Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DCS-1130 del fabbricante D-Link
Vai alla pagina of 66
.
i D-Link DCS-1100/1130 User Manual Manual O v er view This manual contains the f ollowing sections: Sec tion 1 - “Pr oduc t Over view ” describes what is included with the DCS -1100/1130 camera, and things to consider bef ore installing (page 1).
ii D-Link DCS-1100/1130 User Manual D-Link reser ves the right to revise this publication and to make changes in the c ontent her eof without obligation to notify an y person or organization of such revisions or changes. I nformation in this documen t may become obsolete as our ser vices and websites dev elop and change.
iii D-Link DCS-1100/1130 User Manual T able of Contents Manual Overview................................................................ i Manual Revisions .......................................................................... ii T r ademarks .....
iv D-Link DCS-1100/1130 User Manual T able of Contents T echnical Specications .................................................. 51 C ontac ting T echnical Suppor t ........................................ 53 W arr anty ...........................
1 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view Congr atulations on your purchase of the DCS -1100/1130 Network Camera. The DCS-1100/1130 is a versatile and unique solution f or your small oce or home .
2 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view • Simple to Use: The D CS-1100/11 30 is a stand-a lone syst em with a built -in CPU , requi ring no special hardw are or software such as PC frame grabber cards.
3 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view • 802. 11n W ir eless C onne c tiv ity (DCS- 1130 only) : The DCS-1 130 o ers both 802.1 1n wir eles s and Ether net/F ast Eth ernet connectivity , mak ing the DCS-1130 easy to integrate into your existing network environmen t.
4 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view P ack age C onten ts Note: Using a power supply with a dierent voltage rating than the one included with the DCS-1100/1130 will cause damage and void the warranty for this product.
5 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view S y stem Requiremen ts Network Requirements • Wir ed (10/100/1000 F ast Ethernet) network • Wir eless 802.
6 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view Har dwar e O ver view F ront 1 Reset Button Resets the camera to factory defaults when pressed for 10 seconds. 2 WPS Button (DCS-1130) Allows y ou to connect to a WPS r outer . 3 F ocus Ring T urning the ring will allow you to f ocus the camera.
7 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 1 - Product Over view Back 1 2 4 3 1 Antenna connectors (DCS-1130) Connects to the wireless antennas . 2 Camera base mounting bolts Allows you to attach the camera base or another mounting unit . 3 Ethernet port Connects to a PC or network through an Ethernet connection.
8 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 2 - mydlink P or tal m y dlink P or tal After registering your DCS-1100/1130 camera with a mydlink account in the Camera I nstallation Wizard . Y ou will be able to remotely access your camera from the w ww .
9 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 2 - mydlink P or tal C amera Sta tus A green checkmark indicates that y our camera is online and ready to use . A yello w exclamation point indicates that your camera is online, but the camera passwor d has changed.
10 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 2 - mydlink P or tal Liv e V ideo In the main part of the scr een, the Live Video tab will be selec ted by default.
11 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 2 - mydlink P or tal C amera Settings The Camera Settings tab allow s you to access your camera ’ s conguration inter face. T o open your camera ’ s conguration inter face , click Camera w eb page and enter the password e xac tly as listed on the Camera Settings page .
12 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 2 - mydlink P or tal The Camer a I nfo tab sho ws you various information about y our camera. Device Name: The D evice Name is a unique name that you can give to your device to help you identify it.
13 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 3 - I nstallation Inser t the I nstallation CD-ROM into your computer’ s CD -ROM drive to star t the autorun pr ogram.
14 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 3 - I nstallation Har dwar e I nstallation A ttach the Ant ennas (DCS -1130 only) Screw the wireless an tennas onto the antenna c onnec tors. C onnec t the Camer a to the Camer a Base 1. Screw the two camera base pieces t ogether .
15 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 3 - I nstallation C onnec t the Ethernet Cable Connecting to a rout er Connecting to a broadband modem Connect one end of the blue ethernet cables included in your pack age to the ether net por t on the back of the DCS -1100/1130 camera.
16 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 3 - I nstallation WPS W ireless Netw ork C onnec tion (DCS -1130 only) If your router supports WPS connection, you can connect your camera using the WPS button on the camera. Pr ess and hold the WPS button on the side of the camera for three seconds.
17 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration U sing the C ongur ation Menu After completing the Camera Installation Wizar d, you are ready to use your camera. The camera ’ s built-in W eb conguration utility is designe d to allow you to easily acce ss and congu re your DCS-1100 /1130.
18 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration W eb -based Congur ation Utility Use the f ollowing sec tions to set up and congur e your network camera: • LIVE VIDEO • SE TUP.
