281-5698 www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DCS WO-130WT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DCS WO-130WT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DCS WO-130WT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DCS WO-130WT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DCS WO-130WT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DCS WO-130WT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DCS WO-130WT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DCS WO-130WT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.