Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AW 10 del fabbricante DALI Loudspeakers
Vai alla pagina of 12
w w w .dali.dk M agic M om e nts M A N U A L AW 8 & 10.
anish udiophil e ouds peak er nd ustries DALI is renowne d among musi c lovers througho ut the world for it s unique spea k e rs and cable s, all cons truc ted and build for uncompro - mising design and sound requirem ents .
Congratulations o n the purchas e of your new D ALI AW 8 /10 subwoofer . This manual cont ains information on s etup and maintenance of DALI A W 8 /10.
Fig . 1 If supple menting your stereo or surrou nd sound sy stem with AW 8 /10, the subwoofer s with active crossover net work and am plier , y ou ha ve various connec tion o ptions . Y ou can choos e from four optio ns : Ampli er with sep arate subw oofer out put terminal ( Fig.
Ampli er without pr eamplie r/subwoofer ou tput terminal ( Fig . 2) Y ou sh ould only employ the pas sive solu tion if you do not have a pream pli- er output terminal on your amplier . A W 8 / 1 0 is operate d by the speaker signal from your amplie r/ surrou nd sound re ceiver .
T alk to your authorise d D ALI de aler about c ables - o r visit w w w. dali.dk 6 Eng lis h In ma ny cas es o ne AW 8 /10 in one of the lis ted s etups will provide a good solution , but the ab solute per fec t solu tion is two AW 8 /10 in ste reo setup.
Larg e solid sur faces close to the s peaker may cause intr usive echo es . 7 Eng lis h Set ting level Adjus t th e volum e o n your AW 8 /1 0 s o the ba ss sound matche s the level from the fron t sp eak ers . Adju st it s o that you ca n hear the s ound contri- bution from A W 8 /10 - but without the bas s being too dominant .
Even small change s in the listening roo m can af fec t the soun d. 8 Eng lis h Phase s ettin g In mos t c ase s you will a chieve the be st re sults with "Phase" set to 180 ° . However , this w il l de pend on the fron t sp eak e rs you are using.
Remem ber that the tone co ntrol ler is o nly intended fo r minor adjus tment s. 9 Eng lis h Impor tant cables The re is one area whe re you can signica ntly inue nce th e s ound quality - the cables bet ween amplier and speaker .
1 0 Eng lis h Correc t s etup is ex tremel y impor tant fo r your sound ex perience. D ALI - more t han meets the ey e Y our D ALI sp eak er s have be en design ed on the basi s of a long su ccessio n of technic al s olutions ba sed o n many years' intensive develo pment work .
1 1 Eng lis h T ak e your time over tuning the subwoofe r - it's well wor thwhile ! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELRCTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE BACK PANEL.
Enjoy your D A LI A W 8 /1 0 ! 1 2 Eng lis h Specications The re are countle ss me thods for evaluating sp eak ers . However , n one of them ac tual ly represe nt how a sp eak e r really s ounds . I t is up to the indi - vidual to decide whe ther one sp eak er sound s bet ter than anothe r .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il DALI Loudspeakers AW 10 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del DALI Loudspeakers AW 10 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso DALI Loudspeakers AW 10 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul DALI Loudspeakers AW 10 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il DALI Loudspeakers AW 10, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del DALI Loudspeakers AW 10.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il DALI Loudspeakers AW 10. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo DALI Loudspeakers AW 10 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