19 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Liv e V ideo V ideo Pr ole: There are four dierent viewing proles , which you can congure in Setup > A udio and V ideo . F ull Screen: T his allo ws y ou t o view the video in full screen mode.
20 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Setup The setup wizard guides you through the initial setup of your IP camera. Y ou can use the I nternet Connection S etup W izard for initial net work setup, and you can use the Motion Detection Setup Wizard to set up motion detection and snapshots .
21 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Network Setup allows y ou to congure y our LAN and I nternet congur ation. DHCP Connection: This allows your camera to get an IP address automatically from your rout er or I nternet ser vice.
22 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Enable UPnP: Universal Plug & Play (UPnP) allows Windows PCs to nd this camera under “Network Neighborhood” without conguration. Enab le PPP oE: If you are usin g a PPP oE con nection, enable it and ente r the Use r Name and Pas sword for your PPP oE accoun t.
23 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Site sur vey: Click the Rescan button to scan for av ailable wireless net works. After scanning, you can use the dropdown box to selec t an available wireless netw ork.
24 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration If you have a DSL or Cable ser vice provider that changes your modem IP address periodically , D ynamic DNS (Domain Name Ser vice), a method of keeping a domain name linked to a dynamic IP address, is useful.
25 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration The options in Image Setup allow you to adjust the settings for your IP camera sensor and image. Brightness : This adjusts the brightness of the camera image. This is set to 60 by default.
26 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Encode T ype : This sets the video codec used for the video stream. Y ou can choose MPEG-4 or MJPEG ( JPEG). Internet Explorer browsers can view both MPEG-4 and MJPEG video streams, and non-IE bro wsers can only view MJPEG video streams .
27 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Note : Video Prole 3 is always set to MJPEG as the Encode T ype to ensure that at least one of the V ideo Pr oles are viewable by non-IE bro wsers. Video P role 4 is for mobile devic es only , and always uses MPEG-4 as the Enc ode T ype.
28 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Enable Night M ode : Check this box to enable N ight Mode. Night mode allows the camera to use a longer shutter speed when the camera is in a low-light envir onment. If the camera is in an area where there is sucient lighting, N ight Mode will not aect the video stream.
29 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration This option allows you to set up Motion D etection on your IP camera. I n order to use motion detection, you must rst check the Enable Video M otion check box. Y ou can then click on the video window and draw motion detec tion zones by cl icki ng and dr agg ing y our mou se .
30 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration This option allows you to congure , update , and maintain the correct time on the internal system clock. F rom this section you can set the time zone that you are in and set the NTP (Network Time Pr otocol) S er ver .
31 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration This option allow s you to c ongure r ecording settings and scheduling. Y ou can recor d video to a Samba network drive on your local network. Enable recor ding: Check this check box to enable the recor ding featur e.
32 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Recording Options Resolution : This will let you set which video prole you wish to use to recor d video . Please note that if the bitrat e (bps) of the video prole is higher than your Samba network drive ’ s throughput, the recording ’ s framera te (FPS) may be reduced .
33 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Here , you can set the camera to take snapshots when motion is detected. Snapshots can be sent to an e -mail address and/or t o an FTP ser ver . Enable Snapshot : Check this box t o enable the snapshot feature .
34 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Recipient E-mail Addr ess : Enter the e -mail address you w ant to send your snapshots to . P or t : Enter the por t used by your SM TP ser ver . T est : Click ing this button will take a snapshot and will tr y to upload it t o your FTP ser ver using the settings you hav e entered .
35 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration FTP S er ver : W hen checked, the camera will send the snapshots it takes to the e -mail address specied in the text elds. If y ou do not k now wha t information to enter , contact the administrator of the FTP server for details .
36 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Here you can change the Admin passwor d, add and manage Users, and adjust some camera settings. Admin Passw ord Setting : This sec tion lets you change the admin passwor d used to log in to the camera and adjust settings.
37 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Show time : If checked, the curren t time will be displayed on the OSD . LED light : This will turn the camera ’ s front LED indicator on or o . After making any changes to this section, click the Save button t o save your changes .
38 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Maintenanc e > Sy stem This screen allows you to save and restor e the camera ’ s current conguration.
39 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Maintenanc e > F irmw are Upgr ade Y our current rmwar e version and date will be displa yed on this page. Her e, you can also upgr ade your rmwar e with a new version. F irmware upg rades are made av ailable at suppor t.
40 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Sta tus This screen shows you various information about your camera and its current settings.
41 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration The log shows you a list of events that have happened recen tly . Y ou can download the log by clicking the Download button, or y ou can empty the log by clicking the Clear button.
42 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 4 - Conguration Help The Help screen provides you with suppor t information about the DCS-1100/1130 for y our refer ence.
43 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 5 - T roubleshooting T roubleshooting This chapter provides solutions t o pr oblems that can occur during the installa tion and operation of the DCS-1100/1130. Read the follo wing descriptions if you are having problems .
44 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Section 5 - T roubleshooting 2. What can I do if I forget m y passwor d? If you for get your password , you will need to per form a hard reset of your camera. This process will change all your settings back to the factor y defaults.
45 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix A - Installing the DCS-1100/1130 on a Router Without UP nP Installing the DCS -1100/1130 on a R outer W ithout UPnP If you connect your camera to an Inte rnet rou ter that does not support UPn P , you can assign your camera to a DMZ connec tion on your router .
46 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix A - Installing the DCS-1100/1130 on a Router Without UP nP 2) Assign an IP A ddress and P or t for Y our Camer a • Click on the SETUP tab, and select Network Setup A local IP address is requir ed to congur e your camera and to view your camera within your local network.
47 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix A - Installing the DCS-1100/1130 on a Router Without UP nP 3) Open the HT TP Port The HT TP por t option under Port Detail Settings is used when multiple c.
48 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix A - Installing the DCS-1100/1130 on a Router Without UP nP Router Setup The following steps gener ally apply to an y r outer that y ou ha ve on y our network. The D -Link DIR-301 is used as an example to clarify the conguration pr ocess.
49 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix A - Installing the DCS-1100/1130 on a Router Without UP nP 4) Use P or t F or warding to Enable Remot e I mage Viewing Y ou will need to use por t for warding on your router to open por ts for remote access to your camera.
50 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix A - Installing the DCS-1100/1130 on a Router Without UP nP V iewing Y our Camera Over the Internet After all settings have been en tered correctly , a user inside or outside your network will have access t o the camera through a standard W eb browser .
51 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix B - T echnical Specications T echnical Specications Sy stem Requirements • Operating S ystem: Microsoft Windows 2000, XP , Vista • Browser: Inter.
52 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix B - T echnical Specications Audio C odec • GSM-AMR: 12.2Kbps • PCM: 8Kbps Light Sensitivity • 1 lux@F2.
53 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix C - Contacting T echnical Suppor t C ontac ting T echnical Suppor t U .S. and Canadian customers can con tac t D -Link technical support through our web site or by phone . Befor e you contact technical suppor t, please hav e the following ready: • M odel number of the product (e.
54 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix D - Warranty W arran t y Subject to the terms and conditions set forth herein, D-Link Systems, Inc. (“D-Link ”) provides this Limit ed W arranty : • .
55 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix D - Warranty Limited Soft ware W arranty: D-Link warrants that the sof tware por tion of the product (“Soft ware ”) will substantially conform to D-Lin.
56 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix B - T echnical Specications • After an RMA number is issued, the defectiv e product must be packaged secur ely in the origina l or other suitable shipping pack age to ensure that it will not be damaged in transit, and the RMA number must be prominently marked on the outside of the package.
57 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix B - T echnical Specications • The customer is responsible for all in-bound shipping charges to D-Link . No Cash on Deliver y (“C OD”) is allowed. Pr oduc ts sent COD will be rejected by D-Link . P roducts shall be fully insur ed by the customer and shipped to D-Link Networks, Inc.
58 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix B - T echnical Specications IF ANY IMPLIED W ARRANT Y CANNOT BE DISCLAIMED IN ANY TERRIT ORY WHERE A PRODUC T IS SOLD, THE DURA TION OF SUCH IMPLIED W ARRANT Y SHALL BE LIMITED T O THE DURA TION OF THE APPLIC ABLE W ARR ANT Y PERIOD SE T FORTH ABOVE.
59 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix D - Warranty CE Mark W arning: This is a Class B product. In a domestic environmen t, this product may cause radio inter ference , in which case the user may be required to take adequate measures .
60 D-Link DCS-1100/1130 User Manual Appendix D - Warranty F or detailed warranty information applicable to products purchased outside the United States, please contact the corresponding local D -Link oce. Industr y Canada Stat ement: This device complies with RSS-210 of the Industr y Canada Rules .
Appendix E - Registration 61 D-Link DCS-1100/1130 User Manual V ersion 1.0 June 10, 2010 Pr oduc t reg istration is entirely v oluntar y and failure to complete or r eturn this form will not diminish your warran t y rights.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il D-Link DCS-1130 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del D-Link DCS-1130 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso D-Link DCS-1130 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul D-Link DCS-1130 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il D-Link DCS-1130, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del D-Link DCS-1130.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il D-Link DCS-1130. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo D-Link DCS-1130 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
